çarptı ile cümle
çarptı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Bunun üzerine iki yıl hapis cezasına çarptırıldı.Sau đó, họ nhận hình phạt 2 tiếng đồng hồ.
Mayıs 2005'te suçlu bulundu ve dokuz yıl hapis cezasına çarptırıldı.Ông bị kết tội trốn thuế và bị xử tù 9 năm vào tháng 5 năm 2005.
1981 - Arjantin'in eski Başkanı Isabel Peron, rüşvet suçundan 8 yıl hapis cezasına çarptırıldı.20 tháng 3: Maria Estela Peron, cựu nữ tổng thống Argentina, bị kết án 8 năm tù giam.
Amir, müebbet hapis cezasına çarptırıldı.Ames bị kết án tù chung thân không ân xá.
Bunun yanında CHF 25,000 para cezasına çarptırıldı.Anh cũng bị phạt tới 10.000 CHF.
Wojtowicz yakalandıktan sonra, mahkemede suçlu bulundu ve yirmi yıl hapis cezasına çarptırıldı.Sau đó Espinosa bị đưa ra tòa xét xử và bị tuyên phạt 20 năm tù.
20 yıl hapis cezasına çarptırıldı.Ông bị kết án 20 năm tù giam.
Görevlerinden azledilip, sürgün ve hapis cezalarına çarptırıldılar.Bị buộc từ chức, sa thải và bắt nạt.
15'i idam, 31'i müebbet hapis cezasına çarptırıldı.Căn cứ quyết định hình phạt Điều 51.
Eğer üzerinde değilse, hedefe bir kez çarptıktan sonra geri döner.Nếu như không có mục tiêu nó sẽ quay lại tấn công người chơi.
Whitworth 365 yıl hapis ve 410 bin dolar para cezasına çarptırılır.Morris bị phạt tù 3 năm và 10.000 dollar.
Ele geçirilen muhalifler, uzun süreli hapis cezalarına çarptırılıyordu.Đa số các thành viên của họ bị kết án tù dài hạn.
Bu davalarda kendisinin haricinde on kişi daha yargılanmış ve kendisi beş yıllık hapis cezası çarptırılmıştır.Tuy nhiên ân xá này chỉ dành cho những tù nhân, mà bị án dưới 5 năm.
Yunanistan bir para cezasına çarptırıldı ve ertesi yıl geri dönmesine izin verildi.ギリシャは罰金を払い、翌年の大会への復帰が認められた。
Bu yıl içerisinde ölüm cezasına çarptırıldı.この年に死刑判決が下される。
1935'te 10 yıllık hapis cezasına çarptırılmış ve Ural'ya siyasi mahkûm kampuna gönderilmiştir.1935年に禁固10年の判決を受けウラルの政治犯収容所に入る。
Cantona iki hafta hapis cezasına çarptırıldı ancak bu ceza temyizde 120 saatlik toplum hizmetine dönüştürüldü.カントナには禁錮2週間が科せられたが、控訴院では120時間の社会奉仕活動に変更された。
Bunun üzerine yargılandı ve ölüm cezasına çarptırıldı.爨宝璧は則天武后によって罪を問われ処刑された。
Daha sonra Sovyetler Birliği'ne iade edildi ve iki kez 25 yıl hapis cezasına çarptırıldı.さらにソビエト連邦に引き渡され、2度の懲役25年の判決を受けた。
1965 - Sovyet uzay aracı "Luna 5", Ay yüzeyine çarptı.1965年 - ソ連の月探査機「ルナ5号」が月面に衝突。
20 yıl hapis cezasına çarptırıldı.20年の懲役刑に処された。
Eşcinsel kişiler ölüm cezasına çarptırılır.性別・男 死刑囚。
30 Ocak 1937'de ölüm cezasına çarptırıldı ve infaz edildi.1937年8月21日、死刑を言い渡され、即日執行された。
Ele geçirilen muhalifler, uzun süreli hapis cezalarına çarptırılıyordu.今回の犯罪に関与した者たちは、刑務所で長い時間を過ごすことになります。
7 yıl hapis cezasına çarptırıldı ve 1980'den 1984'e kadar hapis yatıp daha sonra serbest kaldı.彼は1840年まで刑務所に収容され釈放の4年後に死亡した。
İdam cezasına çarptırılan Kolçak'ın cezası hemen infaz edildi.死刑宣告を受けた被告は即日処刑された。
John lilburne para cezasına çarptırıır ve ülkeden ömür boyu sürgün edilir.ムーニーは死刑、ビリングスは終身刑を言い渡されている。
