çeker ile cümle
çeker kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
11
ORT. KELİME
Bir taraftan daha güçlü çeker ve bulutu parçalar.Hij trekt aan een kant veel sterker dan aan de andere en de wolk scheurt uit elkaar.
Bir taraftan daha güçlü çeker ve bulutu parçalar.Il tire plus sur un côté que sur un autre et le nuage est déchiqueté.
Bir taraftan daha güçlü çeker ve bulutu parçalar.한쪽을 더욱 강한 인력으로 끌어당겨 가스 구름이 흩어지고 맙니다.
Bir taraftan daha güçlü çeker ve bulutu parçalar.La sua forza di attrazione è molto più potente di quella collassante e la nube viene smembrata.
Bir taraftan daha güçlü çeker ve bulutu parçalar.Má mnohem silnější tah na jedné straně než na druhé a ten oblak se proto roztrhá.
Bir taraftan daha güçlü çeker ve bulutu parçalar.Nó hút mạnh hơn ở một đầu so với đầu bên kia và đám mây bị đẩy cách xa ra.
Bir taraftan daha güçlü çeker ve bulutu parçalar.Oddziałuje silniej z jednej strony, aż chmura zostaje rozdarta.
Bir taraftan daha güçlü çeker ve bulutu parçalar.Puxa com muito mais força de um lado do que do outro e a nuvem desfaz-se.
Bir taraftan daha güçlü çeker ve bulutu parçalar.Tira mucho más fuerte de un lado que del otro y la nube se rompe.
Bir taraftan daha güçlü çeker ve bulutu parçalar.Έλκει τη μια πλευρά πολύ περισσότερο από την άλλη και το νέφος διαλύεται.
Bir taraftan daha güçlü çeker ve bulutu parçalar.Вона тягне з одного боку набагато сильніше, ніж з іншого, і хмара розривається на шматки.
Bir taraftan daha güçlü çeker ve bulutu parçalar.Она тянет с одной стороны гораздо сильнее, чем с другой, и облако разрывается на полосы.
Bir taraftan daha güçlü çeker ve bulutu parçalar.Тегли много по-силно от едната страна, отколкото от другата, и облакът е разкъсан на ивици.
Bir taraftan daha güçlü çeker ve bulutu parçalar.הוא מושך בצד אחד הרבה יותר חזק מאשר בצד השני והענן נקרע לגזרים.
Bir taraftan daha güçlü çeker ve bulutu parçalar.انه يسحب من جانب بشكل أكبر من الآخر و السحابة تتفتت لأجزاء
Bir taraftan daha güçlü çeker ve bulutu parçalar.雲がちぎれてしまいます 実は、星の誕生はこういう場所では起きないだろうと予測していました
Bir üye acı çekerse, bütün üyeler birlikte acı çeker; bir üye yüceltilirse, bütün üyeler birlikte sevinir.A buď že trpí jeden úd, spolu trpia všetky údy; buď že sa oslavuje jeden úd, spolu sa radujú všetky údy.
Bir üye acı çekerse, bütün üyeler birlikte acı çeker; bir üye yüceltilirse, bütün üyeler birlikte sevinir.In če trpi eden ud, ž njim trpe vsi udje; a če je en ud v slavi, se vesele ž njim vsi udje.
Bir üye acı çekerse, bütün üyeler birlikte acı çeker; bir üye yüceltilirse, bütün üyeler birlikte sevinir.만일 한 지체가 고통을 받으면 모든 지체도 함께 고통을 받고 한 지체가 영광을 얻으면 모든 지체도 함께 즐거워하나니
Bir üye acı çekerse, bütün üyeler birlikte acı çeker; bir üye yüceltilirse, bütün üyeler birlikte sevinir.og hvad enten eet Lem lider, lide alle Lemmerne med, eller eet Lem bliver hædret, glæde alle Lemmerne sig med.
Bir üye acı çekerse, bütün üyeler birlikte acı çeker; bir üye yüceltilirse, bütün üyeler birlikte sevinir.Og om ett lem lider, da lider alle lemmene med, og om ett lem hedres, da gleder alle lemmene sig med.
Bir üye acı çekerse, bütün üyeler birlikte acı çeker; bir üye yüceltilirse, bütün üyeler birlikte sevinir.Και ειτε πασχει εν μελος, παντα τα μελη συμπασχουσιν ειτε τιμαται εν μελος, παντα τα μελη συγχαιρουσι.
