çapında ile cümle
çapında kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
11
ORT. KELİME
Aile yanında bakım hizmetleri ise ülke çapında her noktada yaygınlaşmış durumda.Ahora hay menos de 10 000 y en todo el país hay programas de apoyo familiar.
Aile yanında bakım hizmetleri ise ülke çapında her noktada yaygınlaşmış durumda.Azi sunt mai puţin de 10.000, fiind oferite diverse servicii de sprijinire a familiei.
Aile yanında bakım hizmetleri ise ülke çapında her noktada yaygınlaşmış durumda.Bây giờ, chỉ dưới 10.000 trẻ và các dịch vụ hỗ trợ gia đình có mặt trên toàn quốc.
Aile yanında bakım hizmetleri ise ülke çapında her noktada yaygınlaşmış durumda.Jelenleg 10 000-nél kevesebben vannak, és országszerte léteznek a családsegítő szolgálatok.
Aile yanında bakım hizmetleri ise ülke çapında her noktada yaygınlaşmış durumda.Jetzt sind es weniger als 10.000 und im ganzen Land gibt es Familienzentren.
Aile yanında bakım hizmetleri ise ülke çapında her noktada yaygınlaşmış durumda.Kini ada kurang dari 10.000 orang dan layanan dukungan keluarga tersedia di seluruh Rumania.
Aile yanında bakım hizmetleri ise ülke çapında her noktada yaygınlaşmış durumda.오늘날엔 아이들은 만 명도 채 되지 않고 나라 전역에선 가정 수급 제도가 제공되고 있습니다
Aile yanında bakım hizmetleri ise ülke çapında her noktada yaygınlaşmış durumda.Nu zijn er minder dan 10.000 en zijn er diensten voor gezinsondersteuning in het hele land.
Aile yanında bakım hizmetleri ise ülke çapında her noktada yaygınlaşmış durumda.Nyní je jich méně než 10 000 a služby na podporu rodinám jsou poskytovány v celé zemi.
Aile yanında bakım hizmetleri ise ülke çapında her noktada yaygınlaşmış durumda.Ora ce ne sono meno di 10 000 e vengono forniti servizi di supporto alla famiglia in tutto il paese.
Aile yanında bakım hizmetleri ise ülke çapında her noktada yaygınlaşmış durumda.Teraz jest ich mniej niż 10 tys. a rodziny w całym kraju mogą liczyć na pomoc.
Aile yanında bakım hizmetleri ise ülke çapında her noktada yaygınlaşmış durumda.Τώρα, είναι λιγότερα από 10.000 και παρέχονται υπηρεσίες υποστήριξης της οικογένειας σε όλη τη χώρα.
Aile yanında bakım hizmetleri ise ülke çapında her noktada yaygınlaşmış durumda.Зараз налічується 10,000 таких дітей, а служби допомоги сім'ї діють по всій країні.
Aile yanında bakım hizmetleri ise ülke çapında her noktada yaygınlaşmış durumda.Сега имаме под 10 000 и семейни помощни услуги се предлагат в цялата страна.
Aile yanında bakım hizmetleri ise ülke çapında her noktada yaygınlaşmış durumda.כעת, יש פחות מ-10,000, וברחבי המדינה ניתנים שרותי תמיכה משפחתית.
Aile yanında bakım hizmetleri ise ülke çapında her noktada yaygınlaşmış durumda.أما الآن، فهم أقل بـ 10,000 و خدمات دعم العائلات موفرة في جميع أنحاء الدولة.
Aile yanında bakım hizmetleri ise ülke çapında her noktada yaygınlaşmış durumda.国中で家族支援サービスが 提供されています モルドバでは 極度の貧困と世界金融危機の
Algılayabileceğiniz en düşük ses kulak zarınızı sadece dört atom çapında hareket ettirir.인지할 수 있는 아주 작은 소리는 귀청을 4원자 지름정도 움직이게 합니다.
Algılayabileceğiniz en düşük ses kulak zarınızı sadece dört atom çapında hareket ettirir.A legkisebb hang, amit érzékelni tudunk csak 4 atomátmérőnyit mozdítja meg a dobhártyánkat.
