çeken ile cümle
çeken kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Ama onları ayrı tutanın veya bir araya çekenin ne olduğunu göremeyiz.لكننا لا نستطيع رؤية ما يبقيهم بعيدين عن بعضهم، أو ما يقربهم من بعضهم.
Ama onları ayrı tutanın veya bir araya çekenin ne olduğunu göremeyiz.引きあう力も見えません 人も物質も 見えるのは肌や外側だけです
Ama Tanrı acı çekenleri acı çektikleri için kurtarır, Düşkünlere kendini dinletir.Aber den Elenden wird er in seinem Elend erretten und dem Armen das Ohr öffnen in der Trübsal.
Ama Tanrı acı çekenleri acı çektikleri için kurtarır, Düşkünlere kendini dinletir.Allah mengajar manusia melalui derita, Ia memakai kesusahan untuk menyadarkannya
Ama Tanrı acı çekenleri acı çektikleri için kurtarır, Düşkünlere kendini dinletir.A nyomorultat megszabadítja az õ nyomorúságától, és a szorongattatással megnyitja fülöket.
Ama Tanrı acı çekenleri acı çektikleri için kurtarır, Düşkünlere kendini dinletir.Ao aflito livra por meio da sua aflição, e por meio da opressão lhe abre os ouvidos.
Ama Tanrı acı çekenleri acı çektikleri için kurtarır, Düşkünlere kendini dinletir.A trpina otimlje v trpljenju njegovem in po stiski jim odpira uho.
Ama Tanrı acı çekenleri acı çektikleri için kurtarır, Düşkünlere kendini dinletir.Dar Dumnezeu scapă pe cel nenorocit prin nenorocirea lui, şi prin suferinţă îl înştiinţează.
Ama Tanrı acı çekenleri acı çektikleri için kurtarır, Düşkünlere kendini dinletir.Den elendige frelser han ved hans Elende og åbner hans Øre ved Trængsel.
Ama Tanrı acı çekenleri acı çektikleri için kurtarır, Düşkünlere kendini dinletir.Ðức Chúa Trời dùng sự hoạn nạn mà cứu kẻ bị hoạn nạn, Và nhờ sự hà hiếp mà mở lỗ tai của người.
Ama Tanrı acı çekenleri acı çektikleri için kurtarır, Düşkünlere kendini dinletir.Ðức_Chúa_Trời dùng sự hoạn_nạn mà cứu kẻ bị hoạn_nạn , Và nhờ sự hà_hiếp mà mở lỗ tai của người .
Ama Tanrı acı çekenleri acı çektikleri için kurtarır, Düşkünlere kendini dinletir.Él libra al afligido en su aflicción; en medio de la opresión abre sus oídos
Ama Tanrı acı çekenleri acı çektikleri için kurtarır, Düşkünlere kendini dinletir.Genom lidandet vill han rädda den lidande, och genom betrycket vill han öppna hans öra.
Ama Tanrı acı çekenleri acı çektikleri için kurtarır, Düşkünlere kendini dinletir.Han frelser de ulykkelige ved deres ulykke og åpner deres øre ved trengselen.
Ama Tanrı acı çekenleri acı çektikleri için kurtarır, Düşkünlere kendini dinletir.Hij redt degenen die lijden en spreekt tot hen in hun ellende.
Ama Tanrı acı çekenleri acı çektikleri için kurtarır, Düşkünlere kendini dinletir.하나님은 곤고한 자를 그 곤고할 즈음에 구원하시며 학대 당할 즈음에 그 귀를 여시나니
Ama Tanrı acı çekenleri acı çektikleri için kurtarır, Düşkünlere kendini dinletir.Kurjan hän vapahtaa hänen kurjuutensa kautta ja avaa hänen korvansa ahdistuksella.
