çarşamba ile cümle
çarşamba kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Çarşamba, haftanın üçüncü günüdür.Wednesday is a day of the week.
Çarşamba Gecesi, 1978-1979 yılları arası Uğur Dündar tarafından sunulan haber programı.Television, 1978-1979 Temps passat, notícia d'avui.
Dizi haftada iki kez olacak şekilde BBC1'de Salı ve Çarşamba günleri yayınlanmıştır.This season was broadcast twice weekly on Tuesday and Wednesday evenings on BBC1.
Stadyum yaklaşık 65.000 kişilik bir seyirci katılımı ile, 25 Mayıs 1938 Çarşamba günü açıldı.The stadium was inaugurated on Wednesday 25 May, amidst a crowd of approximately 65,000 people.
Taslağa göre maçlar çarşamba günleri oynanacaktı.They will wear them again at select Wednesday games.
Çarşamba günleri hayvan pazarı vardır.There is a Tuesday livestock market.
Salı, Pazartesi ile Çarşamba arasında haftanın ikinci ya da üçüncü günüdür.Tuesday is the day of the week between Monday and Wednesday.
Onbuçuk saat sonra çarşamba günü 5:30 pp. m.Fort, 9 a.m. − 5:30 pp. m.
Wacken Open Air 2006, 2 Ağustos Çarşamba'dan 5 Ağustos Cumartesi gününe dek sürdü.Wacken Open Air 2006 was held from Wednesday, 2 August to Saturday, 5 August.
Çarşambaları 12:45'te müze doçenti tarafından giriş kapısından başlayan ücretsiz tur düzenlenir.On Wednesdays at 12:45 p.m. a docent conducts a free tour, which begins at the front entrance.
Wacken Open Air 2005, 3 Ağustos Çarşamba'dan 6 Ağustos Cumartesi gününe dek sürdü.Wacken Open Air 2005 was held from Wednesday, 3 August to Saturday, 6 August.
Çarşamba gününden pazar gününe kadar müzeyi ziyaret etmek mümkündür.The museum is open from Tuesday through to Sunday.
Gazete haftada bir kez çarşamba günü çıkmaktadır.The newspaper is published once a week, every Wednesday.
Bağlarbaşı Mahallesi'nde çarşamba günleri pazar kurulur mahallenin anneleri pazara gider.People's hosts a year round farmers market in its courtyard on Wednesday afternoons.
Tekli olarak alışılmadık bir şekilde 20 Aralık 2006 Çarşamba günü yayımlandı.The single was rush-released on Wednesday, December 20, 2006.
Ayrıca bu tepe Salıpazarı ve Çarşamba ilçelerinin manzarasını seyretmek için çok uygun bir yerdir.Also, one can enjoy the sight of the open fields beside it and the hillside.
Çarşamba gidiyorsun.You're off on Wednesday.
9 Nisan Çarşamba[Wednesday 9th April]
Çarşamba Paris'te olacağım!I'll be in Paris on wednesday!
Bu gelecek çarşamba İspanya'da yapacağımız şey.This is what we will do next Wednesday in Spain.
Tahminen, Neil Gershenfeld size çarşamba günü bir video izletti, ama ben yine de izleteceğim.So, Neil Gershenfeld showed you this video on Wednesday, I believe, but I'll show you again.
Geçen ay iki kere hafta sonu gelmediğini saymazsak her çarşamba ve cumartesi.Or if that was you. It could have been someone else.
Bu Cumartesi veya haftaya Çarşamba nasıl olur?How about this Saturday or next Wednesday?
Çarşamba yapabilir misiniz?Well, can you make it Wednesday?
'Her Çarşamba/Perşembe yeni vidyolar koyuyoruz. Orada bir yerlerde.Some where in there."
Yumuşak, Ama ona teklif, Çarşamba sonraki ekranda, bana işareti! Bu hangi gün?And bid her, mark you me, on Wednesday next,-- But, soft! what day is this?
Çarşamba günü çok yakındaWell, Wednesday is too soon,
Çarşamba yarın;Wednesday is to-morrow;
Lütfen bu gelecek Çarşamba programınızı boşaltın .Please empty your schedule for this coming Wednesday
Çarşamba mı?Wednesday?
Haftaya Çarşamba herkes programını iptal etsin.Everyone please free your schedule on next Wednesday.
Haftaya Çarşamba mı?!Next Wednesday?!!!
