Moğol hükümdarı Gazanın, bir çadırın içinde Kuran'ı incelediğini tasvir ediyor.The Mongol ruler, Ghazan, depicted studying the Quran inside a tent.
FC Saxan Gagauz Yeri, Çadır Lunga, Gagavuzya Moldova merkezli bir Moldova futbol kulübüdür.FC Saxan Gagauz Yeri is a Moldovan football club based in Ceadîr-Lunga, Gagauzia, Moldova.
Epipaleolitik dönem geçici çadırlarının yeniden inşası.Reconstruction of Epipalaeolithic temporary tents.
Çadırda anne, genç kızı ve üç küçük çocuğu vardı.In the tent was the mother, her teenage daughter, and three young children.
Anne, derme çatma çadırdan evinde yorgun ve bitkin görünüyor.The mother looks tired and worn in her makeshift tent home.
Roberta Bondar Parkı ve Çadır Köşkü, Bondar'ın memleketinde (Sault Ste.The Roberta Bondar Park and Tent Pavilion is located in Bondar's home town (Sault Ste.
I. Süleyman 1566'da Zigetvar Kuşatması sırasında çadırında eceliyle öldü.Suleiman I died of natural causes in his tent during the Siege of Szigetvár in 1566.
Louis adındaki mahkûm ona tecavüz etmeye çalıştığında Shirley bir çadırdadır.Shirley is in a tent when the convict named Louis tries to rape her.
Habib, Bizans komutanının çadırına vardığında çoktan oradaydı. [3] [2]When Habib reached the Byzantine commander's tent, she was already there.[3][2]
10. yüzyıla kadar hala, en azından yaz aylarında tahta evleri terk edip çadırlarda oturmuş oldukları bilinir.Zumindest im 10. Jahrhundert verließ man im Sommer noch die Holzhäuser und wohnte im Zelt.
Çad halkı, dimdik ve işinin başında!Tschadisches Volk aufrecht und am Werk!
Bob Ford ise 8 Haziran 1892’de Creede Colorado’daki çadır meyhanede öldürüldü.Bob Ford wurde am 8. Juni 1892 in seinem Saloonzelt in Creede, Colorado, erschossen.
Raporunda, tilkilerin yiyecek aramak için çadırlara geldiklerini ve elden yiyecek yediklerini belirtir.Er berichtete, dass die Füchse an die Zelte kamen, um Nahrung zu suchen und aus der Hand zu fressen.
2003'te Çad'ın komşusu Sudan'daki Darfur bölgesindeki çatışmalar Çad'a sızdırıldı.Seit 2003 fliehen sudanesische Flüchtlinge vor dem Konflikt in Darfur in den Tschad.
Akça Otağ: Kağan (Hakan) Çadırıdır.Die Tannenberg ist eine gebrochene Schrift (gebrochene Grotesk).
Korsabad kral listesinde ilk on yedi kral için Çadırda yaşayanlar olarak adlandırılır.Die Königsliste nennt ihn noch im ersten Abschnitt, als einen der 17 Könige, die in Zelten lebten.
Taziye çadırı kurulur.Darüber wird das Zelt errichtet.
Fransa Çad hükümetine destek olmak için asker yolladı.Die tschadische Regierung bat Frankreich um Hilfe.
Bunlar üç çadır halkıdır.Zu dieser gehörten drei Türme.
Çad'da çatışmaDer Kampf in Judäa.
Çadırın özel bir iç bölümü vardır.Der Ortsteil verfügt über einen Sonderlandeplatz.
Fatih!in çadırı oraya kurulur.Außerdem ist die Firma Schiebel hier beheimatet.
Çadırı nereye kurmalıyız?Où devrions-nous planter la tente ?
Çadırımızı kurduk ve kamp ateşi yaktık.Nous avons installé notre tente et avons construit un feu de camp.
Taziye çadırı kurulur.Elle remplace la tente.
Bazı kuşlar batıya doğru giderek Sudan'ın batısına, Çad'a ve Nijerya'ya kadar ulaşabilirler.Certains oiseaux partent vers l'ouest, dans l'ouest du Soudan et du Tchad, et peuvent rejoindre le Nigeria.
Çad'da çatışmaFamine au Tchad.
Sudan'daki mültecilere Çad'dan kaçmaya çalışan siviller de katıldı.Des centaines de Zaghawa du Tchad ont également fui au Soudan pour se fuir les combats.
Romanya bayrağı Andorra bayrağı Moldova bayrağı Çad bayrağı ve açıklaması (İngilizce)Drapeau de la Moldavie Drapeau de la Roumanie Drapeau du Tchad ↑ d’Andorre
1960 - Çad bağımsızlığını ilan etti.1960 : indépendance du Tchad.
