çalışanlar ile cümle
çalışanlar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Romalı savunma birlikleri taşınabilir alev topları ile hendekten çıkmaya çalışanları hedef alıyordu.해자를 기어나오더라도 이동식 화염방사기가 있어 막아낼 수 있었습니다.
Romalı savunma birlikleri taşınabilir alev topları ile hendekten çıkmaya çalışanları hedef alıyordu.Rzymscy obrońcy traktowali wroga przenośnymi miotaczami ognia.
Romalı savunma birlikleri taşınabilir alev topları ile hendekten çıkmaya çalışanları hedef alıyordu.Truppen römischer Verteidiger trugen Flammenwerfer und besprühten jeden, der aus dem Graben kletterte.
Romalı savunma birlikleri taşınabilir alev topları ile hendekten çıkmaya çalışanları hedef alıyordu.Ομάδες Ρωμαίων υπερασπιστών με φορητά φλογοβόλα ψέκαζαν όποιον προσπαθούσε να βγει από την τάφρο.
Romalı savunma birlikleri taşınabilir alev topları ile hendekten çıkmaya çalışanları hedef alıyordu.מחלקות של מגינים רומאים היו נושאות להביורים ניידים, ומרססים כל מי שניסה לטפס מהחפיר.
Romalı savunma birlikleri taşınabilir alev topları ile hendekten çıkmaya çalışanları hedef alıyordu.وفرق المدافعين الرومان سيحملون قاذفات اللهب المتنقلة يرشون بها أي جندي يحاول التسلق خارج الخندق
Şantiye çalışanlarına ustabaşı olma işini sana veriyorum.Adok neked egy állást, művezető leszel az ablakosoknál.
Şantiye çalışanlarına ustabaşı olma işini sana veriyorum. Çalış bakalım."자네를 위해 집짓는팀의 십장으로 자리를 마련했네. 이제는 떠날 때가 되었네" 했습니다.
Şantiye çalışanlarına ustabaşı olma işini sana veriyorum. Çalış bakalım."Tenho um trabalho para ti como capataz de uma equipa de madeiramento"
Şantiye çalışanlarına ustabaşı olma işini sana veriyorum. Çalış bakalım."השגתי לך עבודה בתור מנהל עבודה בצוות מסגור. זה הזמן שלך ללכת."
Şantiye çalışanlarına ustabaşı olma işini sana veriyorum. Çalış bakalım."لقد حصلت لك على وظيفة مشرف على طاقم عمل الإطارات. حان الوقت لك لتذهب "
Şantiye çalışanlarına ustabaşı olma işini sana veriyorum. Çalış bakalım."「ダン 僕にはまだ早いよ」
Şantiye çalışanlarına ustabaşı olma işini sana veriyorum.Ho un lavoro per te come caposquadra in una squadra di costruzioni.
Şantiye çalışanlarına ustabaşı olma işini sana veriyorum.Ich habe einen Job für dich als Aufseher von ein paar Fensterbauern.
Şantiye çalışanlarına ustabaşı olma işini sana veriyorum.Ik heb een baan voor je als voorman van de timmermannen.
Şantiye çalışanlarına ustabaşı olma işini sana veriyorum.J'ai un poste pour toi comme contremaitre d'une équipe de charpentiers.
Şantiye çalışanlarına ustabaşı olma işini sana veriyorum."Jim, vamos... ...te conseguí un trabajo como capataz de unos carpinteros.
Şantiye çalışanlarına ustabaşı olma işini sana veriyorum.Mám pro tebe práci stavbyvedoucího.
Şantiye çalışanlarına ustabaşı olma işini sana veriyorum.Ţi-am obţinut o slujbă ca supraveghetor al unei echipe de montare.
Şantiye çalışanlarına ustabaşı olma işini sana veriyorum.Tôi có một việc cho anh đó là quản đốc cho một đội đóng khung cửa.
Şantiye çalışanlarına ustabaşı olma işini sana veriyorum.Znalazłem ci robotę jako nadzorcy ekipy stolarskiej.
Şantiye çalışanlarına ustabaşı olma işini sana veriyorum.Имам работа за теб като майстор на строителен екип.
Şantiye çalışanlarına ustabaşı olma işini sana veriyorum.Я знайшов тобі роботу прорабом в бригаді столярів.
Şantiye çalışanlarına ustabaşı olma işini sana veriyorum.Я нашел тебе работу прорабом в бригаде столяров.
Sen kendi çalışanlarınınKradniesz zasługi
Sen kendi çalışanlarının Yaptığı şeyleri çaldınMày cướp tất cả tín dụng của công việc người khác làm
Sen kendi çalışanlarının Yaptığı şeyleri çaldınTi prendi il merito per il lavoro di altre persone
Serbest Çalışanlar İçin LinklerFinceEnlaces para autónomosfinés
Serbest Çalışanlar İçin LinklerFinceLänkar för frilansarefinska
Serbest Çalışanlar İçin LinklerFinceLiens pour les travailleurs indépendantsfinnois
Serbest Çalışanlar İçin LinklerFinceLinkkejä freelancereillesuomi
Serbest Çalışanlar İçin LinklerFinceСсылки для фрилансеровфинский
Serbest Çalışanlar İçin LinklerFinceروابط إلى ممارسي العمل الخاصالفنلندية
Serbest Çalışanlar İçin LinklerFince有关自由职业者的链接芬兰语
Shlomo Benartzi ve Alessandro Previtero ile ING'dekilerle bir çalışma yaptık-- hepsi ING'deki çalışanlar--Hicimos un estudio con Shlomo Benartzi y Alessandro Previtero, sobre personal de ING
Şimdi çalışanları görüyorsunuz, tişörtlerinde sarı kartlar olanlar.A teraz vidíte zamestnancov, sú to tí, čo majú na tričkách žlté značky.
