çapında ile cümle
çapında kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Şehirler Turnuvası — dünya çapında yarışma.Tournament of the Towns — worldwide competition.
Yanma hücresine doğru giden kompresör çapındaki herhangi bir azalma farkı abartır.Any reductions in compressor diameter going towards the combustor exaggerates the difference.
Ayrıca dünya çapında, değişen sıklıkta düzenlenen ulusal ve kıtasal jamboreeler vardır.There are also national and continental jamborees held around the world with varying frequency.
Dünya çapında yayılımıWorldwide distribution
1990'larda Tempranillo dünya çapında şarap üretiminde bir rönesans yaşamaya başladı.During the 1990s, Tempranillo started experiencing a renaissance in wine production worldwide.
Grenache, dünya çapında çeşitli eşanlamlılar ile bilinir.Grenache is known under a variety of synonyms across the globe.
Virüs dünya çapında yayıldıkça Enstitü araştırmalarına devam etti.As the virus spread worldwide, the Institute continued its investigation.
6 Haziran 2008'deki bir örtülme sayesinde gökcisminin silüetinin 115 ± 6 çapında olduğu ölçüldü.[1]An occultation on 6 June 2008 produced an effective diameter (silhouette) of 115 ± 6 km.[15]
Bu örtülme esnasında en az 37 km çapında olası bir uydusu tespit edilmiştir.A possible Melpomenean satellite with a diameter at least 37 km was detected.
Etkinlik, dünya çapındaki İzci hareketinin kaynağı olarak kabul edilmektedir.The event is regarded as the origin of the worldwide Scout movement.
Bu fosil alanları listesi, fosillerin varlığıyla dünya çapında bilinen alanların bir listesidir.This list of fossil sites is a worldwide list of localities known well for the presence of fossils.
"SOS", ABBA'nın " Waterloo " dan bu yana dünya çapındaki ilk büyük hit oldu."SOS" was ABBA's first major worldwide hit since "Waterloo".
Erasmus Öğrenci Ağı (Erasmus Student Network - ESN), Avrupa çapında bir öğrenci organizasyonudur.Erasmus Student Network (ESN) is a Europe-wide student organisation.
Petroglifler dünya çapında bulunur ve genellikle tarih öncesi insanlarla ilişkilendirilir.Petroglyphs are found worldwide, and are often associated with prehistoric peoples.
Mbaqanga ayrıca dünya çapındaki müzisyenleri etkilemeye devam ediyor.Mbaqanga also continues to influence musicians worldwide.
2003 Kendi adıyla perakende ürünleri piyasaya sürdü ve dünya çapında biçok ödüls kazandı.2003 Launched retail products with own brand name and won awards and recommendation worldwide.
1982 - AOC markası dünya çapında tescil edildi.1982 – AOC brand registered worldwide.
Aşağı Kambriyen için dünya çapında bir indeks fosilidir.The first reef builder is a worldwide index fossil for the Lower Cambrian
İrlanda ulusal polis gücü Garda Síochána'nın ülke çapında birkaç KBRN müdahale ekibi vardır.The Irish national police force, the Garda Síochána, has a number of nationwide CBRN response teams.
Finlandiya'daki Karelyalılar çoğunlukla ülke çapında ve Kuzey Karelya'da bir diasporada yaşıyor.Karelians in Finland mostly live in a diaspora around the country and in North-Karelia.
Airbus A300F (mevcut "Dünya Çapında Hizmetler" kapsamında)Airbus A300F (current "Worldwide Services" livery)
Revisited, orijinal grubun klasiklerini icra ederek dünya çapında turneye devam ediyor.Revisited continues to tour globally performing the original band's classics.
26 Şubat 2021'de dünya çapında yayınlanması planlanıyor.It is scheduled for a worldwide release on February 26, 2021.
OnePlus 6'nın, dünya çapındaki hücresel ağlar için 2 modeli bulunur.[1][2]The OnePlus 6 includes 2 variants for cellular networks worldwide.[1][16]
OnePlus 5'in, dünya çapındaki hücreel ağlar için sadece tek bir modeli bulunur.[1]The OnePlus 5 includes only a single variant for cellular networks worldwide.[20]
OnePlus 5T'nin, dünya çapındaki hücresel ağlar için sadece bir modeli bulunur.[1]The OnePlus 5T includes only a single variant for cellular networks worldwide.[25]
Dünyadaki Çapında MüslümanlarMuslims Around the World
Bu süre zarfında Henry, ülke çapında bir ülke turu yapmak için York'taydı.During this time Henry was in York on a nationwide tour of the country.
Sık sık savaş zamanı deneyimleri hakkında Avrupa çapında turlar ve konuşmalar yapar.He often tours and gives talks throughout Europe about his wartime experiences.
