çalma ile cümle
çalma kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Ally Mcbeal vari bir tartýţmada bir fon ţarkýsý olduđunu itiraf etti. Onu çalmaya zorladým.フィオナ・アップルの 「Extraordinary Machine」です。
Ama rahatlamak için elimdeki herşeyi çalmak zorunda mıydın?Aber, muss du mir alles klauen um erleichtert zu sein?
Ama rahatlamak için elimdeki herşeyi çalmak zorunda mıydın?Ale, dlaczego by sobie ulżyć musisz zabierać komuś jego środki na utrzymanie.
Ama rahatlamak için elimdeki herşeyi çalmak zorunda mıydın?Dar chiar trebuie sa iei bucata de paine din gura cuiva ca sa te simti usurat?
Ama rahatlamak için elimdeki herşeyi çalmak zorunda mıydın?Ma devi togliere il pane dalla bocca di qualcuno per sentirti soddisfatto?
Ama rahatlamak için elimdeki herşeyi çalmak zorunda mıydın?Mais avez-vous vraiment besoin de retirer le pain de la bouche de quelqu'un pour vous sentir soulagé ?
Ama rahatlamak için elimdeki herşeyi çalmak zorunda mıydın?Tapi, apa kau harus mengeluarkan makanan dari mulut orang untuk merasa puas?
Ama rahatlamak için elimdeki herşeyi çalmak zorunda mıydın?Όμως, θα πρέπει να παίρνεις την μπουκιά από το στόμα του άλλου για να ανακουφιστείς;
Ama rahatlamak için elimdeki herşeyi çalmak zorunda mıydın?لـكن، هل أنتَ بحاجه إلى سحب قطعة الخبز من فم أحدهم لتشعر بـالراحة؟
Ama Teszler, "Hayır, buna gerek yok, bir daha bizden birşey çalmayacak," diye cevap vermiş.Dar Dl. Teszler a răspuns "Nu, nu este nevoie. Nu va mai fura niciodată de la noi."
Ama Teszler, "Hayır, buna gerek yok, bir daha bizden birşey çalmayacak," diye cevap vermiş.De Teszler úr így válaszolt: "Nem, arra nincs szükség. Nem fog tőlünk lopni még egyszer."
Ama Teszler, "Hayır, buna gerek yok, bir daha bizden birşey çalmayacak," diye cevap vermiş.Doch Herr Teszler antwortete: "Nein, das wird nicht nötig sein. Er wird uns nicht wieder bestehlen."
Ama Teszler, "Hayır, buna gerek yok, bir daha bizden birşey çalmayacak," diye cevap vermiş.하지만 테슬러씨는 "아니오, 그럴 필요는 없습니다. 그는 다시는 우리에게서 훔치지 않을 거에요."라고 말했습니다.
Ama Teszler, "Hayır, buna gerek yok, bir daha bizden birşey çalmayacak," diye cevap vermiş.Lecz Teszler odpowiedział: "Nie, nie będzie takiej potrzeby. On nie okradnie nas ponownie."
Ama Teszler, "Hayır, buna gerek yok, bir daha bizden birşey çalmayacak," diye cevap vermiş.Maar Mr. Teszler antwoordde, "Nee, dat is niet nodig. Hij zal niet nogmaals van ons stelen."
Ama Teszler, "Hayır, buna gerek yok, bir daha bizden birşey çalmayacak," diye cevap vermiş.Ma il signor Teszler rispose, "No, non sarà necessario. Non ci deruberà più."
Ama Teszler, "Hayır, buna gerek yok, bir daha bizden birşey çalmayacak," diye cevap vermiş.Mais M. Teszler répondit, "Non, cela ne sera pas nécessaire. Il ne volera plus notre marchandise."
Ama Teszler, "Hayır, buna gerek yok, bir daha bizden birşey çalmayacak," diye cevap vermiş.Mas o Sr. Teszler respondeu: "Não, não vai ser preciso. "Ele não vai voltar a roubar-nos."
Ama Teszler, "Hayır, buna gerek yok, bir daha bizden birşey çalmayacak," diye cevap vermiş.No pán Teszler odpovedal: "Nie, to nebude potrebné. Už nás viac neokradne."
Ama Teszler, "Hayır, buna gerek yok, bir daha bizden birşey çalmayacak," diye cevap vermiş.Pero el señor Teszler le contestó: "No, eso no será necesario. No nos robará de nuevo."
Ama Teszler, "Hayır, buna gerek yok, bir daha bizden birşey çalmayacak," diye cevap vermiş.Αλλά ο κ. Τέζλερ απάντησε, "Μπα, δε χρειάζεται. Δε θα μας ξανακλέψει."
Ama Teszler, "Hayır, buna gerek yok, bir daha bizden birşey çalmayacak," diye cevap vermiş.На что Мистер Теслер ответил: "Нет, в этом нет необходимости. Этот человек больше не будет у нас красть."
