çapında ile cümle
çapında kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
İntihar krizi hatları dünya çapında birçok ülkede bulunmaktadır.Suicide crisis lines can be found in many countries worldwide.
Ticari tel çekme genellikle 9 mm çapında sıcak haddelenmiş kangal ile başlar.Commercial wire drawing usually starts with a coil of hot rolled 9 mm (0.35 in) diameter wire.
Bu model dünya çapında birçok kez kopyalanmıştır.The model was copied a number of times throughout the world.
Tarım, dünya çapında birçok iş fırsatı ve geçim kaynağı sağlar.Agriculture provides many job opportunities and livelihoods around the world.
Birkaç okulda ikamet eden şairdir [1] ve ülke çapında performans sergileyip ders vermektedir.She is the poet in residence at a number of schools,[6] and performs and teaches across the country.
Bu olay, 1925 yazında başlayan ülke çapındaki Büyük Suriye İsyanı sırasında meydana geldi.The latter occurred during the countrywide Great Syrian Revolt, which began in the summer of 1925.
Dünya çapında seminer ve konferanslarda 150'den fazla konuşma yapmıştır.[1]He has delivered more than 150 talks in seminars and conferences around the world.[19]
Girişimciler, yıllar içinde ticaretlerini dünya çapında büyüttü.Entrepreneurs gradually extended the range of their business around the globe.
Örneğin 1842'de çocukların kömür madenlerinde çalıştırılması ulus çapında skandala yol açtı.For example, in 1842, the nation was scandalized by the use of children in coal mines.
Bu roller dünya çapında farklılık gösterir ve şunları içerir: [3]These roles differ across the world and include:[17]
Eugenia, 214 km çapında büyük bir asteroittir.Eugenia is a large asteroid, with a diameter of 214 km.
1920–1921 Buhranı Savaşlar arası dönem, dünya çapındaDepression of 1920–1921 Interwar Britain Interwar period, worldwide Los Angeles in the 1920s
Güneydoğu Asya'yla beraber film dünya çapında 4.200 sinemada gösterime girdi.[1]The number of theaters worldwide will expand from 3,000 to 4,200 upon release in Southeast Asia.[1]
Film, beş gün içinde dünya çapında yaklaşık 500.000 izleyici topladı.The film garnered almost 500,000 global viewers in five days.
832 Karin, S-Tipi bir asteroittir, yaklaşık 19 km çapındadır[1].832 Karin is an S-Type asteroid, approximately 19 km in diameter.[3]
Disney+, diziyi dünya çapında yayınlayacak.[3]Disney+ will stream the series worldwide.[2]
Bu nesne, 66 km çapında ve 0,190 geometrik albedosu olan X tipi asteroittir.This is an X-type asteroid with a diameter of 66 km and a geometric albedo of 0.190.
Celuta (küçük gezegen tanımı: 186 Celuta) 50 km çapında bir ana kuşak asteroidir.Celuta (minor planet designation: 186 Celuta) is a 50 km Main belt asteroid.
Tıp eğitimi ve öğretimi dünya çapında farklılıklar göstermektedir.Medical education and training varies around the world.
5.56 mm çapında, ahşap dipçikli M80 tüfek ve eskitme metal dipçikli M80A5 .56 mm M80 rifle with wooden stock and M80A with /olding metal stock
Merelava, yaklaşık 4.5 çapında bir yuvarlak volkanik adadır.Merelava is a nearly round volcanic island with a diameter of almost 4.5 km and an area of 18 km2.
Sendikasyon köşesi ülke çapında 400 günlük ve 300 haftalık gazetede yayınlandı.His syndicated column was published in 400 daily and 300 weekly newspapers nationwide.
2005 yılında dünya çapında 175.000'den fazla Morgan atı olduğu tahmin ediliyordu.There were estimated to be over 175,000 Morgan horses worldwide in 2005.
1902'de Kharkiv'de ülke çapında Arkeoloji Kongresi düzenlendi.In 1902 the nationwide Archaeological Congress was held in Kharkiv.
Dünya çapında yirmi versiyon mevcuttur.Twenty versions exist worldwide.
Dünya çapında bir üyeliği vardır.It has a worldwide membership.
Dünya çapındaki ekonomik kayıpların yılda yüz milyonlarca dolar olduğu tahmin ediliyor. [1]Worldwide economic losses are estimated at hundreds of millions of dollars annually.[11]
Kayalar yaklaşık 2 m çapındadır.The boulders are around 2 m across.
20 mm (¾ inç) çapındadır.It has a diameter of 20 mm (¾ inch).
Dünya çapındaki yayınlar başlama vuruşundan yaklaşık on dakika önce başlamaktaydı.Die weltweiten Übertragungen begannen rund zehn Minuten vor dem Anpfiff des Spiels.
İkinci Albümü, daha çok dünya çapında bir albüm olarak piyasaya çıktı.Als zweites Album wurde Bintang di Surga (Ein Stern im Himmel) veröffentlicht.