Ama Tanrı acı çekenleri acı çektikleri için kurtarır, Düşkünlere kendini dinletir.Ma egli libera il povero con l'afflizione, gli apre l'udito con la sventura
Ama Tanrı acı çekenleri acı çektikleri için kurtarır, Düşkünlere kendini dinletir.Mais Dieu sauve le malheureux dans sa misère, Et c`est par la souffrance qu`il l`avertit.
Ama Tanrı acı çekenleri acı çektikleri için kurtarır, Düşkünlere kendini dinletir.Vytrhuje, pravím, ssouženého z jeho ssoužení, a ty, jejichž sluch otvírá, v trápení.
Ama Tanrı acı çekenleri acı çektikleri için kurtarır, Düşkünlere kendini dinletir.Vytrhuje strápeného v jeho trápení a v tiesni odhaľuje ich ucho.
Ama Tanrı acı çekenleri acı çektikleri için kurtarır, Düşkünlere kendini dinletir.Wyrwie utrapionego z utrapienia jego, a otworzy w uciśnieniu ucho jego.
Ama Tanrı acı çekenleri acı çektikleri için kurtarır, Düşkünlere kendini dinletir.Λυτρονει τον τεθλιμμενον εν τη θλιψει αυτου και ανοιγει τα ωτα αυτων εν συμφορα
Ama Tanrı acı çekenleri acı çektikleri için kurtarır, Düşkünlere kendini dinletir.Он спасает бедного от беды его и в угнетении открывает ухо его.
Ama Tanrı acı çekenleri acı çektikleri için kurtarır, Düşkünlere kendini dinletir.Той избавя наскърбения чрез скръбта му, И чрез бедствие отваря ушите им
Ama Tanrı acı çekenleri acı çektikleri için kurtarır, Düşkünlere kendini dinletir.יחלץ עני בעניו ויגל בלחץ אזנם׃
Ama Tanrı acı çekenleri acı çektikleri için kurtarır, Düşkünlere kendini dinletir.ينجّي البائس في ذلّه ويفتح آذانهم في الضيق
Ama Tanrı acı çekenleri acı çektikleri için kurtarır, Düşkünlere kendini dinletir.神 藉 著 困 苦 、 救 拔 困 苦 人 、 趁 他 們 受 欺 壓 、 開 通 他 們 的 耳 朵
Ama Tanrı acı çekenleri acı çektikleri için kurtarır, Düşkünlere kendini dinletir.神 藉著 困苦 、 救拔 困苦人 、 趁他 們受 欺壓 、 開通 他 們的 耳朵
Ama temelde dikkatimizi çeken, bu aramaların그런데, 이러한 검색 요청에서 우리가 알아낸 게 있습니다.
Ama temelde dikkatimizi çeken, bu aramalarınאבל בעיקרון, מה שהבחנו הוא שהחיפושים האלו,
Ama temelde dikkatimizi çeken, bu aramalarınلكن في الأساس، ما لاحظناه هو هذه الطلبات(للبحث)،
Ama temelde dikkatimizi çeken, bu aramaların電力さえ通っていれば
Amerika'daki önceki insan haklarında... ...sadece acı çeken tek insan değildi.Dia bukanlah satu-satunya orang di Amerika yang menderita pada masa sebelum hak sipil ditegakkan di Amerika.
Amerika'daki önceki insan haklarında... ...sadece acı çeken tek insan değildi.Er war nicht der einzige Mann in Amerika, der der in einem Amerika vor Festschreibung der Bürgerrechte litt.
Amerika'daki önceki insan haklarında... ...sadece acı çeken tek insan değildi.Han var ikke den eneste mand i Amerika der led i en pre-borgerrettigheds Amerika.
Amerika'daki önceki insan haklarında... ...sadece acı çeken tek insan değildi.Han var inte den enda mannen som led i förstadiet till medborgarrätten i Amerika.
Amerika'daki önceki insan haklarında... ...sadece acı çeken tek insan değildi.Hij was niet de enige man in Amerika die leed zonder burgerrechten.
Amerika'daki önceki insan haklarında... ...sadece acı çeken tek insan değildi.Il n'a pas été le seul américain à souffrir dans l'Amérique de droit pré-civique.