Ama Teszler, "Hayır, buna gerek yok, bir daha bizden birşey çalmayacak," diye cevap vermiş.Но г-н Теслер отговорил: "Не, това няма да е нужно. Той няма да открадне от нас втори път."
Ama Teszler, "Hayır, buna gerek yok, bir daha bizden birşey çalmayacak," diye cevap vermiş.אבל מר טסלר השיב, "לא, זה לא יהיה נחוץ. הוא לא יגנוב מאיתנו שוב."
Ama Teszler, "Hayır, buna gerek yok, bir daha bizden birşey çalmayacak," diye cevap vermiş.ولكن السيد تسيذلر أجاب ," لا,ليس ذلك ماسنفعله " .لن يكون ضروريا . لن يسرق منا شيئا مجددا .
Ama Teszler, "Hayır, buna gerek yok, bir daha bizden birşey çalmayacak," diye cevap vermiş.彼はもうここで盗みをはたらくことはない」
Ama yine de bir insan olarak onların güçlerini çalmak istiyoruz.A aj tak im my ľudia chceme ukradnúť ich moc.
Ama yine de bir insan olarak onların güçlerini çalmak istiyoruz.A jednak, jako rasa ludzka. chcemy wydrzeć należną im władzę.
Ama yine de bir insan olarak onların güçlerini çalmak istiyoruz.E, da esseri umani, vogliamo rubare il loro potere.
Ama yine de bir insan olarak onların güçlerini çalmak istiyoruz.És mégis, mint emberek, el akarjuk lopni az erejüket.
Ama yine de bir insan olarak onların güçlerini çalmak istiyoruz.Et pourtant, en tant qu'hommes, nous voulons voler leur puissance.
Ama yine de bir insan olarak onların güçlerini çalmak istiyoruz.그리고 인간으로서 우리는 그들의 힘을 빼앗고 싶어합니다.
Ama yine de bir insan olarak onların güçlerini çalmak istiyoruz.Nós admiramo-los e tememo-los. mas, enquanto homens, queremos roubar-lhes o poder.
Ama yine de bir insan olarak onların güçlerini çalmak istiyoruz.Şi totuşi, ca oameni, vrem să le furăm puterea.
Ama yine de bir insan olarak onların güçlerini çalmak istiyoruz.Tegelijkertijd willen wij, als mensen, hun macht stelen.
Ama yine de bir insan olarak onların güçlerini çalmak istiyoruz.Thế nhưng con người chúng ta vẫn muốn tước đoạt uy quyền của chúng.
Ama yine de bir insan olarak onların güçlerini çalmak istiyoruz.Und doch, als Mensch, wollen wir ihre Macht stehlen.
Ama yine de bir insan olarak onların güçlerini çalmak istiyoruz.Y como hombres queremos adueñarnos de su poder.
Ama yine de bir insan olarak onların güçlerini çalmak istiyoruz.Και όμως, ως άνθρωποι, θέλουμε να πάρουμε τη δύναμή τους.
Ama yine de bir insan olarak onların güçlerini çalmak istiyoruz.А еще, мы хотим завладеть их силой.
Ama yine de bir insan olarak onların güçlerini çalmak istiyoruz.И все пак, като хора, искаме да откраднем тяхната сила.
Ama yine de bir insan olarak onların güçlerini çalmak istiyoruz.ואם זאת כבני אדם, אנחנו רוצים לגנוב את כוחותיהם.
Ama yine de bir insan olarak onların güçlerini çalmak istiyoruz.ورغم هذا .. الانسان يعشق سلبهم قوتهم
Ama yine de bir insan olarak onların güçlerini çalmak istiyoruz.かつては 国王のみが
Anında çalmaya başlıyor.Arranca inmediatamente.
Anında çalmaya başlıyor.Den begynder at spille med det samme.
Anında çalmaya başlıyor.Den börjar spela på en gång.
Anında çalmaya başlıyor.E começa de imediato.
Anında çalmaya başlıyor.Es startet sofort.
Anında çalmaya başlıyor.Het begint onmiddellijk te spelen.
Anında çalmaya başlıyor.Hned se to začne přehrávat.
Anında çalmaya başlıyor.Il commence à jouer à l'instant.
Anında çalmaya başlıyor.Începe imediat.
Anında çalmaya başlıyor.Ini mulai dimainkan dengan segera.
Anında çalmaya başlıyor.Nó bắt đầu chạy ngay lập tức.
Anında çalmaya başlıyor.Od razu się włącza.
Anında çalmaya başlıyor.Parte immediatamente.
Anında çalmaya başlıyor.Rögtön elkezdi lejátszani.
Anında çalmaya başlıyor.Spustí sa to okamžite.
Anında çalmaya başlıyor.Takoj se začne predvajati.