çarpış ile cümle

çarpış kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Bu çarpışmada dört polis ölür.Rünnakus hukkus neli politseinikku.
Son gruba çarpışan arabaların hızı sorulmadı.Viimaselt grupilt ei küsitud autoavariisse sattunud auto kohta.
I. Dünya Savaşı ve Rus İç Savaşı'nda çarpıştı.Ta osales Esimeses maailmasõjas ja Vene kodusõjas.
Fakat bu infaz edilemez, çünkü çarpışmalar son derece şiddetle devam etmektedir.Neid jälitama siiski ei asutud, sest väed olid lahingust äärmiselt kurnatud.
Bu miktardaki yüksek enerjilere ulaşmak için yüksek enerjili çarpışmalar gerekmektedir.Suure väljundvõimsuse saamiseks tuleb kasutada pinget kõrgendavat energiamuundurit.
Psycho ormanda tüm gün Koreliler ile çarpışır.Okassiga veedab terve päeva sügavas koopas.
Sokak çarpışmaları olmakla beraber ayaklanmacılar dağılmak zorunda kaldılar.Vastupanu tõttu mässajad põgenesid.
Ona göre şiddet "çarpışma sırasında bir savunma aracı olarak başvurulabilecek" bir şeydi.Enesekaitsena võib relvastatud jõudu kasutada „relvastatud rünnaku korral“.
Yani önderinizin seviyesi ne kadar yüksekse daha fazla oyun ve çarpışma olasılığınız olur.Mida suurem level on koletis võrreldes sinu leveliga, seda rohkem kogemus- ja oskuspunkte mängija saab.
Böylece cisimler, çarpışmadan sonra birbirlerine yapışırlar.Seejärel põrkuvad maadlejad röögatades omavahel kokku.
Çarpışmadan sonra Kuzey Kulesi yandı ve 102 dakika sonra çöktü.Kell 10:28 kukkus kokku ka Põhjatorn, olles selleks ajaks põlenud 102 minutit.
400 civarında, tamam? Yani çocuk, çarpışmayı iyi şekilde atlatıyor.Горе-долу 400, нали така?
Açık artırmacı geldi herhalde. [gıcırtı sesleri] [çarpışma]On dirait le commissaire-priseur qui arrive.
Açık artırmacı geldi herhalde. [gıcırtı sesleri] [çarpışma]Sieht aus, als wäre der Auktionator da.
Alman ve Amerikan uçakları ise dikey çarpışmada daha iyi bir performans sergiler.Deutsche und amerikanische Flugzeuge brillieren im vertikalen Kampf.
Alman ve Amerikan uçakları ise dikey çarpışmada daha iyi bir performans sergiler.Los aviones alemanes y estadounidenses rinden mejor en combate vertical.
Alman ve Amerikan uçakları ise dikey çarpışmada daha iyi bir performans sergiler.Německá a americká letadla jsou zase lepší pro vertikální boj.
Alman ve Amerikan uçakları ise dikey çarpışmada daha iyi bir performans sergiler.Samoloty niemieckie i amerykańskie lepiej sprawdzają się w walce w pionie.
Ama aslında, bu son çarpışmalarda, karın-omuz emniyet kemerleri araç koltuklarından çok daha etkili.그렇다지만, 최근의 충돌사고에서 3점식 안전벨트가 카시트보다 도리어 보호효과가 좋았습니다.
Ama aslında, bu son çarpışmalarda, karın-omuz emniyet kemerleri araç koltuklarından çok daha etkili.Maar inderdaad, in recente crashes doen de driepuntsgordels het zelfs beter dan de autozitjes.
Ama aslında, bu son çarpışmalarda, karın-omuz emniyet kemerleri araç koltuklarından çok daha etkili.Ma in realtà, negli incidenti recenti le cinture a tre punti fanno perfino meglio dei seggiolini.
