Güneş'in Ay'a ulaşıp çatması gerekmiyor. Gecenin de gündüzü geçmesi gerekmez.It is not for the sun to overtake the moon, nor does the night outstrip the day.
Size gelip çatan her musibet ellerinizin kazandığı yüzündendir.And whatever of misfortune befalls you, it is because of what your hands have earned.
Nihayet Allah'ın emri gelip çattı!And the chief deceiver (Satan) deceived you in respect of Allah."
Nihayet Allah'ın emri gelip çattı.And the chief deceiver (Satan) deceived you in respect of Allah."
Size azab gelip çatmadan Rabbinize dönün, O'na teslim olun.And turn to your Lord, and submit to Him, before the retribution comes upon you.
Orda kendileri için, 'kemikleri çatırdatan inlemeler' vardır.In it they will wail.
Azap size gelip çatmadan evvel, Rabbinize yönelip-dönün ve O'na teslim olun.And turn to your Lord, and submit to Him, before the retribution comes upon you.
Kıyamet çattığı gün, "Firavun'un adamlarını azabın en ağırına sokun"denir.And on the Day the Hour takes place: “Admit the clan of Pharaoh to the most intense agony.”
O, ötekilere çatan belaya çarptırılacaktır.She will be struck by what will strike them.
Size azap gelip çatmadan önce, Rabbinize dönün ve O'na teslim olun, O’na itaat edin.And turn to your Lord, and submit to Him, before the retribution comes upon you.
Üstlerindeki göğe bakmadılar mı, onu nasıl yaptık, süsledik, hiçbir çatlağı yoktur?Did they never observe the sky above them: how We built it and beautified it; and it has no cracks;
İçinizden sadece zulmedenlere çatmakla kalmayacak bir fitneden korkun.And guard against the mischief that will not only bring punishment to the wrong-doers among you.
Üstlerindeki göğe bakmadılar mı, onu hiçbir çatlağı olmadan nasıl yaptık ve onu nasıl süsledik?Did they never observe the sky above them: how We built it and beautified it; and it has no cracks;
O, ötekilere çatan belaya çarptırılacaktır. Onların azap vakti, sabah vaktidir.Indeed, their appointment is [for] the morning.
Rablerinin kendilerine verdikleriyle keyif çatarlar.rejoicing in whatever their Lord has given them.
TarihThe financial category of an operationDate
YıllarNoun, the category of an itemYear
Rapor hesaplanamadı. Noun, an item' s categoryReport computation failed.
HesapNoun, the category of an itemTo Account:
Standart kategoriler içeriye aktarılamadı. Noun, categories of itemsImporting standard categories failed.
Subversion CatSubversion Cat
$SGML_ CATALOGS_ FILES' tan katalogları kullanuse catalogs from $SGML_CATALOGS_FILES
$SGML_ CATALOG_ FILES daki katalogları kullanUse the catalogs from $SGML_CATALOG_FILES
Bunun alt kategorisi: @ item: inlistbox No categorySubcategory of:
Kategori: @ action: button Search a recipe category in databaseCategory:
Bir defada gösterilecek kategori sayısı: Unlimited categoriesNumber of categories to display at once:
"% 1" tarifini yüklerken "Categories:" alanı bulunamadı ya da yok.While loading recipe "%1" the field "Categories:" is either missing or could not be detected.
Duvar çatışmalarına izin verAllow wall collisions
Başlangıç çatlamalarıInitial cracks
http: // www. alltheweb. com/ search? exec=FAST+Searchtype=allquery=\\\\ {@} cat=webNamehttp: / /www. alltheweb. com/ search? exec=FAST+Searchtype=allquery=\\\\{@}cat=web
Katalanca Büyük Sözlük (GRan Enciclopèdia Catalana) QueryGreat Dictionary of the Catalan Language (GRan Enciclopèdia Catalana)
http: // www. lycos. com/ cgi- bin/ pursuit? cat=dirquery=\\\\ {@} Namehttp: / /www. lycos. com/ cgi-bin/ pursuit? cat=dirquery=\\\\{@}
Resimler ve BaşlıklarScreen saver categoryBanners & Pictures
Masaüstü BozulmalarıScreen saver categoryDesktop Distortions
Uçan NesnelerScreen saver categoryFlying Things
FraktallerScreen saver categoryFractals
Makineler ve BenzetimlerScreen saver categoryGadgets & Simulations
Derinlik YanılsamasıScreen saver categoryIllusions of Depth
ÇeşitliScreen saver categoryMiscellaneous
OpenGL Ekran KoruyucularıScreen saver categoryOpenGL Screen Savers
Hızlı HareketScreen saver categoryRapid Motion
kioclient cat 'url' # 'adresin' standart çıktısının içeriğini yazarkioclient cat'url '# Writes out the contents of'url' to stdout
Paulo CattaiPaulo Cattai
Catamarcaargentina. kgmCatamarca
San Fernando del Valle de Catamarcaargentina. kgmSan Fernando del Valle de Catamarca
Santa Catarinabrazil. kgmSanta Catarina
Catalonia (Comarques) catalonia_ comarques. kgmCatalonia (Comarques)
Dış Cataloniacatalonia_ comarques. kgmOutside Catalonia
Catanzaroitalyprovince. kgmCatanzaro
Cataniaitalyprovince. kgmCatania
Saint Catherinejamaica. kgmSaint Catherine
Catanduanesphilippines. kgmCatanduanes
Catarmanphilippines. kgmCatarman
Catbaloganphilippines. kgmCatbalogan
Catañopuertorico. kgmCataño
Cataloniaspain. kgmCatalonia
Messier CismiNew General Catalog objectMessier Object
NGC (Yeni Genel Katalog) CismiIndex Catalog objectNGC Object
ÇATI DIŞIConstellation name (optional)ROOFTOP
EVİN ÇATISIConstellation name (optional)COVER OF HOUSE