çekiş ile cümle
çekiş kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Artık bu noktada veliler çocuklarını çekiştiripVtedy si rodičia začali bližšie k sebe ťahať deti.
Artık bu noktada veliler çocuklarını çekiştiripW tym momencie rodzice przyciągnęli do siebie dzieci.
Artık bu noktada veliler çocuklarını çekiştiripΣε αυτές τις περιπτώσεις, οι γονείς τραβάνε τα παιδιά τους πιο κοντά τους.
Artık bu noktada veliler çocuklarını çekiştiripВ този момент родителите взеха да си придърпват децата към тях.
Artık bu noktada veliler çocuklarını çekiştiripВ цю хвилину батьки починають пригортати дітей до себе.
Artık bu noktada veliler çocuklarını çekiştiripВ этот момент родители уже держат детей поближе к себе.
Artık bu noktada veliler çocuklarını çekiştiripבנקודה הזו ההורים מסביב מושכים את ילדיהם אליהם.
Artık bu noktada veliler çocuklarını çekiştiripفي هذه اللحظة كان الأباء يسحبون أولادهم إليهم.
Artık bu noktada veliler çocuklarını çekiştirip周りにいた親たちは 子供を引き寄せて 「見ちゃだめよ」って言ってました
Ayak bileğinde duran ve elbisesini çekiştiren kişi Cupid.Во первых, у его лодыжки мы видим Купидона, держащегося за край его облачения
Ayak bileğinde duran ve elbisesini çekiştiren kişi Cupid.Единият фактор е това, че на глезена си, точно до кокалчето му, е изобразен Купидон.
Ayak bileğinde duran ve elbisesini çekiştiren kişi Cupid.في أسفل الكاحل عند أطراف الحاشية نرى كيوبيد
Ayak bileğinde duran ve elbisesini çekiştiren kişi Cupid.Pentru inceput, la nivelul gleznei, tragand de haine , sta Cupidon.
Ayak bileğinde duran ve elbisesini çekiştiren kişi Cupid.Per prima cosa, alla sua caviglia, tirando alla sua tunica, c'è Cupido
Ayak bileğinde duran ve elbisesini çekiştiren kişi Cupid.Zo hier, beneden bij zijn enkel, wat aan hem trekt, is Cupido
Ayak bileğinde duran ve elbisesini çekiştiren kişi Cupid.キューピッドは女神ビーナスの息子です。アウグストゥスはアエネアスまで先祖をさかのぼっています
Ayrıca aralarında hangisinin en üstün sayılacağı konusunda bir çekişme oldu.A povstal medzi nimi aj svár o tom, ktorý z nich zdá sa byť väčším.
Ayrıca aralarında hangisinin en üstün sayılacağı konusunda bir çekişme oldu.A wszczął się też spór między nimi o tem, kto by się z nich zdał być większy.
Ayrıca aralarında hangisinin en üstün sayılacağı konusunda bir çekişme oldu.Det blev også en trette mellem dem om hvem av dem skulde gjelde for å være størst.
Ayrıca aralarında hangisinin en üstün sayılacağı konusunda bir çekişme oldu.En tvist uppstod ock mellan dem om vilken av dem som skulle räknas för den störste.
Ayrıca aralarında hangisinin en üstün sayılacağı konusunda bir çekişme oldu.Es erhob sich auch ein Zank unter ihnen, welcher unter ihnen sollte für den Größten gehalten werden.
Ayrıca aralarında hangisinin en üstün sayılacağı konusunda bir çekişme oldu.Hubo entre ellos una disputa acerca de quién de ellos parecía ser el más importante
Ayrıca aralarında hangisinin en üstün sayılacağı konusunda bir çekişme oldu.Il s`éleva aussi parmi les apôtres une contestation: lequel d`entre eux devait être estimé le plus grand?
Ayrıca aralarında hangisinin en üstün sayılacağı konusunda bir çekişme oldu.Între apostoli s'a iscat şi o ceartă, ca să ştie care din ei avea să fie socotit ca cel mai mare?