Ama aslında, bu son çarpışmalarda, karın-omuz emniyet kemerleri araç koltuklarından çok daha etkili.Najświeższe dane pokazują, że pasy 3-punktowe są jeszcze lepsze od fotelików.
Ama aslında, bu son çarpışmalarda, karın-omuz emniyet kemerleri araç koltuklarından çok daha etkili.,אבל בעצם, בתאונות האחרונות דווקא חגורות הכתף-אגן למעשה, משיגות אפילו תוצאות טובות יותר מכיסאות .הבטיחות
Ama aslında, bu son çarpışmalarda, karın-omuz emniyet kemerleri araç koltuklarından çok daha etkili.ولكن في الواقع ، في الحوادث الأخيرة ,حزام الخاصرة والكتف أظهروا نتائج أفضل من مقاعد السيارة
Ama aslında, bu son çarpışmalarda, karın-omuz emniyet kemerleri araç koltuklarından çok daha etkili.チャイルドシートより有効です そんなはずはない と思う人もいるでしょう
Ama yıldızların çarpışma ihtimali çok düşüktür.Peluang tabrakan antar bintang sangat kecil.
Ama yıldızların çarpışma ihtimali çok düşüktür.Pravděpodobnost hvězdné kolize je velmi nízká.
Ama yıldızların çarpışma ihtimali çok düşüktür.Імовірність зіткнення зірок дуже мала.
Ancak, süperiletkenlerin içinde çarpışma yoktur bu yüzden enerji kaybı da yoktur.Avšak v supravodiči nie sú kolízie, takže niet uvoľňovania energie.
Ancak, süperiletkenlerin içinde çarpışma yoktur bu yüzden enerji kaybı da yoktur.Dar în interiorul unui superconductor nu au loc coliziuni, prin urmare nu există pierdere de energie.
Ancak, süperiletkenlerin içinde çarpışma yoktur bu yüzden enerji kaybı da yoktur.In einem Supraleiter gibt es diese Kollisionen nicht und so geht auch keine Energie verloren.
Ancak, süperiletkenlerin içinde çarpışma yoktur bu yüzden enerji kaybı da yoktur.하지만, 초전도체 내부에서는 전자의 충돌이 일어나지 않습니다. 그래서 에너지의 소실도 없지요.
Ancak, süperiletkenlerin içinde çarpışma yoktur bu yüzden enerji kaybı da yoktur.Maar in een supergeleider zijn er geen botsingen. Dus is er geen energieverlies.
Ancak, süperiletkenlerin içinde çarpışma yoktur bu yüzden enerji kaybı da yoktur.Nicméně uvnitř supravodiče k žádným srážkám nedochází, a tedy zde není ani rozptyl energie.
Ancak, süperiletkenlerin içinde çarpışma yoktur bu yüzden enerji kaybı da yoktur.No entanto, dentro de um supercondutor não existem colisões, logo, não existe dissipação de energia.
Ancak, süperiletkenlerin içinde çarpışma yoktur bu yüzden enerji kaybı da yoktur.No obstante, en el interior de un superconductor no hay colisiones y por ende no hay disipación de energía.
Ancak, süperiletkenlerin içinde çarpışma yoktur bu yüzden enerji kaybı da yoktur.Tuttavia, all'interno di un superconduttore non ci sono collisioni, quindi non c'è dispersione di energia.
Ancak, süperiletkenlerin içinde çarpışma yoktur bu yüzden enerji kaybı da yoktur.W nadprzewodniku jednak nie dochodzi do zderzeń. ani też do rozproszenia energii.
Ancak, süperiletkenlerin içinde çarpışma yoktur bu yüzden enerji kaybı da yoktur.Znotraj superprevodnika pa ni trkov in zato se tudi energija ne razsipa.
Ancak, süperiletkenlerin içinde çarpışma yoktur bu yüzden enerji kaybı da yoktur.Ωστόσο, μέσα στον υπεραγωγό δεν πραγματοποιούνται συγκρούσεις, οπότε δεν υπάρχει διάχυση ενέργειας.