Algılayabileceğiniz en düşük ses kulak zarınızı sadece dört atom çapında hareket ettirir.Âm thanh nhỏ nhất mà bạn có thể cảm nhận di chuyển đến màng nhĩ sau khi đã được khuếch đại lên 4 lần
Algılayabileceğiniz en düşük ses kulak zarınızı sadece dört atom çapında hareket ettirir.Cel mai mic sunet pe care-l puteţi simţi vă mişcă timpanul doar patru diametri atomici.
Algılayabileceğiniz en düşük ses kulak zarınızı sadece dört atom çapında hareket ettirir.Das leiseste Geräusch, dass Sie wahrnehmen bewegt Ihre Trommelfell im Bereich von 4 Atomdurchmessern.
Algılayabileceğiniz en düşük ses kulak zarınızı sadece dört atom çapında hareket ettirir.Den laveste lyd man kan opfatte flytter kun ens trommehinde fire atomiske diametre.
Algılayabileceğiniz en düşük ses kulak zarınızı sadece dört atom çapında hareket ettirir.El mínimo sonido que pueden percibir mueve el tímpano 4 diámetros atómicos.
Algılayabileceğiniz en düşük ses kulak zarınızı sadece dört atom çapında hareket ettirir.Het kleinste geluid dat je kan waarnemen beweegt je trommelvlies amper 4 atomische diameter.
Algılayabileceğiniz en düşük ses kulak zarınızı sadece dört atom çapında hareket ettirir.Il suono più flebile che possiamo percepire sposta i timpani di appena 4 diametri di atomo.
Algılayabileceğiniz en düşük ses kulak zarınızı sadece dört atom çapında hareket ettirir.Najmniejszy słyszalny dźwięk porusza bębenek o 4 jednostki atomowe.
Algılayabileceğiniz en düşük ses kulak zarınızı sadece dört atom çapında hareket ettirir.Najtichší zvuk, ktorý môžete zachytiť, pohne vaším bubienkom len o štvornásobok priemeru atómu.
Algılayabileceğiniz en düşük ses kulak zarınızı sadece dört atom çapında hareket ettirir.Nejtišší zvuk, který dokážete slyšet, pohne vaším ušním bubínkem o čtyřnásobek velikosti atomu.
Algılayabileceğiniz en düşük ses kulak zarınızı sadece dört atom çapında hareket ettirir.O som mais pequeno que conseguimos distinguir movimenta o tímpano apenas quatro diâmetros atómicos.
Algılayabileceğiniz en düşük ses kulak zarınızı sadece dört atom çapında hareket ettirir.Suara yang paling lemah yang dapat anda dengar mengerakkan gendang telinga anda sekitar empat atomik diameter.
Algılayabileceğiniz en düşük ses kulak zarınızı sadece dört atom çapında hareket ettirir.Най-малкият звук, който можете да доловите придвижва тъпанчетата ви само четири атомни диаметри.
Algılayabileceğiniz en düşük ses kulak zarınızı sadece dört atom çapında hareket ettirir.Найменший звук, який можна сприйняти, переміщує барабанну перетинку всього на чотири атомних діаметри.
Algılayabileceğiniz en düşük ses kulak zarınızı sadece dört atom çapında hareket ettirir.הצליל החלש ביותר אותו אתם יכולים לקלוט מזיז את עור התוף שלכם ב-4 קטרים אטומיים בלבד.
Algılayabileceğiniz en düşük ses kulak zarınızı sadece dört atom çapında hareket ettirir.واصغر صوت يمكن للاذن ان تميزه والذي يجعل مطرقة الاذن تهتز لمسافة
Algılayabileceğiniz en düşük ses kulak zarınızı sadece dört atom çapında hareket ettirir.一番小さな音が聞こえます 一番大きい音は
Ama bu arada, dünya çapında bir eğitim uzmanı olan Noah'a danışacağım,10歳の娘、ノアに
Ama bu arada, dünya çapında bir eğitim uzmanı olan Noah'a danışacağım,한편, 저는 세계적인 교육 전문가인,
Ama bu arada, dünya çapında bir eğitim uzmanı olan Noah'a danışacağım,Тим часом, я звернуся до всесвітньо відомого експерта з освіти - моєї 10-річної дочки, Ноа.