12 Eylül cuntasının askeri mahkemesinde idam cezasına çarptırıldılar.12日、東京陸軍刑務所で死刑執行。
Moritanya, Sudan ve Kuzey Nijerya'da eşcinsellik ölüm cezasına çarptırılabilinecek kadar ağır bir suçtur.モーリタニア、スーダン（英語版）、ナイジェリア（英語版）北部では同性愛者は死刑に処される場合がある。
1961 yılında ömür boyu hapse çarptırıldı.1965年に終身刑判決を受けて投獄された。
Arnavutlar arasında din farkı gözetenler ağır cezalara çarptırıldılar.同じく罪なき奴婢を故殺した者は流刑二等と定められていた。
2009 yılında kasten öldürmekten idam cezasına çarptırılmıştır.2009年、コカイン所持で有罪判決が下される。
Uzak Doğu Uluslararası Askerî Ceza Mahkemesi'nde yargılanmış ve ömür boyu hapis cezasına çarptırılmıştır.極東国際軍事裁判において、終身禁固刑の判決を受け、服役する。
Yüksek Adalet Divanı 15 sanığı idam cezasına çarptırdı.法務大臣在任中に15人の死刑囚に死刑執行命令に署名した。
Kısa süren dava sonucunda dört idam cezasına çarptırıldı.裁判はすぐに終わり、彼には4件分の死刑が宣告された。
14 sene cezaya çarptırıldı.懲役14年。
Arabanın bir adama çarptığını gördüm.私はその車が人をはねるのを見た。
Eşcinsel kişiler ölüm cezasına çarptırılır.同性戀可能被判死刑。
Sonuç olarak, Hitler tutuklandı ve hapis cezasına çarptırıldı.结果，希特勒被逮捕并判处徒刑。
Ray, 99 yıl hapis cezasına çarptırıldı.雷最後被判處有期徒刑99年。
30 Ocak 2004 tarihinde, Meiwes cinayetten mahkum edildi ve sekiz yıl hapis cezasına çarptırıldı.2004年1月30日，迈韦斯被判犯有过失致死罪，被判入狱8年半。
1997'de kanunsuz alıkoyma, zorlama, fiziksel işkenceden suçlu bulundu, iki yıl hapis cezasına çarptırıldı.1997年，他在非法拘禁、胁迫和伤害的罪名上被判有罪，并给予两年缓刑。
20 yıl hapis cezasına çarptırıldı.他被判处20年监禁。
Birçok ülkede, uyuşturucu kaçakçılığı da kişiyi ölüm cezasına çarptırmaya yetecek bir suç sayılır.在一些死刑合法化的国家中，贩毒也是死刑的主要对象之一。
Babası Trofim Morozov on yıl bir çalışma kampında çalışma cezası ve daha sonra idam cezanına çarptırıldı..因此，老莫罗佐夫，即特罗菲姆·莫罗佐夫被判处10年徒刑，并被投入了劳改营，随后被处决。
USS San Francisco (SSN-711), 2005, Büyük Okyanus'ta bir deniz dağına çarptı.美國潛艇舊金山號（英语：USS San Francisco (SSN-711)）（SSN-711）在2005年以35海里撞向海底山，造成嚴重損毀及損失一名海員。
Süren davalarda on iki imzacı idam cezasına çarptırılır.有30项左右的罪名会被强制处以该项刑罚。
5 yıl hapis cezasına çarptırıldı.开始被判刑5年。
Ben birçok defa çarptım.我已經聽了很多次。
Bu olaydan dolayı bir maç ceza aldı ve bin 500 € para cezasına çarptırıldı.他供认一项轻罪并且受罚500美元。
2008 yılında silahlı saldırı suçundan sekiz yıl hapis cezasına çarptırıldı.2006年，她因袭击警察被定罪，判处60小时社区服务。
Suçlu görülenler çeşitli cezalara (idam) çarptırıldılar.前后枉遭杀害者不可胜数。
Keza ev hapsi cezasına çarptırıldı.姦屍會被判有期徒刑。
Nazi Volksgerichtshof tarafından ölüm cezasına çarptırıldı.她被约旦军事法庭判处死刑。
14 sene cezaya çarptırıldı.징역 14년형을 언도받고 복역하였다.
Arabayı trafikte başka bir arabaya çarptığınızda geçici olarak camları kırılmaktadır.터널내에서 자동차로 달리고 있으면 갑자기 창문을 누군가에게 맞는다.
Bu kriz sırasında ölüm cezasına çarptırılan Cezayirlilerin kurtulması için gizlice çalıştı.이러한 활동 뒤에 그는 사형에 직면한 체포된 알제리인들을 구하기 위하여 비밀리에 활동하였다.
İki dakika sonra Yavuz bu kez iskele tarafından başka bir mayına çarptı.3년 후, 민월이 이번에는 남월을 침공하였다.
1994 - Kuyruklu yıldız Shoemaker Levy 9'un parçaları Jüpiter'e çarptı.목성의 대기 슈바스만-바흐만 제3혜성 비엘라 혜성 “Comet Shoemaker–Levy 9 Collision with Jupiter”.
5 yıl hapis cezasına çarptırıldı.5년 이하의 징역으로 처벌한다.