çeken ile cümle

çeken kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.

BU SAYFADA CÜMLE

HARF

HECE

ORT. KELİME

İlginizi çeken iş yeri ile direkt iletişime geçebilirsiniz.Вы можете напрямую связаться с компанией, где вам хотелось бы работать.

İlginizi çeken iş yeri ile direkt iletişime geçebilirsiniz.بإمكانك التواصل مباشرة مع مكان العمل الذي يثير اهتمامك.

İlginizi çeken iş yeri ile direkt iletişime geçebilirsiniz.若有兴趣，也直接联系用人单位应聘。即使目前没有空缺职位，您也可主动向用人单位发送开放式求职信或致电。

İlginizi çeken kişilere ulaşın... ...havalimanında... ...ya da uçakta bizzat tanışın.Entre em contato com pessoas interessantes... ...encontre-se com elas no aeroporto... ...ou durante o voo.

İlginizi çeken kişilere ulaşın... ...havalimanında... ...ya da uçakta bizzat tanışın.Hubungi orang-orang yang menarik... ...temui dalam realitas di bandara... ...atau selama penerbangan.

İlginizi çeken kişilere ulaşın... ...havalimanında... ...ya da uçakta bizzat tanışın.흥미로운 사람들과 연락하고 ... ...공항에서 혹은... ...항공편에서 만납니다.

İlginizi çeken kişilere ulaşın... ...havalimanında... ...ya da uçakta bizzat tanışın.Kom i kontakt med intressanta personer... ...träffas på riktigt på flygplatsen... ...eller under flygningen.

İlginizi çeken kişilere ulaşın... ...havalimanında... ...ya da uçakta bizzat tanışın.Общайтесь с интересными людьми... ...встречайтесь в аэропорту... ...или во время полета.

İlginizi çeken kişilere ulaşın... ...havalimanında... ...ya da uçakta bizzat tanışın....空港で待ち合わせたり... ...機内で交流したり。他の搭乗者と知り合いになれるミート＆シート...

İlginizi çeken konutu bulduğunuzda, konutu ne zaman görebileceğiniz konusunda satıcıyla anlaşabilirsiniz.Cuando encuentre una vivienda que le interese, puede acordar con el vendedor una visita a la misma.

İlginizi çeken konutu bulduğunuzda, konutu ne zaman görebileceğiniz konusunda satıcıyla anlaşabilirsiniz.Kun löydät asunnon, joka kiinnostaa sinua, voit sopia myyjän kanssa, milloin voit käydä katsomassa asuntoa.

İlginizi çeken konutu bulduğunuzda, konutu ne zaman görebileceğiniz konusunda satıcıyla anlaşabilirsiniz.När du hittar en bostad som intresserar dig kan du komma överens med försäljaren om en visning av bostaden.

İlginizi çeken konutu bulduğunuzda, konutu ne zaman görebileceğiniz konusunda satıcıyla anlaşabilirsiniz.Когда вы найдете интересующую вас квартиру, вы можете согласовать с продавцом время ее осмотра.

İlginizi çeken konutu bulduğunuzda, konutu ne zaman görebileceğiniz konusunda satıcıyla anlaşabilirsiniz.وعندما تجد مسكناً ترغب بشرائه فيمكنك الاتفاق مع المالك على موعد لزيارة المسكن لمشاهدته والاطلاع عليه.

İlginizi çeken konutu bulduğunuzda, konutu ne zaman görebileceğiniz konusunda satıcıyla anlaşabilirsiniz.产权房由私人、房屋中介机构及建筑公司销售。互联网和新闻报纸上也有许多售房信息。找到合适的房屋后，应与房屋销售人员约定看房时间。售房信息上有时会标注房屋展示时间，您可按时前往看房，无需另行约定。

İlk kurayı çeken Kehat boyundan Harunoğullarının sınırlarına göre yerleşim yerleri şunlardır:-69-Aialòn con i pascoli, Gat-Rimmòn con i pascol

İlk kurayı çeken Kehat boyundan Harunoğullarının sınırlarına göre yerleşim yerleri şunlardır:A toto boli ich bydliská podľa ich osád v ich hraniciach, synov Áronových, čeľade Kehátovcov, to bol ich los.

İlk kurayı çeken Kehat boyundan Harunoğullarının sınırlarına göre yerleşim yerleri şunlardır:I Ajalon i przedmieścia jego, i Gatrymon i przedmieścia jego.