Ancak, süperiletkenlerin içinde çarpışma yoktur bu yüzden enerji kaybı da yoktur.Въпреки това в свръхпроводника няма никакви колизии, така че няма никакво разсейване на енергия.
Ancak, süperiletkenlerin içinde çarpışma yoktur bu yüzden enerji kaybı da yoktur.Тем не менее, внутри суперпроводника таких столкновений нет, поэтому нет потери энергии.
Ancak, süperiletkenlerin içinde çarpışma yoktur bu yüzden enerji kaybı da yoktur.לעומת זאת, בתוך מוליך-על אין התנגשויות, ולכן אין איבוד ופיזור של אנרגיה.
Ancak, süperiletkenlerin içinde çarpışma yoktur bu yüzden enerji kaybı da yoktur.و لكن من ناحية أخرى، فإن داخل الموصل الفائق لايوجد تصادمات، و كنتيجة لذلك فلا يوجد إصدارٌ حراريٌّ.
Ancak, süperiletkenlerin içinde çarpışma yoktur bu yüzden enerji kaybı da yoktur.従って エネルギーの消失もありません 驚くべきことです 考えてみてください
A'nın çarpışmadan sonraki momentumunun y bileşenini:בכל כוון.
Apple ve benzeri şirketler birbirleriyle çarpışıyordu.כמו "אפל" והחברות
Apple ve benzeri şirketler birbirleriyle çarpışıyordu.مثل " Apple " في تنافسها مع الشركات الأخرى،
Apple ve benzeri şirketler birbirleriyle çarpışıyordu.数年のうちに
Apple ve benzeri şirketler birbirleriyle çarpışıyordu.애플사(社)가 다른 회사들과 마찰을 일으켰던 시기지요.
[araba çarpışması sesi] [telefon çalma sesi][Sonido de un coche estrellandose] [Sonido del timbre del teléfono]
Arada bir o parçacıklar birbirlerine isabet edecek, ve kafa kafaya çarpışma gerçekleşecek.Af en toe zullen deze deeltjes op elkaar gericht zijn, dus er is een frontale botsing.
Arada bir o parçacıklar birbirlerine isabet edecek, ve kafa kafaya çarpışma gerçekleşecek.Câteodată acele particule vor fi ţintite una spre alta, deci va avea loc o ciocnire frontală.
Arada bir o parçacıklar birbirlerine isabet edecek, ve kafa kafaya çarpışma gerçekleşecek.De vez em quando essas partículas encaminham-se umas para as outras, e ocorre uma colisão frontal.
Arada bir o parçacıklar birbirlerine isabet edecek, ve kafa kafaya çarpışma gerçekleşecek.Hầu như là các hạt phân tử sẽ được ngắm về phía nhau, nên sẽ có một vụ va chạm trực diện.
Arada bir o parçacıklar birbirlerine isabet edecek, ve kafa kafaya çarpışma gerçekleşecek.Jedes Mal, wenn diese Teilchen aufeinander treffen ergibt sich eine Frontalkollision.
Arada bir o parçacıklar birbirlerine isabet edecek, ve kafa kafaya çarpışma gerçekleşecek.거의 빛의 속도로 가속시킨 후, 서로 정면충돌 시킵니다.
Arada bir o parçacıklar birbirlerine isabet edecek, ve kafa kafaya çarpışma gerçekleşecek.Med jævne mellemrun bliver de partikler rettet mod hinanden, så der sker en frontalkollision.
Arada bir o parçacıklar birbirlerine isabet edecek, ve kafa kafaya çarpışma gerçekleşecek.Néha ezeket a részecskéket ütközőpályára állítják, hogy aztán frontálisan ütköznek.
Arada bir o parçacıklar birbirlerine isabet edecek, ve kafa kafaya çarpışma gerçekleşecek.Občas nějaké částice naletí přímo do sebe.

İlgili Sayfalar