Ayrıca aralarında hangisinin en üstün sayılacağı konusunda bir çekişme oldu.Ja heidän välillään syntyi myös kiista siitä, kuka heistä oli katsottava suurimmaksi.
Ayrıca aralarında hangisinin en üstün sayılacağı konusunda bir çekişme oldu.또 저희 사이에 그중 누가 크냐 하는 다툼이 난지라
Ayrıca aralarında hangisinin en üstün sayılacağı konusunda bir çekişme oldu.Levantou-se também entre eles contenda, sobre qual deles parecia ser o maior.
Ayrıca aralarında hangisinin en üstün sayılacağı konusunda bir çekişme oldu.Men der opstod også en Trætte iblandt dem om, hvem at dem der måtte synes at være den største.
Ayrıca aralarında hangisinin en üstün sayılacağı konusunda bir çekişme oldu.Môn đồ lại cãi lẫy nhau, cho biết ai sẽ được tôn là lớn hơn hết trong đám mình.
Ayrıca aralarında hangisinin en üstün sayılacağı konusunda bir çekişme oldu.Môn_đồ lại cãi_lẫy nhau , cho_biết ai sẽ được tôn là lớn hơn hết trong đám mình .
Ayrıca aralarında hangisinin en üstün sayılacağı konusunda bir çekişme oldu.Sorse anche una discussione, chi di loro poteva esser considerato il più grande
Ayrıca aralarında hangisinin en üstün sayılacağı konusunda bir çekişme oldu.Stal se pak i svár mezi nimi, kdo by z nich zdál se býti větší.
Ayrıca aralarında hangisinin en üstün sayılacağı konusunda bir çekişme oldu.Támada pedig köztük versengés is, hogy ki tekinthetõ köztük nagyobbnak.
Ayrıca aralarında hangisinin en üstün sayılacağı konusunda bir çekişme oldu.Vname pa se tudi prepir med njimi, kdo izmed njih velja li za večjega.
Ayrıca aralarında hangisinin en üstün sayılacağı konusunda bir çekişme oldu.Εγεινε δε και φιλονεικια μεταξυ αυτων, περι του τις εξ αυτων νομιζεται οτι ειναι μεγαλητερος.
Ayrıca aralarında hangisinin en üstün sayılacağı konusunda bir çekişme oldu.Был же и спор между ними, кто из них должен почитаться большим.
Ayrıca aralarında hangisinin en üstün sayılacağı konusunda bir çekişme oldu.Постало і змаганнє між ними, хто з них здаєть ся бути більшим.
Ayrıca aralarında hangisinin en üstün sayılacağı konusunda bir çekişme oldu.Стана още и препирня помежду им, кой от тях се счита за по-голям.
Ayrıca aralarında hangisinin en üstün sayılacağı konusunda bir çekişme oldu.וגם מריבה היתה ביניהם מי יחשב להיות הגדול בהם׃
Ayrıca aralarında hangisinin en üstün sayılacağı konusunda bir çekişme oldu.وكانت بينهم ايضا مشاجرة من منهم يظن انه يكون اكبر.
Ayrıca aralarında hangisinin en üstün sayılacağı konusunda bir çekişme oldu.門 徒 起 了 爭 論 、 他 們 中 間 那 一 個 可 算 為 大
Ayrıca aralarında hangisinin en üstün sayılacağı konusunda bir çekişme oldu.門徒 起了 爭論 、 他 們中間 那 一 個 可 算 為大
Bazıları yirmi bu siyah çekişme savaştı, Ve tüm bu yirmi ancak bir hayat öldürebilir.그들 중 일부는 20 명이이 검은 투쟁에서 싸웠고, 모든 이들 20 명이 하나의 생명을 죽일 수 있습니다.
Bazıları yirmi bu siyah çekişme savaştı, Ve tüm bu yirmi ancak bir hayat öldürebilir.Asi dvacet z nich bojovali v této černé sporu a všem, kteří dvacet mohl zabít, ale jen jeden život.