Şimdi çalışanları görüyorsunuz, tişörtlerinde sarı kartlar olanlar.Je kan de gewone werknemers herkennen aan hun gele naamkaartje.
Şimdi çalışanları görüyorsunuz, tişörtlerinde sarı kartlar olanlar.상점 직원들이 보이죠. 셔츠에 노란 태그가 있는 분들 옆에 있습니다.
Şimdi çalışanları görüyorsunuz, tişörtlerinde sarı kartlar olanlar.תוכלו לראות את העובדים הרגילים הם אלו שיש להם תג צהוב על החולצה שלהם.
Şimdi gördüğünüz gibi gömleklerinde sarı etiket olanlar orada çalışanlar.Anda bisa membedakan pegawai yang sebenarnya dengan melihat tanda kuning pada baju mereka.
Şimdi gördüğünüz gibi gömleklerinde sarı etiket olanlar orada çalışanlar.Angajaţii sunt cei cu ecusoane galbene.
Şimdi gördüğünüz gibi gömleklerinde sarı etiket olanlar orada çalışanlar.Bạn có thể nhìn thấy những nhân viên bình thường là những người có bảng tên màu vàng trên áo họ.
Şimdi gördüğünüz gibi gömleklerinde sarı etiket olanlar orada çalışanlar.셔츠에 노란색 명찰을 달고 있는 실제 직원들이 보이실 겁니다.
Şimdi gördüğünüz gibi gömleklerinde sarı etiket olanlar orada çalışanlar.Most láthatják a tényleges dolgozókat, azokat, akiknek sárga címke van az ingükön.
Şimdi gördüğünüz gibi gömleklerinde sarı etiket olanlar orada çalışanlar.Ni kan se att de riktiga anställda är de som har gula namnskyltar.
Şimdi gördüğünüz gibi gömleklerinde sarı etiket olanlar orada çalışanlar.Normálnych zamestnancov spoznáte podľa toho, že majú na tričkách žlté menovky.
Şimdi gördüğünüz gibi gömleklerinde sarı etiket olanlar orada çalışanlar.Nu kan I se de rigtige medarbejdere det er dem som har de gule tags på deres trøjer.
Şimdi gördüğünüz gibi gömleklerinde sarı etiket olanlar orada çalışanlar.Nu kan je de reguliere werknemers herkennen aan de gele labels op hun shirt.
Şimdi gördüğünüz gibi gömleklerinde sarı etiket olanlar orada çalışanlar.Os verdadeiros empregados são os que têm na camisa uma etiqueta amarela.
Şimdi gördüğünüz gibi gömleklerinde sarı etiket olanlar orada çalışanlar.Potete distinguere gli impiegati regolari perché hanno l'etichetta gialla sulla maglietta.
Şimdi gördüğünüz gibi gömleklerinde sarı etiket olanlar orada çalışanlar.Pueden distinguir a los empleados porque tienen etiquetas amarillas en sus camisas.
Şimdi gördüğünüz gibi gömleklerinde sarı etiket olanlar orada çalışanlar.Sie können nun die richtigen Mitarbeiter daran erkennen, dass sie gelbe Schilder an ihren Hemden tragen.
Şimdi gördüğünüz gibi gömleklerinde sarı etiket olanlar orada çalışanlar.Vous reconnaissez les vrais employés qui ont l"étiquette jaune sur le t-shirt.
Şimdi gördüğünüz gibi gömleklerinde sarı etiket olanlar orada çalışanlar.Widać stałych pracowników, z żółtymi plakietkami na koszulkach.
Şimdi gördüğünüz gibi gömleklerinde sarı etiket olanlar orada çalışanlar.Zaměstnance poznáte podle toho, že mají žluté jmenovky.
Şimdi gördüğünüz gibi gömleklerinde sarı etiket olanlar orada çalışanlar.Οι κανονικοί υπάλληλοι ξεχωρίζουν από τις κίτρινες ετικέτες πάνω στην μπλούζα.
Şimdi gördüğünüz gibi gömleklerinde sarı etiket olanlar orada çalışanlar.Зараз ви бачите звичайних працівників. Вони мають жовті бірки на футболках.
Şimdi gördüğünüz gibi gömleklerinde sarı etiket olanlar orada çalışanlar.Сега можете да видите служителите - тези с жълтия надпис на блузата.
Şimdi gördüğünüz gibi gömleklerinde sarı etiket olanlar orada çalışanlar.Сейчас вы можете отличить штатных сотрудников от остальных по желтым ярлыкам на рубашке.
Şimdi gördüğünüz gibi gömleklerinde sarı etiket olanlar orada çalışanlar.אתם יכולים לזהות את העובדים הרגילים על ידי התגיות הצהובות שיש להם על החולצות.