çavuş ile cümle
çavuş kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Çavuşesku geldikten sonra.After, Ceaucescu came.
Çavuşesku 22 Aralk 1989'da bir halk mitingi düzenlese de bu girişim geri tepti.Ceausescu called a public rally on December 22nd 1989, but it turned against him.
Çavuş Robert Judd duruşmaya karılmadı fakat bir avukat tarafından duruşmada temsil edildi.Army Sgt Robert Judd did not appear in person, but was represented by a lawyer.
Komünist lider Nikolay Çavuşesku, doğum kontrolünü ve kürtajı yasaklamıştı.Communist strongman Nicolae Ceaucescu had banned birth control and abortion.
Kentin tarihi merkezinin pek çok kısmı 1980'lerde diktatör Nikolay Çavuşesku tarafından yıkıldı.Many parts of the city's historic centre were razed by dictator Nicolae Ceausescu in the 1980s.
-3/4/84: Amerikalı asker Çavuş Robert Chand'e cinayete teşebbüs-3/4/84: Attempt of murder of US soldier, Sergeant Robert Chand.
-12/3/91: Amerikalı asker, Çavuş Ronald Stewart'ın öldürülmesi-12/3/91: Murder of US soldier, Sergeant Ronald Stewart.
Şüpheli bombacı Çavuşeviç'te de durum böyle."Such is the case is with [suspected bomber Causevic]."
Petrila'daki en son kaza 1982 yılında Çavuşesku döneminde meydana gelmişti ve bu kadar şiddetliydi.The last accident at Petrila occurred in 1982, during the Ceausescu era, and was just as severe.
Burada uzman çavuşların görevlendirilmesi ve askeri karakolların güçlendirilmesi düşünülüyor.The idea is to deploy specialised sergeants in this region and strengthen the military outposts.
Müller, Çavuşesku rejiminin kitaplarının basılmasını yasakladığı 1987 yılında Romanya'yı terk etti.Muller left Romania in 1987 when the Causescu regime blocked the publishing of her books.
Çavuşesku, Romanya'nın tarihi başkentine verdiği zararlardan dolayı kötü bir üne sahip.Ceausescu became notorious for the damage he inflicted on Romania's historic capital.
Çavuşesku Sergisi Bükreş'te AçıldıCeausescu Exhibition Opens in Bucharest
Mehmet Atakan Foça ve Gülin Çavuş'la Teyit.org Söyleşisi, Sosyal Kafa, 29 Nisan 2020Teyit.org Interview with Mehmet Atakan Foça and Gülin Çavuş , Sosyal Kafa, 29 Nisan 2020
Renkli Çavuş (sonra Teğmen-Albay) Frank Bourne, DCM (1854–1945).Colour Sergeant (later Lieutenant-Colonel) Frank Bourne, DCM (1854–1945).
William Bodette - ABD Deniz Kuvvetleri'nde. çavuş .William Bodette – Marine first sergeant.
Paşa, yaverine Halime Çavuş'un ilgili tüm bilgileri not aldırarak Ankara'ya döndü.Halime used to carry weapon and ammunition on the road on oxen carts.
Kastamonu Valiliği - Halime Çavuş Halime Çavuş Anaokulu Halime Çavuş Özel Eğitim Anaokulu↑ Kastamonu governor's page (in Turkish) ↑ School page (in Turkish) ↑ School page (in Turkish)
Elena Çavuşesku, Filipin Kadın Üniversitesi'nden bir takdirname alıyorElena Ceaușescu given a citation from the Philippine Women's University
Askeri kariyerinin geri kalanını eğitim çavuşu ve keskin nişancı eğitmeni olarak geçirdi.He spent the rest of his military career as a drill sergeant and sniper instructor.
Bu sorumluluk çavuş gibi bir askerî rütbe vermez.It certainly does not give you any Sergeant-like authority.
On iki yıl sonra, Wycherley 1941'de Çavuş York'ta göründü.Twelve years later, Wycherley appeared in Sergeant York in 1941.
Dap (Çavuş) Chhuon grubun komutanı oldu.Dap (Sergeant) Chhuon became the commander of the group.
Çavuşesku, 15 Haziran 1971'de Kim Il-sung ile buluşurken.Ceaușescu meets Kim on June 15, 1971
Yazarlar, Neptun'da Çavuşesku ile yaptıkları bir toplantıda hırçın gözüktüler. [1] [2]Writers appeared combative at a meeting with Ceaușescu in Neptun.[33][34]
York daha sonra çavuşluğa terfi etti ve Üstün Hizmet Haçı ile ödüllendirildi.York was later promoted to sergeant and was awarded the Distinguished Service Cross.
Ayrıca The Manchurian Candidate'de (1962) beyni yıkanmış Çavuş Raymond Shaw olarak göründü.He also appeared as the brainwashed Sergeant Raymond Shaw in The Manchurian Candidate (1962).