İlk kurayı çeken Kehat boyundan Harunoğullarının sınırlarına göre yerleşim yerleri şunlardır:저희의 거한 곳은 사방 지경 안에 있으니 그 향리는 아래와 같으니라 아론 자손 곧 그핫 족속이 먼저 제비 뽑았으므로

İlk kurayı çeken Kehat boyundan Harunoğullarının sınırlarına göre yerleşim yerleri şunlardır:И вот жилища их по селениям их в пределах их: сыновьям Аарона из племени Каафова,так как жребий выпал им,

İlk kurayı çeken Kehat boyundan Harunoğullarının sınırlarına göre yerleşim yerleri şunlardır:ואלה מושבותם לטירותם בגבולם לבני אהרן למשפחת הקהתי כי להם היה הגורל׃

İlk kurayı çeken Kehat boyundan Harunoğullarının sınırlarına göre yerleşim yerleri şunlardır:وهذه مساكنهم مع ضياعهم وتخومهم لبني هرون لعشيرة القهاتيين لانه لهم كانت القرعة.

İlk kurayı çeken Kehat boyundan Harunoğullarının sınırlarına göre yerleşim yerleri şunlardır:他們的住處按著境內的營寨、記在下面．哥轄族亞倫的子孫先拈鬮得地

ilk kurayı çeken Levili Kehat boylarından Harunoğullarına ayrıldı.A dostal se první díl synům Aronovým, z čeledí Kahat, z synů Léví; nebo jim padl los první.

ilk kurayı çeken Levili Kehat boylarından Harunoğullarına ayrıldı.a los hijos de Aarón, de los clanes de Cohat, de los hijos de Leví; porque les tocó la primera suerte

ilk kurayı çeken Levili Kehat boylarından Harunoğullarına ayrıldı.A najprv sa dostalo synom Áronovým z čeľade Kehátovcov, ktorí boli zo synov Léviho, lebo ich bol ten los.

ilk kurayı çeken Levili Kehat boylarından Harunoğullarına ayrıldı.Arons sønner av kahatittenes ætter, de av Levis barn som loddet først kom ut for,

ilk kurayı çeken Levili Kehat boylarından Harunoğullarına ayrıldı.Bland kehatiternas släkter bland Levi barn fingo Arons söner följande, ty dem träffade lotten först:

ilk kurayı çeken Levili Kehat boylarından Harunoğullarına ayrıldı.Con cháu A-rôn về dòng Kê-hát, là con trai Lê-vi, được các thành ấy; vì phần thứ nhất bắt thăm trúng về họ.

ilk kurayı çeken Levili Kehat boylarından Harunoğullarına ayrıldı.den Kindern Aarons, vom Geschlecht der Kahathiter, aus den Kindern Levi; denn das erste Los ward ihnen.

ilk kurayı çeken Levili Kehat boylarından Harunoğullarına ayrıldı.És lõn, hogy esék a sors elõször a Lévi fiai közül való Kehátnak családjaiból az Áron fiaira.

ilk kurayı çeken Levili Kehat boylarından Harunoğullarına ayrıldı.I dostały się synom Aaronowym z domów Kaatowych z synów Lewiego; bo im padł los pierwszy.

ilk kurayı çeken Levili Kehat boylarından Harunoğullarına ayrıldı.in bila so za Aronove sinove iz rodovin Kahatovcev, ki so bili Levijevi otroci; kajti njih je bil prvi delež.

ilk kurayı çeken Levili Kehat boylarından Harunoğullarına ayrıldı.레위 자손 중 그핫 가족들에 속한 아론 자손이 첫째로 제비뽑혔으므로

ilk kurayı çeken Levili Kehat boylarından Harunoğullarına ayrıldı.Leevin jälkeläisiin, kehatilaisten sukuihin, kuuluville Aaronin jälkeläisille, sillä heille tuli arpa ensin,

ilk kurayı çeken Levili Kehat boylarından Harunoğullarına ayrıldı.сынам Аарона, из племен Каафовых, из сынов Левия, так как жребий их был первый,

ilk kurayı çeken Levili Kehat boylarından Harunoğullarına ayrıldı.ויהי לבני אהרן ממשפחות הקהתי מבני לוי כי להם היה הגורל ראישנה׃

ilk kurayı çeken Levili Kehat boylarından Harunoğullarına ayrıldı.فكانت لبني هرون من عشائر القهاتيين من بني لاوي لان القرعة الاولى كانت لهم.

ilk kurayı çeken Levili Kehat boylarından Harunoğullarına ayrıldı.見上

İnsan haklarından önceki Amerika'dan çeken tek insan değildi.Il n'était pas le seul homme en Amérique à avoir souffert dans l'Amérique d'avant les droits civiques.