Ama bu arada, dünya çapında bir eğitim uzmanı olan Noah'a danışacağım,אך בינתיים, אפנה למומחית העולמית לחינוך,
Ama bu arada, dünya çapında bir eğitim uzmanı olan Noah'a danışacağım,لكن في هذه الأثناء ، سأوجه نداء إلى خبيرة عالمية في التربية ،
Ama makul derecede parlak dunya capindaligi tartisilir bir endise kupu oldum.Aber ich fuhr fort, einigermaßen scharfsinnig zu sein, wohl Weltklasse darin, mir Sorgen zu machen.
Ama makul derecede parlak dunya capindaligi tartisilir bir endise kupu oldum.Ale stałam się całkiem bystrym, światowej klasy martwicielem.
Ama makul derecede parlak dunya capindaligi tartisilir bir endise kupu oldum.Ale stala som sa veľmi opatrnou a dômyselnou matkou, možno na svetovej úrovni.
Ama makul derecede parlak dunya capindaligi tartisilir bir endise kupu oldum.Am devenit rezonabil de isteață, dar îndoielnic de talie mondială.
Ama makul derecede parlak dunya capindaligi tartisilir bir endise kupu oldum.Ik werd wel een redelijk scherpzinnige, misschien wel wereldklasse tobber.
Ama makul derecede parlak dunya capindaligi tartisilir bir endise kupu oldum.하지만 저는 아주 합리적이고 빈틈없지만, 동시에 분명 세계 최상급의 걱정이 많은 사람이기는 했습니다.
Ama makul derecede parlak dunya capindaligi tartisilir bir endise kupu oldum.Mais j'ai fini par devenir sans doute une inquiète de classe mondiale raisonnablement astucieux.
Ama makul derecede parlak dunya capindaligi tartisilir bir endise kupu oldum.Ma sono andata avanti per diventare una ragionevolmente astuta apprensiva, probabilmente a livello mondiale.
Ama makul derecede parlak dunya capindaligi tartisilir bir endise kupu oldum.Namun saya memang menjadi cukup cerdas, dan bisa dibilang tukang gelisah kelas dunia.
Ama makul derecede parlak dunya capindaligi tartisilir bir endise kupu oldum.Nhưng tôi đã thực sự trở thành một người hay lo nghĩ tầm cỡ thế giới khá sắc sảo.
Ama makul derecede parlak dunya capindaligi tartisilir bir endise kupu oldum.Pero llegué a ser una aprensiva muy astuta posiblemente a nivel mundial.
Ama makul derecede parlak dunya capindaligi tartisilir bir endise kupu oldum.Viszont nagyon okos, egyértelműen világszínvonalú aggódóvá váltam.
Ama makul derecede parlak dunya capindaligi tartisilir bir endise kupu oldum.Παρόλα αυτά, έγινα ένα αρκετά έξυπνο, παγκόσμιας κλάσης ανήσυχο πνεύμα.
Ama makul derecede parlak dunya capindaligi tartisilir bir endise kupu oldum.Но аз се превърнах в относително проницателен, безспорен суетливец на световно ниво.
Ama makul derecede parlak dunya capindaligi tartisilir bir endise kupu oldum.Но я так и осталась довольно хитроумной и, возможно, первоклассным паникером.
Ama makul derecede parlak dunya capindaligi tartisilir bir endise kupu oldum.אבל כן הפכתי לדאגנית פקחית למדי, ואולי ברמה עולמית.
Ama makul derecede parlak dunya capindaligi tartisilir bir endise kupu oldum.ولكني بدأت بمسيرة توصلني لكي أكون واحدة من أمهر القلقات في هذا العالم
Ama makul derecede parlak dunya capindaligi tartisilir bir endise kupu oldum.正真正銘の心配性になりました 大学院の友達 マリーは言いました
Ama şimdi bir şeyler değişti. Aslında dünya çapında tüm kurumlarda bir şeyler değişti.Przyszły jednak zmiany dla wszystkich instytucji.