Dokuz robotun altı farklı enstrümanı çaldığını göreceksiniz.Je ziet negen robots die zes verschillende instrumenten spelen.
Dokuz robotun altı farklı enstrümanı çaldığını göreceksiniz.Kilenc robot fog játszani hat különböző hangszeren.
Dokuz robotun altı farklı enstrümanı çaldığını göreceksiniz.Sie werden neun Roboter sehen, die sechs verschiedene Instrumente spielen.
Dokuz robotun altı farklı enstrümanı çaldığını göreceksiniz.TED 2012のため特別に作ったものです
Dokuz robotun altı farklı enstrümanı çaldığını göreceksiniz.Uvidíte deväť robotov, ako hrajú na šesť nástrojov.
Dokuz robotun altı farklı enstrümanı çaldığını göreceksiniz.Uvidíte devět robotů hrajících na šest různých nástrojů.
Dokuz robotun altı farklı enstrümanı çaldığını göreceksiniz.Vão ver nove robôs a tocar seis instrumentos diferentes.
Dokuz robotun altı farklı enstrümanı çaldığını göreceksiniz.Vedrete nove robot che suonano sei diversi strumenti.
Dokuz robotun altı farklı enstrümanı çaldığını göreceksiniz.Verán a nueve robots ejecutar seis instrumentos diferentes.
Dokuz robotun altı farklı enstrümanı çaldığını göreceksiniz.Veţi vedea 9 roboţi care cântă la 6 instrumente diferite.
Dokuz robotun altı farklı enstrümanı çaldığını göreceksiniz.Vous verrez neuf robots qui jouent six instruments différents.
Dokuz robotun altı farklı enstrümanı çaldığını göreceksiniz.Zobaczycie 9 robotów grających na 6 różnych instrumentach.
Dokuz robotun altı farklı enstrümanı çaldığını göreceksiniz.Θα δείτε εννέα ρομπότ να παίζουν έξι διαφορετικά όργανα.
Dokuz robotun altı farklı enstrümanı çaldığını göreceksiniz.Ви побачите, як дев'ять роботів грають на шести різних інструментах.
Dokuz robotun altı farklı enstrümanı çaldığını göreceksiniz.Ще видите девет роботи да свирят на шест различни инструменти.
Dokuz robotun altı farklı enstrümanı çaldığını göreceksiniz.אתם תראו 9 רובוטים המנגנים 6 כלים שונים.
Dokuz robotun altı farklı enstrümanı çaldığını göreceksiniz.سوف تُشاهدون تسعة روبوتات تعزف ستة آلاتٍ مُختلفة.
Dün gece, "perşembe"yi çaldım.Gestern Nacht habe ich den Donnerstag gestohlen.
Dün gece, "perşembe"yi çaldım.Hier soir, j'ai piqué un jeudi.
Dün gece, "perşembe"yi çaldım.Noaptea trecutã am furat Joia.
Dün gece, "perşembe"yi çaldım.Ostaniej nocy ukradłem czwartek.
Dün gece, "perşembe"yi çaldım.Χθες το βράδυ, έκλεψα την Πέμπτη.
Duyduğunuz gibi, bu notayı çaldı.Allora vedete, ha suonato questa nota.
Duyduğunuz gibi, bu notayı çaldı.Como veem, ele tocou esta nota.
Duyduğunuz gibi, bu notayı çaldı.Deci vedeţi, a cântat acea notă.
Duyduğunuz gibi, bu notayı çaldı.Jak słyszeliście, zagrał tę nutę.
Duyduğunuz gibi, bu notayı çaldı.Jak vidíte, zahrál tuto notu.
Duyduğunuz gibi, bu notayı çaldı.보셨죠. 그가 이 음을 연주 했습니다.
Duyduğunuz gibi, bu notayı çaldı. Neticede ondan bir melodi yarattım.Bạn thấy đấy, anh ấy đã chơi nốt nhạc, còn tôi thì tạo ra được một giai điệu từ nốt nhạc đó.
Duyduğunuz gibi, bu notayı çaldı. Neticede ondan bir melodi yarattım.Dengar, dia memainkan nada itu dan akhirnya saya membuat melodi dari nada itu.
Duyduğunuz gibi, bu notayı çaldı. Neticede ondan bir melodi yarattım.Hij speelde dus deze noot en ik maakte er een melodie van.