İnsan haklarından önceki Amerika'dan çeken tek insan değildi.미국의 인권법 이전 시절에 살아 남은 단 한 명의 미국인이었던 것도 아닙니다.

İnsan haklarından önceki Amerika'dan çeken tek insan değildi.No fue el único hombre que sufrió en EE.UU. antes de la Ley de Derechos Civiles.

İnsan haklarından önceki Amerika'dan çeken tek insan değildi.Він не був єдиною людиною в Америці, яка тоді страждала.

İnsan haklarından önceki Amerika'dan çeken tek insan değildi.実際彼のアイデアのなかにはひどいものもありました

İnsanların aklına gelen şu oldu: Belki maddeyi kendine çeken süperkütleli karadelikler vardır.Deci, oamenii s-au gândit că poate există găuri negre supermasive în care cade materia.

İnsanların aklına gelen şu oldu: Belki maddeyi kendine çeken süperkütleli karadelikler vardır.Jadi, orang menganggap bahwa ini mungkin ada lubang hitam supermasif yang menyedot materi jatuh ke dalamnya.

İnsanların aklına gelen şu oldu: Belki maddeyi kendine çeken süperkütleli karadelikler vardır.L'ipotesi di qualcuno è che forse ci sono buchi neri supermassicci dentro i quali la materia cade.

İnsanların aklına gelen şu oldu: Belki maddeyi kendine çeken süperkütleli karadelikler vardır.Man nahm nun an, dass es vielleicht supermassive schwarze Löcher gibt, auf die Materie fällt.

İnsanların aklına gelen şu oldu: Belki maddeyi kendine çeken süperkütleli karadelikler vardır.Někteří lidé nakonec přišli s myšlenkou, že možná existují supermasivní černé díry, do nichž padá hmota.

İnsanların aklına gelen şu oldu: Belki maddeyi kendine çeken süperkütleli karadelikler vardır.Như thế, mọi người nghĩ rằng có lẽ là có những siêu lỗ đen nơi mà vật chất bị cuốn vào đó.

İnsanların aklına gelen şu oldu: Belki maddeyi kendine çeken süperkütleli karadelikler vardır.Så det folk har tänkt på är att det kanske finns supermassiva svarta hål som materia faller in i.

İnsanların aklına gelen şu oldu: Belki maddeyi kendine çeken süperkütleli karadelikler vardır.Se ha pensado que quizás hay agujeros supermasivos donde cae la materia.

İnsanların aklına gelen şu oldu: Belki maddeyi kendine çeken süperkütleli karadelikler vardır.Wat mensen dus dachten, was dat er misschien superzware zwarte gaten zijn waar materie in valt.

İnsanların aklına gelen şu oldu: Belki maddeyi kendine çeken süperkütleli karadelikler vardır.Онова, което хората смятат е, че вероятно има супермасивни черни дупки, върху които пада материя.

İnsanların aklına gelen şu oldu: Belki maddeyi kendine çeken süperkütleli karadelikler vardır.Поэтому люди подумали, что, возможно, там есть сверхмассивные чёрные дыры, в которые вваливается материя.

İnsanların aklına gelen şu oldu: Belki maddeyi kendine çeken süperkütleli karadelikler vardır.Тому люди подумали, що можливо існують надмасивні чорні діри, у які провалюється матерія.

İnternetten ve gazetelerden iş arayabilirsiniz. İlginizi çeken işverenlere başvurarak da iş bulabilirsiniz.劳动和经济发展办公室为您提供求职援助。您可通过互联网或报纸获得招聘信息。您也可以主动联系雇主询问是否有空缺职位。更多信息，请访问InfoFinland上的如何找到工作?

Kendisini ziyaret ettim, çünkü benim de oldukça ilgimi çeken fobiler üzerindeki araştırmasını yeni bitirmişti.Așa că m-am dus să-l văd pentru că a cercetat fobiile multă vreme, de care eu sunt foarte interesat.

İlgili Sayfalar

çeken ne demek?çeken eş anlamlısı çeken hecelere ayrılması