En kötü çalana.Những người thổi sáo tệ nhất.
En kötü çalana.Pemain seruling terburuk.
En kötü çalana.Οι χειρότεροι φλαουτίστες.
En kötü çalana.Най-лошите флейтисти.
En kötü çalana.Худшим флейтистам.
Ey adaleti acı pelinotuna çevirenler, Doğruluğu yere çalanlar!A kik ürömmé változtatják az ítéletet és az igazságot földre tiporják.
Ey adaleti acı pelinotuna çevirenler, Doğruluğu yere çalanlar!Các ngươi đổi sự ngay thẳng ra ngải cứu, và ném sự công bình xuống đất!
Ey adaleti acı pelinotuna çevirenler, Doğruluğu yere çalanlar!Các ngươi đổi sự ngay_thẳng ra ngải_cứu , và ném sự công_bình xuống đất !
Ey adaleti acı pelinotuna çevirenler, Doğruluğu yere çalanlar!Celakalah kamu, kamu yang memutarbalikkan keadilan dan memperkosa hak orang
Ey adaleti acı pelinotuna çevirenler, Doğruluğu yere çalanlar!De som forvender retten til malurt og kaster rettferdigheten til jorden!
Ey adaleti acı pelinotuna çevirenler, Doğruluğu yere çalanlar!die ihr das Recht in Wermut verkehrt und die Gerechtigkeit zu Boden stoßt.
Ey adaleti acı pelinotuna çevirenler, Doğruluğu yere çalanlar!Essi trasformano il diritto in veleno e gettano a terra la giustizia
Ey adaleti acı pelinotuna çevirenler, Doğruluğu yere çalanlar!I som förvandlen rätten till malört och slån rättfärdigheten ned till jorden, veten:
Ey adaleti acı pelinotuna çevirenler, Doğruluğu yere çalanlar!공법을 인진으로 변하며 정의를 땅에 던지는 자들아
Ey adaleti acı pelinotuna çevirenler, Doğruluğu yere çalanlar!Kteříž proměňují v pelynek soud, a spravedlnosti na zemi zanechávají),
Ey adaleti acı pelinotuna çevirenler, Doğruluğu yere çalanlar!Którzy obracacie sąd w piołun, a sprawiedliwość na ziemi opuszczacie: Szukajcie, mówię.
Ey adaleti acı pelinotuna çevirenler, Doğruluğu yere çalanlar!O vous qui changez le droit en absinthe, Et qui foulez à terre la justice!
Ey adaleti acı pelinotuna çevirenler, Doğruluğu yere çalanlar!te, jotka muutatte oikeuden koiruohoksi ja vanhurskauden maahan kukistatte.
Ey adaleti acı pelinotuna çevirenler, Doğruluğu yere çalanlar!Tí ktorí obracajú súd na palinu a spravedlivosť nechávajú na zemi.
Ey adaleti acı pelinotuna çevirenler, Doğruluğu yere çalanlar!Ve dem, som gør Ret til Malurt og kaster Retfærd i Støvet!
Ey adaleti acı pelinotuna çevirenler, Doğruluğu yere çalanlar!Vi, ki prevračate pravico v pelin in teptate pravičnost,
Ey adaleti acı pelinotuna çevirenler, Doğruluğu yere çalanlar!voi cari prefaceţi dreptul în pelin, şi călcaţi dreptatea în picioare!
Ey adaleti acı pelinotuna çevirenler, Doğruluğu yere çalanlar!Vosotros que convertís el derecho en ajenjo y echáis por tierra la justicia
Ey adaleti acı pelinotuna çevirenler, Doğruluğu yere çalanlar!Vós que converteis o juízo em alosna, e deitais por terra a justiça,
Ey adaleti acı pelinotuna çevirenler, Doğruluğu yere çalanlar!Σεις, οι μεταστρεφοντες την κρισιν εις αψινθιον και απορριπτοντες κατα γης την δικαιοσυνην,
Ey adaleti acı pelinotuna çevirenler, Doğruluğu yere çalanlar!Вие, които обръщате правосъдието в пелин, И хвърляте наземи правдата,
Ey adaleti acı pelinotuna çevirenler, Doğruluğu yere çalanlar!О, вы, которые суд превращаете в отраву и правду повергаете на землю!
Ey adaleti acı pelinotuna çevirenler, Doğruluğu yere çalanlar!ההפכים ללענה משפט וצדקה לארץ הניחו׃
Ey adaleti acı pelinotuna çevirenler, Doğruluğu yere çalanlar!يا ايها الذين يحوّلون الحق افسنتينا ويلقون البر الى الارض
Ey adaleti acı pelinotuna çevirenler, Doğruluğu yere çalanlar!你 們 這 使 公 平 變 為 茵 蔯 、 將 公 義 丟 棄 於 地 的
Ey adaleti acı pelinotuna çevirenler, Doğruluğu yere çalanlar!你 們這 使 公平 變為 茵蔯 、 將公義 丟棄 於 地 的
Gitar çalan tek bir kareden, bas çalan tek bir kareden.Chitaristul dintr-un singur pătrat, basistul dintr-un singur pătrat.
