Çatıda beyaz bir güvercin var.There's a white dove on the roof.
Tom tam bir çatlaktır.Tom is a total nutcase.
İki aile tek bir çatı altında yaşıyor.The two families live under one roof.
Evimin çatısı yok.My house doesn't have a roof.
O insanlar neden çatıya tırmanıyorlar?Why are those people climbing up on the roof?
Neden onun evinin çatısına tırmandın?Why did you climb up on the roof of her house?
Kedi tek başına evimin çatısına tırmandı.The cat climbed up the roof of my house by himself.
Çatıda bir kedi gördüm.I saw a cat on the roof.
Tom kafama dizüstü bilgisayarımla vurdu. O da çatladı!Tom hit me in the head with my laptop. Now it's cracked!
Tom dizüstü bilgisayarımla kafama vurdu. O şimdi çatlak!Tom hit me in the head with my laptop. Now it's cracked!
Buraya böyle çat kapı giremezsin.You can't just walk in here.
Burada kalamayız. Çatı çökmek üzere.We can't stay here. The roof is about to collapse!
Çatıya tırman.Climb onto the roof.
Çatıda delikler var.There are holes in the roof.
Neden bu çatışmayı çözmek gerek?Why is it necessary to resolve conflicts?
Biz çatıyı deliyoruz.We are drilling the roof.
Sen hiç bir çatal ile kahveni karıştırdın mı?Have you ever stirred your coffee with a fork?
Tom pizzayı çatalla yiyor, Mary ise elleriyle.Tom eats pizza with a fork, but Mary eats it with her hands.
Bir çatal ve bıçakla genellikle yediğin bazı yiyecekler nedir?What are some foods you usually eat with a knife and fork?
Bir çatalla yoğurt yemek biraz zordur.Eating yogurt with a fork is somewhat difficult.
Spagettiyi çatalına dolayıp da mı yiyorsun?Do you eat spaghetti by twirling it around your fork?
Çubuk makarnayı çatalına dolayıp da mı yiyorsun?Do you eat spaghetti by twirling it around your fork?
Tom çatıya tırmandı.Tom climbed up onto the roof.
Çatıdan düşen kiremitler parçalandı.The tiles that fell from the roof broke into pieces.
Çatıdan düşen fayanslar çok küçük parçalara ayrıldı.The tiles that fell from the roof broke into very small pieces.
Hepimizi tekrar aynı çatı altında istiyorum.I want us all under one roof again.
Ben çatlağım.I'm touched.
Çatışma başladığında, sadece dua ettim.When the shooting began, I just prayed.
Bir çatalla çorba yiyemezsin.You can't eat soup with a fork.
Tom hafifçe kaşlarını çattı.Tom frowned slightly.
Tom çatışmış görünüyor.Tom looks conflicted.
Bıçak ve çatal alabilir miyim lütfen?Could I have a knife and fork, please?
Maçta bütün aile kaşlarını çattı.The whole family frowned on the match.
O her zaman kaşlarını çatıyor.He's always scowling.
Çatı metal levha ile kaplıdır.The roof is covered with sheet metal.
Bacayı temizlemek için çatıya tırmandılar.They climbed up on the roof to clean the chimney.
Ellerim çatlamış.My hands are chapped.
Tom hafifçe kaşını çatıyordu.Tom was frowning slightly.
Çatıma ulaşabilmem için bir merdivene ihtiyacım var.I need a ladder so I can get up to my roof.
Bir yamyam bıçak ve çatal kullanıyorsa bu bir ilerleme midir?Is it a progress if a cannibal is using a knife and fork?
Çatal küçük.The fork is small.
Kilisenin çatısının onarıma ihtiyacı var.The roof of the church needs repairs.
Bu çatal kirli.This fork is dirty.
Tom'un evinin çatısı fırtınada hasar gördü.The roof of Tom's house was damaged in the storm.
Tom çatalını yere koydu ve sandalyesini geri itti.Tom put down his fork and pushed his chair back.
Ne düşünüyorsun, meraktan çatlıyorum.I'm dying to know what you think.
Tom çatıdan atladı.Tom jumped off the roof.
Ben çatıda olacağım.I'll be up on the roof.
Tom Mary'ye kaşlarını çattı.Tom scowled at Mary.
Ben çatının üstündeyim.I'm on the roof.
Cat Stevens bir kedi değil. O bir şarkıcı.Cat Stevens is not a cat. He's a singer.
Tom kaşığını yere koydu ve bir çatal aldı.Tom put down his spoon and picked up a fork.
Filmin ortalarında çatışma çıkıyor ve şerif öldürülüyor.There's a big gunfight in the middle of the movie and the sheriff gets killed.
Tom'un arabasının çatısına bağlı iki çift kayağı vardı.Tom had two pairs of skis tied to the roof of his car.
Çatal kirliThe fork is dirty.
Ben bir çatal istiyorum.I'd like a fork.
Kedi çatının üzerinde duruyor.The cat is on the roof.
Tom çatıdan havuza atladı.Tom jumped into the pool from the roof.
Tom kafasını arabanın çatısına çarptı.Tom bumped his head on the roof of the car.
Tom arabanın çatısına başını çarptı.Tom hit his head on the roof of the car.