Cirrus dünya çapında bir ATM ağıdır .Cirrus (stylized as cirrus) is a worldwide ATM network.
9 Ekim 2018'de duyuruldu ve 16 Kasım 2018'de dünya çapında yayınlandı.It was announced on October 9, 2018 and was released on November 16, 2018 worldwide.
Dernek, İskoçya çapında toplantılar ve diğer araştırma etkinlikleri düzenler ve finanse eder.The Society organises and funds meetings and other research events throughout Scotland.
83 km çapındadır.It is 83 km in diameter.
Bu sistemden eyalet çapında önemli bir ağaç düşüşü görüldü.A substantial tree fall was seen statewide from this system.
1981'de dünya çapındaki ilk Araştırma Direktörü oldu ve 1992'ye kadar bu görevi sürdürdü.He became its first worldwide Director of Research in 1981 and held the post until 1992.
Bugün dünya çapında kullanılan en popüler cins, Labrador Retriever'dir.The most popular breed used globally today is the Labrador Retriever.
Kanunlar ve yönetmelikler dünya çapında farklılık gösterir:Laws and regulations vary worldwide:
Dünya çapındaki önemli rehber köpek okullarının bir listesidir.A list of notable guide dog schools worldwide.
Birkaç teriyerden birisi ve Brezilya'nın dünya çapında tanınan iki yerli ırkından biridir. [1] [2]It is one of several terriers and one of the two worldwide recognized native breeds of Brazil.[2][3]
Bu, onları dünya çapındaki birçok Yeşiller ile anlaşmazlığa düşürdü.This put them at odds with many Greens worldwide.
Yeşil partiler dünya çapında yaklaşık 90 ülkede bulunmaktadır; çoğu Küresel Yeşiller üyesidir.Green parties exist in nearly 90 countries around the world; many are members of Global Greens.
Dünya çapında ruhsat bilgileriLicensing information worldwide
Lefkara dantelleri Kuzey Kıbrıs'ta önemli bir nakış türüdür ve ülke çapında işlenmektedir.The Lefkara lace is an important form of embroidery in Northern Cyprus and is celebrated nationwide.
Kongo'da bir İç Savaş da dahil olmak üzere dünya çapında daha küçük krizler vardı.There were smaller crises around the world including a Civil War in the Congo.
Dünya çapında 15 milyondan fazla insan ko-enfektedir.Worldwide more than 15 million people are co-infected.
Hastalık dünya çapında mevcuttur.The disease is present worldwide.
HDV (hepatit delta virüsü) küçük, küresel bir virüstür. 36 nm çapındadır.The HDV (hepatitis delta virus) is a small, spherical virus with a 36 nm diameter.
Dünya çapındaki performansları bilinirliği az müzik aletinin tanıtımına yardımcı olmuştur. [1]Her performances around the world have helped to promote the unusual musical instrument.[1]
650b tekerlekler, 584 mm çapında tekerleklerdir ve takılı bir lastikle yaklaşık 27.5 "dir.650b wheels are 584 mm diameter wheels, and approximately 27.5" with a mounted tire.
Yahudi mutfağı, dünya çapındaki Yahudi halkının yemek pişirme geleneklerini içerir bulunur.Jewish cuisine refers to the cooking traditions of the Jewish people worldwide.
Yeşil şeftali yaprak biti dünya çapında bulunur ancak daha soğuk iklimlere daha az toleranslıdır.The green peach aphid is found worldwide but is less tolerant of colder climates.
2007 itibariyle dünya çapında 600.000'den fazla kopya satarak Kent'in en çok satan albümüdür.[1]It is the best-selling album by Kent, having sold over 600,000 copies worldwide as of 2007.[1]
18 Temmuz 2014'te dünya çapında yayınlandı.It was released worldwide on July 18, 2014.
Seçimde 6.224.687 seçmen oy kullanırken, ülke çapında katılım %33,17 olarak gerçekleşti.The nationwide turnout for the election was 33.17%, as 6,224,687 voters voted in the election.
Oyun, galasından bu yana geçen yıllarda dünya çapında sahnelendi.The play has been produced worldwide in the years since its premiere.
80-100 nm çapındadırlar.They are 80-100 nm in diameter.
Dünya çapında yaklaşık 20 milyon insan Paragonimus ile enfektedir.Worldwide roughly 20 million people are infected with Paragonimus.
Dünya çapında ekonomik kayıpların yılda yüz milyonlarca dolar olduğu tahmin edilir.[1]Worldwide economic losses are estimated at hundreds of millions of dollars annually.[11]
Redmi Note 7 Pro'nun dünya çapında satılan bir modeli yoktur.[1]There will not be a global version of the Redmi Note 7 Pro.[31]
Cins, dünya çapında kıyı sularında yaşar.The genus inhabits coastal waters throughout the world.