Bazıları yirmi bu siyah çekişme savaştı, Ve tüm bu yirmi ancak bir hayat öldürebilir.Asi dvadsať z nich bojovali v tejto čiernej sporu a všetkým, ktorí dvadsať mohol zabiť, ale len jeden život.
Bazıları yirmi bu siyah çekişme savaştı, Ve tüm bu yirmi ancak bir hayat öldürebilir.Cerca de vinte deles lutaram neste conflito preto, e todos os vinte e os podia deixar de matar uma vida.
Bazıları yirmi bu siyah çekişme savaştı, Ve tüm bu yirmi ancak bir hayat öldürebilir.Een twintigtal van hen vochten in deze zwarte strijd, En al die twintig konden doden, maar een leven.
Bazıları yirmi bu siyah çekişme savaştı, Ve tüm bu yirmi ancak bir hayat öldürebilir.Ett tjugotal av dem som slåss i denna svarta strid, Och alla de tjugo men kunde döda ett liv.
Bazıları yirmi bu siyah çekişme savaştı, Ve tüm bu yirmi ancak bir hayat öldürebilir.Mintegy húsz közülük harcoltak a fekete viszály, És a húsz is, de megölni egy élet.
Bazıları yirmi bu siyah çekişme savaştı, Ve tüm bu yirmi ancak bir hayat öldürebilir.Nogle tyve af dem kæmpede i denne sorte strid og alle dem, twenty men kunne dræbe et liv.
Bazıları yirmi bu siyah çekişme savaştı, Ve tüm bu yirmi ancak bir hayat öldürebilir.Okoli dvajset izmed njih so se borili v tej črni prepir, In vsi teh dvajsetih pa bi lahko ubila eno življenje.
Bazıları yirmi bu siyah çekişme savaştı, Ve tüm bu yirmi ancak bir hayat öldürebilir.Około dwudziestu z nich walczyło w tym czarnym walki i tych wszystkich, dwudziestu, ale zabić jednego życia.
Bazıları yirmi bu siyah çekişme savaştı, Ve tüm bu yirmi ancak bir hayat öldürebilir.Parikymmentä heistä taisteli tämä musta riitaa, ja kaikki ne kaksikymmentä voisi vaan tappaa yksi elämä.
Bazıları yirmi bu siyah çekişme savaştı, Ve tüm bu yirmi ancak bir hayat öldürebilir.Una ventina di loro ha combattuto in questa lotta nero, E tutti quei venti poteva non uccidere una vita.
Bazıları yirmi bu siyah çekişme savaştı, Ve tüm bu yirmi ancak bir hayat öldürebilir.Une vingtaine d'entre eux ont combattu dans cette guerre noir, Et tous ces vingt, mais pourrait tuer une vie.
Bazıları yirmi bu siyah çekişme savaştı, Ve tüm bu yirmi ancak bir hayat öldürebilir.Unos veinte de ellos lucharon en esta contienda negro, y todos esos veinte, pero puede matar a uno la vida.
Bazıları yirmi bu siyah çekişme savaştı, Ve tüm bu yirmi ancak bir hayat öldürebilir.Vreo douăzeci dintre ei au luptat în această ceartă negru, Şi toţi cei douăzeci ar putea ucide, ci o viaţă.
Bazıları yirmi bu siyah çekişme savaştı, Ve tüm bu yirmi ancak bir hayat öldürebilir.Около двадцати из них воевали в этой черной рознь, и все эти двадцать мог не убить одну жизнь.
Bazıları yirmi bu siyah çekişme savaştı, Ve tüm bu yirmi ancak bir hayat öldürebilir.כעשרים מהם לחמו סכסוך זה שחור, וכל עשרים אלה יכול אלא להרוג אחד את החיים.
Bazıları yirmi bu siyah çekişme savaştı, Ve tüm bu yirmi ancak bir hayat öldürebilir.خاض حوالي عشرين منهم في هذه الفتنة السوداء ، وجميع تلك twenty ولكن يمكن أن تقتل حياة واحدة.