Resimler çarşamba akşamındanThese pictures are from Wednesday night.
Çarşamba günü yedinci veya Cumartesi onda biri ya da olmalıdır. "It must have been either Wednesday the seventh or Saturday the tenth."
Çarşamba gecesi, yeme bozuklukları.Wednesday night is eating disorders.
Beşi -- bir Çarşamba günü müydü?Yes!
Yedisi -- bir Çarşamba günü olabilir mi?Audience:
Her çarşamba 20 arkadaşıyla bir metro durağında buluştu.Met every Wednesday at a subway stop with 20 of his friends.
Çarşamba bizim gecemiz.Wednesday. Our night.
Bir çarşamba akşamüstüAnd on a Wednesday afternoon,
Çarşamba@ option Name of the weekdayWednesday
Çarşamba günü erken saatlerde polis ve isyancılar arasında yeni çatışmalar meydana geldi.New clashes between police and rioters then broke out on the streets of Budapest early Wednesday.
Temas Grubu Çarşamba günü toplanacak.The Contact Group is scheduled to meet on Wednesday.
Erdoğan, Salı ve Çarşamba günü Medeniyetler İttifakının ilk konferansına katılacak.Erdogan is to take part in the first Alliance of Civilisations forum on Tuesday and Wednesday.
Bu arada Daciç, Çarşamba günü Kostunica ile yaptığı bir görüşmeyi üretken olarak nitelendirdi.Meanwhile, Dacic characterised a Wednesday meeting with Kostunica as productive.
İki lider arasında Çarşamba günü bir görüşme gerçekleşmesi bekleniyor.A discussion between the two was expected to take place Wednesday.
Çarşamba günü, konu üzerinde yürütülen yeni bir tur müzakere de sonuçsuz kaldı.On Wednesday, another round of political talks on the issue ended without result.
Kosova Başbakanı Haşim Taki 31 Mart Çarşamba günü bir hükümet değişikliği duyurdu.Kosovo Prime Minister Hashim Thaci announced a government reshuffle Wednesday (March 31st).
Bir Makedon-Bosna iş konferansı 16 Haziran Çarşamba günü Üsküp'te gerçekleşti.A Macedonian-Bosnian business forum took place on Wednesday (June 16th) in Skopje.
Kosova makamları taze devletlerinin ilk pasaportlarını 30 Temmuz Çarşamba günü çıkardılar.Kosovo authorities issued the first passport of their fledgling state on Wednesday (July 30th).
Milo Djukanoviç 8 Ocak Çarşamba günü Karadağ Başbakanlığı'na seçildi.Milo Djukanovic was elected Montenegrin Prime Minister on Wednesday (8 January).
AB güvenlik şefi Javier Solana durumu incelemek üzere Çarşamba günü Kosova'yı ziyaret etti.EU security chief Javier Solana visited Kosovo on Wednesday to assess the situation.
Üreticiler Salı ve Çarşamba günü kent merkezinde yürüyüş yaptı.The producers staged rallies in the centre of the city Tuesday and Wednesday.
Kaçak emekli General Ante Gotovina, Çarşamba akşamı Kanarya Adaları'nda tutuklandı. [Arşiv]Fugitive retired General Ante Gotovina was arrested in the Canary Islands late Wednesday. [File]
28 Nisan Çarşamba günü yapılan seçimlere katılım yüzde 53 oranında gerçekleşti. [Tomislav Georgiev].Voter turnout in Wednesday's (28 April) elections topped 53 per cent. [Tomislav Georgiev].
Arnavut muhalefet lideri Sali Berişa usül anlaşmasını 27 Nisan Çarşamba günü imzaladı.Albanian opposition leader Sali Berisha signs the code of conduct Wednesday (27 April).
Yeni hükümet Çarşamba günü parlamento tarafından seçildi. [Andrija Iliç]The new government was elected Wednesday by parliament. [Andrija Ilic]
Meclis, ulusal kalkınma planını 28 Haziran Çarşamba günü kabul etti. [Getty Images]Parliament endorsed the national development plan on Wednesday (28 June). [Getty Images]
Solana, müzakerelere destek sağlamak amacıyla 4 Haziran Çarşamba günü Priştine'ye gecti.Solana arrived in Pristina on Wednesday (4 June), in a bid to drum up support for the talks.
Feith, Çarşamba günü görevine başladığını belirtti.Feith indicated on Wednesday that he has begun his mandate.