Birkaç çadır da şimdiki mahallenin bulunduğu Alanya sahillerine yerleşmişlerdir.Seules quelques maisons bâties sur la côte étaient présentes.
Derilerinden ayrıca çadır (tupiq), eşya ve saklama kapları da yapılır.En groupe, ils se construisent des digues et des abris avec des branches et de la terre battue.
Çad Gölü şu andaki Hazar Denizi 'den daha büyüktür.Le lac ressemblait probablement au lac Tchad actuel.
Dere kıyısında çadır kurmak için uygun düze bir çimlik alan da vadır.Elle comporte aussi une lame pointue pour pénétrer l'herbe.
Ati, Çad'ın Batha Bölgesi'nin yönetim merkezi olan şehir.Oum Hadjer est une ville du Tchad chef-lieu du département du Batha Est dans la région du Batha.
Çünkü yurt aynı zamanda çadır demektir.Le monastère est en même temps une forteresse.
Çad Cumhuriyeti 161.República del Chad 161.
Çad Gölü şu andaki Hazar Denizi 'den daha büyüktür.El lago Chad alcanza un mayor tamaño que el mar Caspio.
Daenerys onu çadırına götürür ve Mirri Maz Duur'u (Mia Soteriou) yardım etmesi için çağırır.Daenerys lleva a Drogo a su tienda y pide que traigan a Mirri Maz Duur (Mia Soteriou) urgentemente.
Nehir, Çad Gölü'nü besleyen kaynakların toplamda %90'ını oluşturur.Este río supone el 90% de las aportaciones de agua al lago Chad.
Fransa Çad hükümetine destek olmak için asker yolladı.Francia le estaba dando apoyo aéreo a Chad.
Bir çadır dikerler ve düğün yaparlar.Un árbol de Noel y una boda.
Yine onun kaydına göre, bu tarihlerde Kastamonu bölgesinde 100 bin çadır halkı yığılmıştır.La cuestión sigue siendo, dónde están los 100.000 marcos que se dejaron en ella.
Ayrıca vezirlerin çadırı da boz renklidir.Igualmente las representaciones de cápridos parecen salvajes.
2004 yılında Çadır, bir depo yangınında tamamen yandı.En febrero de 2011 su casa quedó totalmente destruida por un incendio.
Giselda babasının çadırlı kampının etrafında gezinmeye çıkmıştır.Entre ellos se encuentra Giselda, que ha escapado de la tienda de campaña de su padre.
La Tchadienne (Türkçe:Çad Şarkısı), Afrika ülkesi Çad'ın ulusal marşıdır.La Tchadienne (en español:La Chadiana) es el himno nacional de Chad.
Onun belirlediği bir yerde bir çadır kurulur.Fue colocada una placa en el lugar que marca el sitio donde se encontraba.
Bu dönemdeki en etkin hareket, Sudan'da konumlanmış olan FROLINAT ya da Çad Ulusal Kurtuluş Cephesi'ydi.El movimiento más prominente en este período fue el FROLINAT, con base en Sudán.
Lady Talisa ise Robb'un çadırına girer ve ona bir hikâye anlatır.Talisa entonces entra en la tienda de Robb donde este le confía sus problemas.
Çadır ve temel ihtiyaç malzemeleri getirilmelidir.Provisiones y necesidades básicas cubiertas.
Ülkenin Çad gölünün de yer aldığı kuzey kesimlerde kurak bir iklim gözlemlenmektedir.En el extremo norte del país se encuentra una porción del lago Chad.
Ennedi Bölgesi, Çad'ın 22 bölgesinden birisidir.Ennedi Este es una de las 23 regiones del Chad.
Jack ve Juliet bir yandan Juliet'in çadırını yaparken bir yandan konuşmaktadırlar.Jack y Juliet hablan de nuevo en la playa, a medida que continúan construyendo su tienda.
Bazı kuşlar batıya doğru giderek Sudan'ın batısına, Çad'a ve Nijerya'ya kadar ulaşabilirler.Nuevos informes de la FAO hacen temer que lleguen al noroeste de Nigeria y hasta Sudán.
3 Senin sorumluluğun altında çadırda hizmet etsinler.Se brinda servicio a 3 ciudades dentro del país a cargo de 3 aerolíneas.
Çad'ın illeriLas mocedades del Cid.
1957) Çadlı yazar ve diplomat.1957), escritor y crítico literario.
Çadırın özel bir iç bölümü vardır.La ópera tiene una sección especial.
Çad halkı, dimdik ve işinin başında!Popolo del Ciad, in piedi e al lavoro!