çad ile cümle
çad kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
8
ORT. KELİME
Avrupa'daki cadı avları 17. yüzyılda kolonilere de sıçramıştır.A caça às bruxas também teve espaço durante o século XVII, nas colônias norte-americanas.
Denison'da büyüdüğü caddenin adı annesinin ailesinin adını taşıyordu.A rua em que ele cresceu em Denison foi nomeada em homenagem a família de sua mãe, Hannas.
Bir cadıdır.Você é uma bruxa?
Modern girişi Fatih'teki Piyer Loti Caddesi'ndedir.A entrada atual faz-se pela Piyer Loti Caddesi, no distrito de Fatih.
1987'de Anne ve Jyrki adlı şarkıcı, "Noidat" (Türkçe: "Cadılar") adlı gotik rock müzik grubunu kurmuştur.Em 1987, Anne e o cantor Jyrki criam a banda gótica Noidat ("Bruxas").
Cadde gün içinde araç trafiğine kapalıdır.O trânsito rodoviario é encerrado neste dia.
Kasım 2007'de Cadbury Schweppes, içecek birimini halka alacağını açıkladı.No ano de 2007 a Cadbury Schweppes, anuncia a separação de sua unidade americana de bebidas.
Nevski Bulvarı günümüzde Sankt-Peterburg'un en işlek caddesidir.A avenida Nevsky é hoje considerada a principal artéria de São Petersburgo.
1960 - Çad bağımsızlığını ilan etti.1960 — Independência do Chade.
Macbeth, karısına yolladığı bir mektupta, Cadıların kehanetlerinden bahseder.Macbeth escreve a sua esposa, Lady Macbeth, falando sobre as profecias das bruxas.
1937'de General Motors, bu tasarımı Cadillac üretim bantlarında kullanmak üzere ilk müşterilerden biri oldu.Um dos primeiros clientes, em 1937, foi a General Motors para as linhas de montagem do Cadillac.
Cadde, Hyde Park Corner ile Piccadilly Circus arasında yer almaktadır.Seu nome se deve ao fato de que passa pela região de rota acima entre Hyde Park Corner e Piccadilly Circus.
Viserys onu dinlemez ve ejderha yumurtalarını Daenerys'in çadırından çalmaya kalkar.Viserys não a terá, e esgueira-se até a tenda dela para roubar seus ovos de dragão.
Ayrıca Edmund Narnia'da Beyaz Cadı ile karşılaştığında cadı onu sihirli Türk Lokumu ile kandırmıştır.Quando chega em Nárnia, Edmundo encontra a Feiticeira Branca, quem o feitiça com um pouco de manjar turco.
Fransa Çad hükümetine destek olmak için asker yolladı.A França enviou tropas para fortalecer o governo.
1960larda Ubangi'den, Çad Gölü'ne dökülen Chari Nehri'ne su aktarma projesi teklif edildi.Na década de 1960, foi proposto um projeto para fazer transvases de água do Ubangi para o lago Chade.
Michael Myers, slasher türündeki Cadılar Bayramı serisinin ana karakteridir.Michael Myers é um personagem fictício da série de filmes slasher Halloween.
Bob Ford ise 8 Haziran 1892’de Creede Colorado’daki çadır meyhanede öldürüldü.Robert Ford foi assassinado por um pistoleiro em Creede, Colorado, em 8 de junho de 1892.
İoannis Kinnamos ve Nikitas Honiatis, cadılık eylemleri dahil suçlamalarda bulunulduğunu raporlamışlardır.João Cinamo e Nicetas Coniates reportam que as acusações contra ele incluem a prática de bruxaria.
Aynı zamanda Sudan'lı isyancılar da Çad hükümetinden silah yardımı alyordu.Ao mesmo tempo, os rebeldes do Sudão conseguiram ajuda do governo do Chade.
Çad'lı isyancıların Sudanhükümetinden silah yardımı aldığı açıktı.Ficou claro que os rebeldes do Chade receberam armas e assistência por parte do governo do Sudão.