Bir üye acı çekerse, bütün üyeler birlikte acı çeker; bir üye yüceltilirse, bütün üyeler birlikte sevinir.І коли терпить один член, терплять з ним усі члени; а коли славить ся один член, радують ся з ним усї члени.
Bir üye acı çekerse, bütün üyeler birlikte acı çeker; bir üye yüceltilirse, bütün üyeler birlikte sevinir.Посему, страдает ли один член, страдают с ним всечлены; славится ли один член, с ним радуются все члены.
Bir üye acı çekerse, bütün üyeler birlikte acı çeker; bir üye yüceltilirse, bütün üyeler birlikte sevinir.ואם יכאב אבר אחד יכאבו אתו כל האברים ואם יכבד אבד אחד ישמחו אתו כל האברים׃
Bir üye acı çekerse, bütün üyeler birlikte acı çeker; bir üye yüceltilirse, bütün üyeler birlikte sevinir.فان كان عضو واحد يتألم فجميع الاعضاء تتألم معه. وان كان عضو واحد يكرم فجميع الاعضاء تفرح معه.
Bir üye acı çekerse, bütün üyeler birlikte acı çeker; bir üye yüceltilirse, bütün üyeler birlikte sevinir.若 一 個 肢 體 受 苦 、 所 有 的 肢 體 就 一 同 受 苦 ． 若 一 個 肢 體 得 榮 耀 、 所 有 的 肢 體 就 一 同 快 樂
Bir üye acı çekerse, bütün üyeler birlikte acı çeker; bir üye yüceltilirse, bütün üyeler birlikte sevinir.若 一 個 肢 體 受苦 、 所有 的 肢體 就 一同 受苦 ． 若 一 個 肢體 得 榮耀 、 所有 的 肢體 就 一同 快樂
Biz bir ondalık istiyorum, bu yüzden orada ondalık koymak 0 'aşağı çekerler.우리는 소수를 원하기 때문에, 소수를 저기 놓고 0을 밑으로 내립시다
Bizi şaşırtırlar mıydı? İlgimizi çekerler miydi?이런 것들은 우리를 놀라게 할까? 우리에게 영감을 줄까?
Bizi şaşırtırlar mıydı? İlgimizi çekerler miydi?Würden sie uns überraschen, uns faszinieren?
Bizi şaşırtırlar mıydı? İlgimizi çekerler miydi?Zouden ze ons verrassen en intrigeren?
Bizi şaşırtırlar mıydı? İlgimizi çekerler miydi?Θα μας προκαλούσαν έκπληξη; Θα μας κινούσαν την περιέργεια;
Bizi şaşırtırlar mıydı? İlgimizi çekerler miydi?האם הן יפתיעו אותנו? האם הן יעוררו עניין?
Bizi şaşırtırlar mıydı? İlgimizi çekerler miydi?هل ستفاجئنا؟ هل ستأسرنا؟
Bizi şaşırtırlar mıydı? İlgimizi çekerler miydi?見て嬉しくなるような形？
Böylece İndra kadının dikkatini çekerek yere fırlattı... ...ve tecavüz etmeye başladı.Allora Indra, attratto da lei, la gettò al suolo. e la violentò.
Böylece İndra kadının dikkatini çekerek yere fırlattı... ...ve tecavüz etmeye başladı.Alors, Indra, tout excité, la renversa par terre, et entreprit de la violer.
Böylece İndra kadının dikkatini çekerek yere fırlattı... ...ve tecavüz etmeye başladı.Así que, Indra, atraído, la tiró al suelo y procedió a violarla.
Böylece İndra kadının dikkatini çekerek yere fırlattı... ...ve tecavüz etmeye başladı.Dus Indra, die zich tot haar aangetrokken voelde, gooide haar op de grond en verkrachtte haar.
Böylece İndra kadının dikkatini çekerek yere fırlattı... ...ve tecavüz etmeye başladı.Entflammt warf Indra sie zu Boden, und began sie zu missbrauchen.
Böylece İndra kadının dikkatini çekerek yere fırlattı... ...ve tecavüz etmeye başladı.Indra pedig vonzalmában földre terítette a nőt, és megerőszakolta.