Amerika'daki önceki insan haklarında... ...sadece acı çeken tek insan değildi.그만이 미 인권운동 전기에 고통 받던 유일한 흑인도 아니였습니다.
Amerika'daki önceki insan haklarında... ...sadece acı çeken tek insan değildi.Não era o único homem a sofrer numa América anterior aos direitos civis.
Amerika'daki önceki insan haklarında... ...sadece acı çeken tek insan değildi.Nebol jediný muž v Amerike, ktorý trpel v Amerike bez občianskeho práva.
Amerika'daki önceki insan haklarında... ...sadece acı çeken tek insan değildi.Nebyl jediným mužem v Americe, který v tehdejší době trpěl.
Amerika'daki önceki insan haklarında... ...sadece acı çeken tek insan değildi.Nem ő volt az egyetlen Amerikai, aki a jogi egyenlőtlenségektől szenvedett.
Amerika'daki önceki insan haklarında... ...sadece acı çeken tek insan değildi.Ni bil edini v Ameriki, ki je trpel v obdobju pred uvedbo državljanskih pravic.
Amerika'daki önceki insan haklarında... ...sadece acı çeken tek insan değildi.Nie był jedynym człowiekiem, który cierpiał w Ameryce zanim wprowadzono prawa obywatelskie.
Amerika'daki önceki insan haklarında... ...sadece acı çeken tek insan değildi.No fue el único hombre de EE.UU. que sufrió la era previa a los derechos civiles en EE.UU.
Amerika'daki önceki insan haklarında... ...sadece acı çeken tek insan değildi.Non era l'unico uomo in America a soffrire in un'America pre-diritti civili.
Amerika'daki önceki insan haklarında... ...sadece acı çeken tek insan değildi.Nu era singurul om care suferise în America dinaintea instituirii drepturilor civile.
Amerika'daki önceki insan haklarında... ...sadece acı çeken tek insan değildi.Ông cũng không phải là người duy nhất tại Mỹ chịu đựng trong thời kỳ trước đây của quyền công nhân Mỹ.
Amerika'daki önceki insan haklarında... ...sadece acı çeken tek insan değildi.Δεν ήταν ο μόνος άνθρωπος στην Αμερική που υπέφερε στην προ-πολιτικών δικαιωμάτων Αμερική.
Amerika'daki önceki insan haklarında... ...sadece acı çeken tek insan değildi.Він не був єдиним, хто страждав від подій Америки до становлення громадянських прав.
Amerika'daki önceki insan haklarında... ...sadece acı çeken tek insan değildi.Не бил единственият човек, страдал в Америка преди гражданските права.
Amerika'daki önceki insan haklarında... ...sadece acı çeken tek insan değildi.Он не был единственным, кто страдал от нравов Америки периода до становления гражданских прав.
Amerika'daki önceki insan haklarında... ...sadece acı çeken tek insan değildi.הוא לא היה האדם היחידי באמריקה שסבל באמריקה של טרום זכויות האדם.
Amerika'daki önceki insan haklarında... ...sadece acı çeken tek insan değildi.ولم يكن الرجل الوحيد في أمريكا الذي عانى من التميز العنصري في أمريكا.
Amerika'daki önceki insan haklarında... ...sadece acı çeken tek insan değildi.苦しんでいたわけではありませんでした 実際 彼のアイデアのなかにはひどいものもありました
Aşağıda Kongolu blog Kamoto merkezi tarafından kayıda alınan konuşmanın dikkat çeken yerleri bulunmakta:Následují nejvýznamnější části projevu, jak je přepsal konžský blog Kamoto Centre:
Aşağı doğru çeken bir yerçekimimiz var.Тож, ми маємо силу тяжіння, що тягне вниз.
Aşağı doğru çeken bir yerçekimimiz var.יש לנו את כוח הכובד המושך כלפי מטה.
İlgili Sayfalar