AC/DC bugüne kadar 69 milyonu ABD'de olmak üzere dünya çapında 200 milyonun üzerinde albüm satmıştır.AC/DC verkaufte bisher weltweit mehr als 200 Millionen Alben, davon 69 Millionen Exemplare in den USA.
Dünya çapında 390 milyon izleyiciye ulaşır.Nach eigenen Angaben erreichen die Sender insgesamt rund 390 Millionen Zuschauer weltweit.
1998 - Titanik, dünya çapında 1 milyar dolar üstü hasılat yapan ilk film oldu.Ende März 1998 war Titanic der erste Film, der mehr als eine Milliarde US-Dollar eingespielt hat.
1988'de dünya çapındaki Human Rights Now!Er trat 1988 auf der weltweiten Amnesty International Human Rights Now!
Bu Açık deniz olan Ross Denizi değil sadece, ama dünya çapında en güney noktasıdır.Sie war die südlichste Stelle offenen Meeres, nicht nur des Rossmeeres, sondern weltweit.
Ülke çapında ilk bölgesel seçimler Kasım 2002 tarihinde gerçekleşmiştir.Die ersten landesweiten Regionalwahlen fanden im November 2002 statt.
ABD çapındaki diğer büyük kentlerde de benzer mekânlar mevcuttu.In anderen amerikanischen Großstädten gab es ähnliche Orte.
Dünya çapında yaklaşık 80 milyon kişide aktif enfeksiyon bulunmaktadır.Weltweit sterben 20 Mio. an Lebensmittelinfektionen.
Kasım ayından itibaren Schulte albümü Almanya çapında bir turda da sunuyor.Ab November stellt er sein Album auf einer deutschlandweiten Tour vor.
11 Şubat 2003 tarihi itibarıyla, 'Command & Conquer' serisi dünya çapında 21 milyondan fazla satmıştı.Im selben Jahr brach die Command-&-Conquer-Serie erstmals die 10-Millionen-Verkaufsgrenze.
Dünya çapında Müslim TV Ahmadiyya (MTA) adlı Türkçe yayınlar da yapan bir TV kanalları bulunmaktadır.Mehrere islamische TV-Sender werden weltweit übertragen (siehe Muslim Television Ahmadiyya).
Seasons in the Sun, Terry Jacks`in 1974`te yaptığı ve dünya çapında tanınan müzik parçasıdir.Dessen Fassung Seasons in the Sun, gesungen von Terry Jacks, wurde im Jahr 1974 ein Welthit.
Dünya çapında yaklaşık 301 milyon $ hasılat yapmıştır.Weltweit spielte er etwa 131 Millionen US-Dollar ein.
Daha sonra da 1932’de onun dünya çapında tanınmasını sağlayan romanı Kleiner Mann, was nun?So entstand der 1932 veröffentlichte Roman Kleiner Mann – was nun?
Dünya çapında İzlandalı kanı taşıyanların sayısı 450.000 civarındadır.Insgesamt zählen die in der IFFEC vertretenen nationalen Bünde weltweit etwa 450.000 Mitglieder.
Her küre 18 m çapındadır.Jedes Porträt ist 18 Meter hoch.
Albüm dünya çapında büyük bir başarı elde etti.Das Album war weltweit erfolgreich.
Film, dünya çapında 40'tan fazla festivalde gösterildi.Der Film wurde auf über 100 internationalen Festivals weltweit gezeigt.
Film dünya çapında büyük bir hit haline geldi.Der Film wurde weltweit ein großer Erfolg.
Maria Mercedes Dünya çapında Toplam 165 Ülkede yayınlandı.Lahmeyer betreut Projekte in 165 Ländern weltweit.
Albüm dünya çapında 8 milyondan fazla sattı.Das Album verkaufte sich weltweit etwa acht Millionen Mal.
Patlama Hekla’nın Avrupa çapında meşhur olmasına neden oldu.Der Garten in Halle erlangte durch Kurt Sprengel Bekanntheit in ganz Europa.
Günümüzde dünya çapında yüz milyondan fazla evsiz yaşamaktadır.Heute sind es über 100 Millionen Hausrinder.
Beynine saplanmış 9 mm çapında bir mermi çıkartıldı.Ihm war mit einer Parabellum, Kaliber 9 mm, in den Kopf geschossen worden.
Ülke çapında dağıtım, 4 Kasım 2014'te başladı.Die Arbeiten auf dem Gelände starteten am 4. November 2012.
Hershey'nin ürünleri dünya çapında 60'tan fazla ülkede satılmaktadır.Remingtons Produkte werden in mehr als 60 Länder der Welt exportiert.
Dünya çapındaki baskın erişim ağı EPON’dur.Die Sperrspannung bei Durchbruch ist UB-Ue.
Böyleleikle hem kendi ülkesinde, hem de Dünya çapında alkış alarak adını duyurdu.Wie in seinem Bistum wanderte bzw. reiste er auch weltweit.
Pek çok Mina şarkısı dünya çapında farklı dillerde hit oldu.Happy Birthday to You wird weltweit in vielen Sprachen gesungen.