Site, Çavuşbeleni yakınlarında yer almaktadır. [1] [2]Its site is located near Cavurbeleni, in Asiatic Turkey.[1][2]
İttihat ve Terakki Cemiyeti Komünist Birlik La Rochelle'in Dört ÇavuşuCommittee of Union and Progress Communist League Four Sergeants of La Rochelle
Oktyabrskaya savaşta yeteneğini ve cesaretini kanıtladı ve çavuş rütbesine terfi etti.Oktyabrskaya proved her ability and bravery in battle, and was promoted to the rank of sergeant.
Şelalenin üzerinde bulunduğu dere, Çavuşlu'dan denize dökülmektedir.Denn er hat ihn über den Meeren gegründet und über den Wassern bereitet.
Yerelnet ÇAVUŞOĞLUFähnrich Feldwebel
Son rütbesi Çavuş.Letzter Dienstgrad Leutnant.
Çavuşlar da ata binerdi ancak daha hafif silahlar taşır ve arkadan gelirlerdi.Die Jungen reinigten die Waffen, versorgten die Pferde und pflegten den Kürass.
29 Haziran 1760'ta çavuşbaşı görevine terfi etti.In der Zeit wurde er am 29. Juni 1760 zum Major befördert.
Ayrıca çavuşlar, bir manganın komutanı da olabilirler.Kann unter bestimmten Umständen auch Bataillonskommandant sein.
Dîvân-ı Hümâyûn çavuşları ve tezkireciler de Dîvân’da vazîfeliydiler.Den Witwen, Waisen oder Armen (sind) / Almosen von ihr für die (Vergebung ihrer) Sünde (gespendet worden).
Bu yüzden çavuşundan sürekli dayak yer.Von den Aufsehern wird er ständig verprügelt.
Ayrıca, Çavuşesku'nun tüm projeleri başarısız değildi.Denn das Vorhaben des Leutnants misslingt.
Ormanlık yeri Çavuş korusu bulunuyor.Die Garnison des Regiments ist in Slagelse.
Evli ve Gazeteci Nazlı Ilıcak ile İşadamı Ömer Çavuşoğlu'nun babasıydı.Die kluge braut und der erwünschte Bräutigam, aus Job.
Ilgın (Çavuşçu) Gölü Çavuşçu Gölü Konya ilinin kuzey batısında yer alır.Das Quartier des Lagerkommandanten (legatus legionis) lag vermutlich nordwestlich der Principia.
Ayrıca çavuşlar, bir manganın komutanı da olabilirler.Le lieutenant peut également être chef d'un service.
Lou, polis çavuşu ve Springfield şehrinin yetenekli bir polis memurudur.Lou est le sergent compétent de la police de Springfield.
Bu hikâyelerden biri de Az Haşlanmış Çavuş'tu.Ce fait est rarissime pour un officier de ce grade.
Fakat bir şekilde oraya alışır ve Çavuş rütbesine kadar yükselir.Il complète son entraînement de base et poursuit son ascension jusqu'au grade de sergent.
BİRİM karakteri Çavuş Benton son kez görünmüştür.C'est aussi à ce moment qu'apparaît son second, le Sergent Benton.
Az Haşlanmış Çavuş (İng.Sous-officiers (Ënneroffizéier) Sergent.
Üçlünün adı da "Üç Ahbap Çavuş" tu.(Bu filmleri Ferdi Tayfur seslendiriyordu).Le grade actuel de sergent (deux chevrons) était appelé « sergent de carrière ».
Ancak asıl ana karakterler Çavuş Gary "Roach" Sanderson ile Er James Ramirez'dir.Le joueur incarne le sergent Gary « Roach » Sanderson et, après la mort de ce dernier, MacTavish.
Caminin banisi Hürrem Çavuş'tur.Le sergent Banners.
Bowe Robert Bergdahl (28 Mart 1986, Sun Valley, Idaho) Norveç asıllı Amerikalı eski çavuş.Bowe Robert Bergdahl, né le 28 mars 1986, est un soldat américain de l'armée de terre des États-Unis.
Çavuşbaşı Memiş Paşa (veya Arnavut Memiş Paşa) (ö.Djoudi Maâmmeri (Wilaya de Béjaïa).
Çavuş, erlerle subay arasındaki ilişkileri düzenler.Une conjuration éclate parmi ses officiers.
Çavuşlar köyünde kavun ve kapari'de yetişir.Ils hébergent les officiers chez eux, au Crest.
Çavuş Nemorino'ya niçin üzüntülü olduğunu sorar.El sargento pregunta sobre la tristeza de Nemorino.
Çavuş geri gelir ve iki sevgiliyi opüşürlerken görür.El sargento regresa, y ve a los dos abrazados.
Sonunda Tatar Ramazan, "Gel dedin geldim, Abdurrahman Çavuş" diyerek üstüne yürür Çavuş`un.Entonces el Profeta se dirigió a él diciendo, "Oh Jarir! no me librarás de dhu-al-Khalasah?"
Polis Departmanında çavuştur.Es sargento en el Departamento de Policía.
Bir makineli tüfek biriminin komutanı olarak Kıdemli Çavuş rütbesiyle bir keşif biriminin komutanı oldu.Fue comandante de una unidad de ametralladoras y de una unidad de reconocimiento con rango de Sargento Senior.