Duyduğunuz gibi, bu notayı çaldı. Neticede ondan bir melodi yarattım.Vous voyez, il a joué cette note, et j'ai fini par en tirer une mélodie.
Duyduğunuz gibi, bu notayı çaldı.Takže vidíte, zahral ten tón.
Duyduğunuz gibi, bu notayı çaldı.Wie sie sehen, hat er diese Note gespielt.
Duyduğunuz gibi, bu notayı çaldı.Ya ven, él tocó esta nota.
Duyduğunuz gibi, bu notayı çaldı.Итак, вы слышали, он сыграл эту ноту.
Duyduğunuz gibi, bu notayı çaldı.От бачите, він взяв цю ноту.
Duyduğunuz gibi, bu notayı çaldı.Така че виждате, той изсвири тази нота.
Duyduğunuz gibi, bu notayı çaldı.אז אתם רואים, הוא ניגן את התו הזה.
Duyduğunuz gibi, bu notayı çaldı.إذن ترون، قد عزف نوتته.
Eğer çaldığınızı söylüyorsam, çaldığınızın delilini size gösteririm.Dacă îţi spun că ai furat, îţi arăt dovezi şi îţi demonstrez asta.
Eğer çaldığınızı söylüyorsam, çaldığınızın delilini size gösteririm."Der hat gestohlen", habe ich Beweise, dass er gestohlen hat.
Eğer çaldığınızı söylüyorsam, çaldığınızın delilini size gösteririm.Hvis jeg siger man har stjålet, viser jeg en beviserne på at man har stjålet.
Eğer çaldığınızı söylüyorsam, çaldığınızın delilini size gösteririm.Jeśli mowię, że ktoś coś ukradł, mam na to dowody. Jeśli mowię, że ktoś coś ukradł, mam na to dowody.
Eğer çaldığınızı söylüyorsam, çaldığınızın delilini size gösteririm.만약 제가 여러분이 절도를 했다고 말한다면, 절도행위의 증거를 보여줄 것입니다.
Eğer çaldığınızı söylüyorsam, çaldığınızın delilini size gösteririm.Nếu tôi nói bạn ăn cắp, tôi sẽ chỉ cho bạn bằng chứng là bạn đã ăn cắp.
Eğer çaldığınızı söylüyorsam, çaldığınızın delilini size gösteririm.Se dico che avete rubato, vi mostro la prova che avete rubato.
Eğer çaldığınızı söylüyorsam, çaldığınızın delilini size gösteririm.Se eu disser que vocês roubaram, eu mostro-vos as provas de que roubaram mesmo.
Eğer çaldığınızı söylüyorsam, çaldığınızın delilini size gösteririm.Si digo que robaron, les muestro la evidencia de que han robado.
Eğer çaldığınızı söylüyorsam, çaldığınızın delilini size gösteririm.Si je dis que vous avez volé, je vous montre la preuve que vous avez volé.
Eğer çaldığınızı söylüyorsam, çaldığınızın delilini size gösteririm.Если я утверждаю, что ты украл, я докажу, что ты украл.
Eğer çaldığınızı söylüyorsam, çaldığınızın delilini size gösteririm.Якщо я кажу, що ви вкрали щось, - отже, я маю докази.
Eğer çaldığınızı söylüyorsam, çaldığınızın delilini size gösteririm.אם אני אומר שאתה גנב, אני אראה לך את הראיות שמוכיחות שאתה באמת גנב.
Eğer çaldığınızı söylüyorsam, çaldığınızın delilini size gösteririm.إذا قلت أنك قد سرقت، أُظهر لك الأدلة التي تثبت بأنك قد سرقت.
Eğer çaldığınızı söylüyorsam, çaldığınızın delilini size gösteririm.盗んだ証拠を見せます どうやって盗んだのか
Eren'den biraz müşteri çaldım, değil mi?A přebral jsem Imranovi nějaký obchod, ne?
Eren'den biraz müşteri çaldım, değil mi?E tomei uma parcela dos clientes do Imran.
Eren'den biraz müşteri çaldım, değil mi?Тож я перейняв частину бізнесу Імрана, вірно?
Eren'den biraz müşteri çaldım, değil mi?وأخذت بعض الأعمال من عمران، أليس كذلك؟
Eren'den biraz müşteri çaldım, değil mi?彼のよりもとても安いという訳ではありませんが、かなり安いですね。