Gitar çalan tek bir kareden, bas çalan tek bir kareden.De gitaarspeler uit een enkel vierkant, de basspeler uit een enkel vierkant.
Gitar çalan tek bir kareden, bas çalan tek bir kareden.Der Gitarrenspieler aus einem einzigen Quadrat, der Bassist aus einem einzigen Quadrat.
Gitar çalan tek bir kareden, bas çalan tek bir kareden.El guitarrista a partir de un cuadrado simple, el bajista a partir de un cuadrado simple.
Gitar çalan tek bir kareden, bas çalan tek bir kareden.Gitárjátékos egyetlen négyzetből, bőgős egyetlen négyzetből.
Gitar çalan tek bir kareden, bas çalan tek bir kareden.Gitarzysta z jednego arkusza, kontrabasista z jednego arkusza.
Gitar çalan tek bir kareden, bas çalan tek bir kareden.Hráč na gitare z jedného štvorca, hráč na basu z jedného štvorca.
Gitar çalan tek bir kareden, bas çalan tek bir kareden.Il chitarrista da un singolo foglio, il bassiste da un singolo foglio.
Gitar çalan tek bir kareden, bas çalan tek bir kareden.종이 한 장으로는 기타 연주자를 또 다른 한 장으로는 베이스 연주자를 만들었습니다.
Gitar çalan tek bir kareden, bas çalan tek bir kareden.Kytarista z jediného čtverce, hráč na basu z jediného čtverce.
Gitar çalan tek bir kareden, bas çalan tek bir kareden.Người chơi guitar là từ một hình vuông riêng lẻ, người chơi bass từ một hình vuông khác.
Gitar çalan tek bir kareden, bas çalan tek bir kareden.Oba, kitarist in basist, sta ustvarjena iz enega kvadrata.
Gitar çalan tek bir kareden, bas çalan tek bir kareden.O guitarrista é feito de um único quadrado, assim como o baixo.
Gitar çalan tek bir kareden, bas çalan tek bir kareden.Pemain gitarnya berasal dari selembar bujur sangkar, pemain bass dari sebuah bujur sangkar.
Gitar çalan tek bir kareden, bas çalan tek bir kareden.Un guitariste à partir d'un simple carré de papier Un contrebassiste à partir d'un simple carré de papier.
Gitar çalan tek bir kareden, bas çalan tek bir kareden.Ο κιθαρίστας από ένα μοναδικό τετράγωνο, ο μπασίστας από ένα μοναδικό τετράγωνο.
Gitar çalan tek bir kareden, bas çalan tek bir kareden.Гитарист из одного листа бумаги, басист из одного листа бумаги.
Gitar çalan tek bir kareden, bas çalan tek bir kareden.Китарист от един квадрат и контрабасист от един квадрат.
Gitar çalan tek bir kareden, bas çalan tek bir kareden.נגן הגיטרה מריבוע אחד ונגן הבס מריבוע אחד.
Gitar çalan tek bir kareden, bas çalan tek bir kareden.لاعب الغيتار من ورقة واحدة، لاعب الباس من ورقة واحدة
Gitar çalan tek bir kareden, bas çalan tek bir kareden.同じくベーシスト それで「ふむ、ギターとベースー
Gümüş saatini çalan genç kız Paninya'nın peşine düşen Ed ve diğerleri Rush Vadisi'nde hızla ilerler.Ao perseguirem a jovem Paninya, que roubou o relógio de prata,
Gümüş saatini çalan genç kız Paninya'nın peşine düşen Ed ve diğerleri Rush Vadisi'nde hızla ilerler.I jagten på Paninya, som stjal hans sølvur, - - er Ed og de andre på farten i Rush-dalen -
Gümüş saatini çalan genç kız Paninya'nın peşine düşen Ed ve diğerleri Rush Vadisi'nde hızla ilerler.I jakten på tjejen Paninya som stal hans silverklocka- -är Ed och de andra på språng i Rush-dalen-
Gümüş saatini çalan genç kız Paninya'nın peşine düşen Ed ve diğerleri Rush Vadisi'nde hızla ilerler.Inseguendo Paninya, la ragazza che gli ha preso l'orologio d'argento,
Gümüş saatini çalan genç kız Paninya'nın peşine düşen Ed ve diğerleri Rush Vadisi'nde hızla ilerler.Jahdatessaan nuorta Paninyaa, joka varasti Edin hopeakellon-
Gümüş saatini çalan genç kız Paninya'nın peşine düşen Ed ve diğerleri Rush Vadisi'nde hızla ilerler.Mientras persiguen a Paninya, que les robó el reloj de plata,
Gümüş saatini çalan genç kız Paninya'nın peşine düşen Ed ve diğerleri Rush Vadisi'nde hızla ilerler.Ścigając młodą dziewczynę, która ukradła mu srebrny zegarek, Ed i inni trafiają do doliny Rush.
Gümüş saatini çalan genç kız Paninya'nın peşine düşen Ed ve diğerleri Rush Vadisi'nde hızla ilerler.Догоняя девочку Панинью, укравшую его серебряные часы,