çeken ile cümle
çeken kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Öğretmen sınavda kopya çeken öğrenciyi yakaladı.The teacher caught the student cheating on the examination.
Kayığın küreğini çeken çocuk benim bir arkadaşımdır.The boy rowing the boat is a friend of mine.
Botta kürek çeken kız kuzenimdir.The girl rowing a boat is my cousin.
Cuzco, dünyada en çok ilgi çeken yerlerden birisi.Cuzco is one of the most interesting places in the world.
Kalbim Afrika'da açlık çeken çocuklar için ağrıyor.My heart aches for the starving children in Africa.
Bu yıl en çok dikkatini çeken oyuncu hangisi?Which player are you paying the most attention to this year?
Bu resmi çeken fotoğrafçıyı tanıyorum.I know the photographer who took this picture.
Ben araba çeken bir at gördüm.I saw a horse pulling a cart.
Polis, sahnenin arkasında sicim çeken biri olduğunu söylüyor.The police say there's someone pulling string behind the scenes.
O, uzakta kürek çeken bir teknenin görüntüsünü gördü.She caught sight of a rowing boat in the distance.
Ben açlık çeken bir örümceğim.I'm a starved spider.
Kılıç çekenlerin hepsi kılıçla ölecek.All those who take up the sword shall perish by the sword.
Tom, Mary'nin kaybolmasında ilgi çeken bir kişidir.Tom is a person of interest in Mary's disappearance.
Bu resimleri çekeni bilmek isterim.I'd like to know who took those pictures.
Sizi tam olarak Tom'a çeken ne?What exactly attracted you to Tom?
Açlık çeken insanları demokratikleştiremezsiniz.You cannot democratize a starving people.
İlk olarak seni Tom'a çeken ne?What first attracted you to Tom?
Dikkatimi çeken bir şey duydum.I heard something that grabbed my attention.
Bu resmi çeken kişi Tom'du.Tom was the one who took this picture.
Ben aptal değilim! Ben okuma güçlüğü çekenim.I'm not dumb! I'm dyslexic.
Bu aşamada dikkat çeken bir husus vardır.There is one very noteworthy element in this stage.
Ben deliksiz uyku çeken biriyim.I'm a sound sleeper.
Tom migrenden uzun zamandır çeken biri.Tom is a longtime sufferer of migraines.
Bu şarkı beni vatan hasreti çeken yapıyor.This song makes me homesick.
Kafayı çeken kocasını evden kovdu.She booted her boozing husband out of the house.
Tom bu fotoğrafı çeken kişidir.Tom is the one who took this picture.
Bu resimleri çeken kişi Tom'du.Tom was the one who took these pictures.
Tom, bu resimleri çeken kişi.Tom is the one who took these pictures.
Sami ve Leyla birbirlerine doğru çeken iki mıknatıs gibi görünüyorlardı.Sami and Layla seemed like two magnets pulling towards each other.
Sami dolandırıcıları çeken bir mıknatıstı.Sami was a magnet for scammers.
Bu fotoğrafları çeken kişi sensin, değil mi?You're the one who took these pictures, aren't you?
Boston'un en hızlı silah çekeni Tom'dur.Tom is the fastest gun in Boston.
Çeken kim?Who is filming?
Çok zeki ve sınıfta dikkat çeken biri.He is so intelligent that he stands out in class.
"Özgün şarkılara çakma klip çekenlere sopa!"."Özgün şarkılara çakma klip çekenlere sopa!".
Dulcinea (Jayma Mays tarafından seslendirildi) - Puss'un sevgi ilgisini çeken bir kadın kedi.Dulcinea (voiced by Jayma Mays) – A female cat who is Puss's love interest.
Bu sayı, müzeyi, Birleşik Krallık'ta Londra dışında en çok ziyaretçi çeken müze haline getirdi.These numbers made it the most visited museum in the United Kingdom outside London.
Onun ilgisini çeken alanlar kadın teröristler,kadın hakları ve kültürel çeşitliliktir.Her fields of special interest are female terrorists, women’s rights, and cultural diversity.
Cortot başı çeken bir müzisyen olarak birçok uluslararası müzik etkinliğinde yer aldı.As a leading musical figure, Cortot traveled for many international music events.
1858 yılında ise havadan fotoğraf çeken ilk insan oldu.In 1858 he became the first person to take aerial photographs.
Orta ateşte karıştırılarak suyunu verip tekrar çekene kadar kavrulur.In dispute, they tear it in half and throw the remains into the fire.
Artık bunlardan yiyin ve zorluk çeken yoksulu da doyurun.You Thrones, stir yourselves, and set a wreath upon Him!
Besmele çeken şöyle demiş olur: "Ya Rabb, şu an bir iş işleyeceğim.The centurion replied, "Lord, I do not deserve to have you come under my roof.
İşte dikkat çeken oyuncu kadrosu".He becomes the number one attention-getter."
Münker ve Nekîr melekleri: İnsanları kabirde ilk sorguya çeken meleklerdir.Only he and the angels can see him as Lance.
Bu konuda Fransa ve İngiltere başı çeken iki ülke oldu.Two countries successful in strengthening themselves were France and England.
Yönetmenliğini, American Idiot albümünün tüm video kliplerini de çeken Samuel Bayer yaptı.It was directed by Samuel Bayer, who was the director of all the videos from American Idiot.
Yereller arasında ilgi çeken bir diğer merkezi ise "The Marabout de Sidi Abderrahmane"dır.A popular site among locals is the small island Marabout de Sidi Abderrahmane.
Eğer bunu kavramış olmamızdan yol çıkarsak, birçok ilgi çeken durumları analiz etmek yetecektir.Proceeding as if it is understood is enough to analyze many cases of interest.
Her bir brandan Tag Takım Şampiyonlarını birbirlerine karşı çeken maçı kazandılar.They won the match, which pitted the Tag Team Champions from each brand against one another.
Tüm Kanarya Adaları gibi El Hierro adası da turistleri çeken bir turızam merkezi olmuştur.Like all of the Canary Islands, El Hierro is a tourist destination.
Yün en fazla nem çeken elyaftır.Trees eventually outcompete most grasses.
Binanın en dikkat çeken yönleri, binanın yapısı ve iç tasarımıdır.The building's most recognizable characteristic is its shape and structure.
Yazılımcılar, tasarının ilgilerini çeken yönlerine katkı sağlamaları için yüreklendiriliyordu.Programmers were encouraged to take part in any aspect of the project that interested them.
İTÜRO’nun en çok ilgi çeken projeleri bu kategoride yarışır. ^ "Yarışmalar".The most interesting robots of ITURO compete in this category.
Pepee, konuşma zorluğu çeken 4 yaşında bir erkek çocuktur.Ravi is a 4-year-old boy who is energetic.
Bölgede kömür kaynaklarının bulunmasıyla ilgi çeken kent, 1797'de ilk kömür madenine kavuştu.Coal was found in the area, and mining started in 1797.
Dikkatimizi çeken ancak önemli olmayan pek çok nokta vardı."There's just too much going on, without enough focus."
Birleşik Krallık'ta en çok turist çeken dördüncü şehirdir.It is the fourth most visited city in the UK.
Söylencelerin en dikkat çekici ve akılda kalıcı, en çok ilgi çeken anlatım yollarından biridir.They hold the wisest and most pious conversation of which they are capable.
İlgili Sayfalar