Böylece İndra kadının dikkatini çekerek yere fırlattı... ...ve tecavüz etmeye başladı.그런데, 이 여인에게 반한 인드라는 그 여인을 바닥에 내던지고 겁탈을 했습니다.
Böylece İndra kadının dikkatini çekerek yere fırlattı... ...ve tecavüz etmeye başladı.Vì thế, Indra ra sức quyến rũ, ném cô ấy xuống sàn đất Và chiếm đoạt cô ấy.
Böylece İndra kadının dikkatini çekerek yere fırlattı... ...ve tecavüz etmeye başladı.Zatem, Indra, zachęcony, rzucił ją na ziemię i zaczął gwałcić.
Böylece İndra kadının dikkatini çekerek yere fırlattı... ...ve tecavüz etmeye başladı.Έτσι ο Ίντρα πλησίασε, την έριξε στο έδαφος και τη βίασε.
Böylece İndra kadının dikkatini çekerek yere fırlattı... ...ve tecavüz etmeye başladı.А влекомый к ней Индра толкнул ее так, что она упала на землю, и он набросился и начал насиловать ее.
Böylece İndra kadının dikkatini çekerek yere fırlattı... ...ve tecavüz etmeye başladı.Затова Индра, привлечен, я хвърлил на земята и я изнасилил.
Böylece İndra kadının dikkatini çekerek yere fırlattı... ...ve tecavüz etmeye başladı.Тож Індра, в пориві пристрасті, кинув її на землю і почав ґвалтувати.
Böylece İndra kadının dikkatini çekerek yere fırlattı... ...ve tecavüz etmeye başladı.אינדרה נמשך אליה, ולכן הטיל אותה על האדמה, ואנס אותה.
Böylece İndra kadının dikkatini çekerek yere fırlattı... ...ve tecavüz etmeye başladı.مما أثار الإله إندرا .. فتهجم عليها وألقاها أرضاً .. ومن ثم إغتصبها
Böylece İndra kadının dikkatini çekerek yere fırlattı... ...ve tecavüz etmeye başladı.レイプしたのです
Bu ağdaki her bireyin ağdaki diğer tüm bireylerle aynı yapıdaki bir konumda olduğuna dikkatinizi çekerim.Bemerk dat iedere persoon in dit netwerk precies dezelfde structurele locatie heeft als iedere andere persoon.
Bu ağdaki her bireyin ağdaki diğer tüm bireylerle aynı yapıdaki bir konumda olduğuna dikkatinizi çekerim.이 연결망에서 모든 이들은 다른 모든 이들과 정확하게 동일한 구조적 위치를 지니고 있습니다.
Bu ağdaki her bireyin ağdaki diğer tüm bireylerle aynı yapıdaki bir konumda olduğuna dikkatinizi çekerim.Nhận thấy rằng mỗi người trong mạng lưới này đều có vị trí giống người khác.
Bu ağdaki her bireyin ağdaki diğer tüm bireylerle aynı yapıdaki bir konumda olduğuna dikkatinizi çekerim.Observați că fiecare persoană în această rețea, are exact același loc structural ca orice altă persoană.
Bu ağdaki her bireyin ağdaki diğer tüm bireylerle aynı yapıdaki bir konumda olduğuna dikkatinizi çekerim.Všimnite si, každá osoba v sieti má presne tú istú štrukturálnu pozíciu ako každá druhá osoba.
Bu ağdaki her bireyin ağdaki diğer tüm bireylerle aynı yapıdaki bir konumda olduğuna dikkatinizi çekerim.Zauważcie, że każda osoba w tej sieci ma dokładnie takie same położenie jak każdy inny.
Bu ağdaki her bireyin ağdaki diğer tüm bireylerle aynı yapıdaki bir konumda olduğuna dikkatinizi çekerim.Παρατηρηστε οτι καθε ατομο σε αυτο το δικτυο εχει ακριβως την ιδια δομικη σχεση με οποιοδηποτε αλλο ατομο.
Bu ağdaki her bireyin ağdaki diğer tüm bireylerle aynı yapıdaki bir konumda olduğuna dikkatinizi çekerim.Забележете, че всяко лице в тази мрежа има точно едно и също структурно разположение като всяко друго лице.
İlgili Sayfalar