çalışmıyor ile cümle
çalışmıyor kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
6
ORT. KELİME
Kendimi suçlamıyorum ama kendimi aklanmaya da çalışmıyorum.I don't blame myself, but nor to I absolve myself.
Acımasız olmaya çalışmıyorsunuz.And just understand, you're not trying to be mean.
Babamın restoranında çalışmıyor muydun sen?I got it. It's her. Am I right?
Of, hayır, bunu ilk defa yapmaya çalışmıyorum ki...[Sigh] Oh, no, that's not the first time I've done that
Çalışmıyor gibi gözükyor.Doesn't seem to be working.
Kimse bununla ilgili çalışmıyor.No one works on that.
Telefonum burada telsiz gibi çalışmıyor.I can't hear the walkie and my phone doesn't get service.
A. sadece mikrodalgada çalışıyor ve B, henüz o kadar da iyi çalışmıyor.A, it only works on microwave, and B, it doesn't work all that well yet.
Fakat öyle çalışmıyorlar.Fakat öyle çalışmıyorlar.
Fakat, ne oluyor ki bu topluluğa, hiçbir sözü anlamaya çalışmıyorlar?O, what has come upon the people that even this they fail to understand!
Yoksullara yedirmeğe de çalışmıyordu.Nor urged others to feed the poor.
Herhangi bir şarkı sözü betiği çalışmıyor.No lyrics script is running.
KTorrent çalışmıyor.KTorrent is not running.
Bu özel araç tam anlamıyla çalışmıyor, lütfen kurulumunuzu kontrol edin.This essential tool does not work at all, check your installation.
Beagle servisi çalışmıyor olabilir.The likely cause is that the Beagle daemon is not running.
Gömülü terminal öykünücüsü çalışmıyor, çıktı biriktirme kullanılıyor.Embedded terminal emulator does not work, using output collection instead.
KTTSD çalışmıyorKTTSD not running
Konuşma Metni sistemi çalışmıyorText-to-Speech System is not running
Konuşma işlemi zamanlayıcısı çalışmıyorAdvances a job to the next sentence.
Çalışmıyor@ item: intext Mode of network cardDown
Nepomuk Sunucusu çalışmıyor. Ayarlar sunucu tekrar başlatıldığında kulanılacak.The Nepomuk Server is not running. The settings will be used the next time the server is started.
Nepomuk sunucusu çalışmıyorNepomuk server not running
Strigi servisi çalışmıyor.Strigi service not running.
% 1 başlatılamadı. KLauncher çalışmıyor ya da bu uygulamayı başlatamadı.Error launching %1. Either KLauncher is not running anymore, or it failed to start the application.
"vold" çalışmıyor."vold" is not running.
Zeroconf servisi (mdnsd) çalışmıyor.The Zeroconf daemon (mdnsd) is not running.
Akonadi çalışmıyorAkonadi is not running
Çalışmıyorken uyarıları etkisizleştirIf checked, the alarm will display the contents of a text or image file.
Akonadi sunucusu çalışmıyor.The Akonadi server is not running.
KWallet ÇalışmıyorKWallet Not Available
Sadece yapılacaklar için işlem yap [HENÜZ ÇALIŞMIYOR]Operate for To-dos only [NOT WORKING YET]
Sadece haberler için işlem yap [HENÜZ ÇALIŞMIYOR]Operate for Journals only [NOT WORKING YET]
Üzgünüz, yapılacaklar henüz çalışmıyor.Sorry, To-dos are not working yet.
Üzgünüz, haberler henüz çalışmıyor.Sorry, Journals are not working yet.
E- posta istemcisi çalışmıyorMail client is not running
Mesjlaşma uygulaması çalışmıyorMessaging client is not running
% 1 çalışmıyorstart a program%1 is not running
Ağ Yönetimi servisi çalışmıyor@ action: inmenu copy ip address to clipboardThe system Network Management service is not running
Yazılım ÇalışmıyorSoftware Not Running
Bu eylem eğer program çalışmıyorsa çalışmasına neden olurThis action causes the application to & start if not already running
Eğer çalışmıyorsa program/ hizmet çalıştır& Start program/ service if not already running
Metin komutları henüz çalışmıyor.% 1 komutu kabul edilmedi.Text commands are not yet working. The command '%1 'has been ignored.
Durum: VBI dekoderi ÇALIŞMIYOR.Status: VBI decoder is NOT running.
Programcık durumu: çalışmıyorApplet status: not running
Ses çalma aygıtı% 1 çalışmıyor.% 2 aygıtına geri dönülüyor.The audio playback device %1 does not work. Falling back to %2.
Ses çalma aygıtı% 1 çalışmıyor. Şimdi% 2 aygıtına geçiliyor.The audio playback device %1 does not work. Falling back to %2.
Şu anda ülkedeki üç çinko ve kurşun madeninin hiçbiri çalışmıyor.At present, none of the country's three zinc and lead mines is operating.
Bütün husumetlerin yok olduğunu söylemeye çalışmıyorum.I think all three groups can find a way to co-exist, given today's climate.
CAFAO Başkanı "Yani temel aygıt orada fakat çalışmıyor." dedi."So the basic tool is there but it doesn't work," he said.
Ve gizlemeye çalışmıyor.They don't try to hide it.
Zengin ve ünlü olmaya çalışmıyoruz.We don't want to become rich and famous.
Fakat onarımda kullanılan kötü donanımdan ötürü istasyon hâlâ çalışmıyor.But due to poor equipment, the station is still out of order.
Sırbistan ve Kosova komşuluk yapamaz ve iyi ilişkiler kuramaz demeye çalışmıyorum.That's not to say Serbia and Kosovo can't live as neighbours and have good relations.
Ardından biri bana 'Group Policy'yi kullanan bir numara gösterdi ama artık o da çalışmıyor."Then someone showed me a trick using the 'Group Policy', but that too does not work any longer ..."
Kimse çalışmıyordu; saatlerce elektriksiz oturuyorduk.No one was working; we [spent] many hours without electricity.
Resmi verilere göre Sırbistan'daki 8 milyon kişiden 800 bini çalışmıyor.Official data suggests that out of 8 million people in Serbia, 800,000 are not working.
Hafızan normal çalışmıyor.Your memory isn't even working normally.
Layne'i değiştirmeye çalışmıyoruz.We're not trying to replace Layne.
Hausdorff, Nietzsche'yi kopyalamaya hatta aşmaya çalışmıyordu.Hausdorff was not trying to copy or even exceed Nietzsche.
Sol motor çalışmıyor olmasına rağmen, mürettebat acil durum çağrısı yapmadı.Though the left engine was inoperative, the crew did not issue an emergency call.