Birçok şeyin fotoğraflarını çekerim.I take pictures of a lot of things.
Bir sürü şeyin resmini çekerim.I take pictures of a lot of things.
Artık yıllar dışında şubat sadece 28 gün çeker.Except for leap years, February has only 28 days.
Dört çekerli arabalar kaygan ve ıslak düzeylerde direnebilir.Cars with AWD stand out on slippery and wet surfaces.
Tom her gün otuz şınav çeker.Tom does thirty pushups every day.
Tom kapıyı çekerek açtı.Tom pulled the door open.
Tom her sabah kahvaltıdan önce 100 mekik çeker.Tom does 100 sit-ups every morning before breakfast.
Tom her sabah 100 mekik çeker.Tom does 100 sit-ups every morning.
Tom kapıyı çekerek kapattı.Tom pulled the door closed.
Umarım bizim çektiğimiz kadar çok acı çekersiniz.I hope you suffer as much as we did.
Tom kapıyı çekerek açtı ve içeri girdi.Tom pulled open the door and stepped inside.
Tom bir testte kopya çekerken yakalandı ve okuldan uzaklaştırıldı.Tom got caught cheating on a test and was suspended from school.
Tom sık sık telefonuyla fotoğraf çeker.Tom often takes pictures with his phone.
Tom testte kopya çekerken yakalandı.Tom was caught cheating on a test.
Kenara çeker misin?Could you pull over?
Tom kapıları çekerek kapattı.Tom pulled the doors shut.
Tom kapıyı çekerek kapattı ve onu kilitledi.Tom pulled the door closed and locked it.
Tom kapıyı birden çekerek açtı.Tom yanked the door open.
Tom sınavda kopya çekerken yakalandı.Tom was caught cheating on an exam.
Onlar diş çekerdi.They used to extract teeth.
Eski arkadaşının fişini çekerken, "herkes ölür" dedi genellikle nükteci doktor."Everybody dies", said the usually witty doctor as he pulled the plug on his old friend.
Onların dikkatlerini ne çeker?What would get their attention?
Japonya her yıl kasırgalardan sıkıntı çeker.Japan suffers from typhoons every year.
Para parayı çeker.Money begets money.
O sadece samimi resimler çeker, bu yüzden o, insanların poz vermesini istemez.He only takes candid pictures, so he doesn't ask people to pose.
Birkaç resmimizi çeker misin?Could you take some pictures of us?
Zıtlıklar çeker.Opposites attract.
Birisi onun resmini çekerken arkadaşına gülmeye devam etmesini söyle.Tell your friend to keep smiling when someone is taking a picture of her.
Hayatta ne kadar acı çekersen, o kadar merhametli olursun.The more you suffer in life, the more compassionate you become.
Rus Çarı Büyük Peter eğlenmek için insanların dişini çekerdi.Peter the Great, Czar of Russia, used to take out people's teeth for fun.
Bu yıl en az on Rus selfie çekerken öldü.At least 10 Russians have died this year taking selfies.
Her gün kaç tane şınav çekersin?How many push-ups do you do every day?
Operasyon tereyağından kıl çeker gibi gitti.The operation went smoothly.
Biri cefasını çeker, diğeri sefasını sürer.One beats the bush, and another catches the bird.
Benim de bir sınırım var. Onu aşarsan hiç uğraşamam, çeker giderim.I have my limits. If you cross them, I'll gladly walk away.
Şubat artık yıllarda yirmi dokuz çeker.February has twenty-nine days in leap years.
Akılsız başın cezasını ayaklar çekermiş.Use your head to save your heels.
Taşıtınız çekerek götürüldü.Your car has been towed away.
Işık böcekleri çeker.Bugs are attracted to light.
Atlar arabayı çeker.The horses pull the carriage.
Dışarıdan resim çekersen bizim için önemli değil.It's OK to take a picture from the outside.
Işık, böcekleri çeker.Light attracts bugs.
Tom fermuarını çekerek çantasını kapattı.Tom zipped his bag shut.
On öğrenci kopya çekerken yakalandı.Ten students were caught cheating.
Üç öğrenci kopya çekerken yakalandı.Three students were caught cheating.
Tom her sabah 50 adet şınav çeker.Tom does 50 push-ups every other morning.
Anne uzun bir nefes çekerek "Ne muhteşem bir gün!" dedi."What a splendid day!" said Anne, drawing a long breath.
Sıklıkla saat 2.30'da kısa bir uyku çekerim.I often take a nap at about 2:30.
Genellikle kaç tane şınav çekersin?How many push-ups do you usually do?
Tom kopya çekerek testi geçti.Tom passed the test by cheating.
Tom, çocukları gençken çok fazla resim çekerdi.Tom used to take a lot of pictures when his children were young.
Herkes farklı şekilde çeker.Everyone suffers differently.
Tom genellikle sıkıntı çeker.Tom often gets into trouble.
Testte kopya çekerken yakalandım.I got caught cheating on a test.
Fotoğraf çekersem sorun olur mu?Is it OK if I take pictures?
Ren geyiği, Noel Baba'nın kızağını çeker.Reindeer pull Santa's sleigh.
Sınavda kopya çekerken yakalanıp okuldan atıldı.He was caught cheating on the exam and was expelled from school.
Canın abur cubur çekerse onun yerine sağlıklı bir alternatife yönel.If you find yourself craving junk food, then pick a healthy alternative.
Rüyamda koko çekerken gördüm.I dreamt I was doing blow.
Stefan kapıyı çekerek açmaya çalıştı ama içeriden kilitlenmişti.Stefan tried to pull the door open but it was locked from the inside.