Mısır'dan Çıkış 22. bölüm 18. ayet "Bir cadının yaşamasına müsamaha göstermeyeceksin." şeklindedir.No Antigo Testamento, Êxodo 22:18 afirma que "Não deixarás viver as feiticeiras".
Cadde, pazar günleri, bayram ve tören günlerinde trafiğe kapalıdır.É fechado ao trânsito de automóveis durante os domingos e feriados, e em cerimônias de Estado.
Caddeden görünüşü.No Olho da Rua.
Çad deplasman golüyle İkinci Tur'a yükseldi.Murray avançou direto para a segunda rodada.
Oyuncuları, Çad-Sudan sınırındaki mülteci kamplarında yaşamaktadırlar.Todos os seus jogadores vivem em campos de refugiados no vizinho Chade.
Cadde olarak da bilinir.É uma rua conhecida.
Mandoul Bölgesi, Çad'ın 22 bölgesinden birisidir.Mandoul é uma das 18 regiões do Chade.
Çevre Yolu Caddesi ve diğer büyük caddeler, kuzeyden ilçe merkezini çevrelemektedir.A Çevre Yolu Caddesi, outra das avenidas principais, rodeia a cidade a norte.
Çadır ipi gerdimek için kullanılır.Um arco é usado para fazer a corda soar.
Sudan'daki mültecilere Çad'dan kaçmaya çalışan siviller de katıldı.Centenas de zagauas do Chade também fugiram para o Sudão para buscar refúgio dos combates.
Kızıl Cadı aynı zamanda iyi bir atlet ve yakın dövüş uzmanıdır.O Abelha Vermelha é um excelente atleta, lutador, detetive e acrobata.
Oktoberfest'te olduğu gibi bira çadırları bu fuarda da kurulmaktadır.Festivais da cerveja vão disputar o público nos mesmos dias.
Çirkin Cadı: Bir cadıdır.Encantadora: feiticeira perversa.
Memleketi Malatya'da ismi bir caddeye ve bir liseye verilmiştir.Em Varsóvia, o seu nome foi dado à uma rua e uma escola..
Argus Filch, Hogwarts Cadılık ve Büyücülük Okulu'nda hademe olarak çalışmaktadır.Argo Filch (Argus Filch, em inglês) é zelador e funcionário da Escola de Magia e Bruxaria de Hogwarts.
Los Fabulosos Cadillacs, Arjantin kökenli bir ska grubudur.Los Fabulosos Cadillacs é uma banda proveniente de Buenos Aires, Argentina.
Kız kardeşi de cadı olarak suçlandı.Sua viúva foi executada a seguir como feiticeira.
Bazı kuşlar batıya doğru giderek Sudan'ın batısına, Çad'a ve Nijerya'ya kadar ulaşabilirler.Alguns divergem para oeste para o Sudão ou Chade, chegando mesmo à Nigéria.
Cadillac Eldorado, Cadillac tarafından 1952-2002 yılları arasında üretilen üst sınıf lüks otomobil modelidir.O Eldorado é um automóvel coupé de porte grande da Cadillac, fabricado entre 1952 e 2002.
Bu çadırlar, çeşitli özellikteki kumaşlardan yapılmıştır.Sua armadura era feita de uma cota de malha especial.
Duruşmalara bakan iki mahkeme, 29 kişiyi suçlu bulmuş ve cadılıktan ölüme mahkûm etmiştir.Dois líderes da revolta foram julgados e considerados culpados de traição, mas foram perdoados por Washington.
Anısına isminin verildiği birçok okul ve cadde bulunmaktadır.Várias escolas e estradas receberam o nome em sua honra.
Küçüklüğünden beri dansa ilgi duyuyordu ve Gumi'nin caddelerinde performans sergiliyordu.Ela foi matriculada na escola de dança em uma idade ainda jovem, e realizava performance nas ruas de Gumi.
Cadillac CTS, Cadillac tarafından 2002 yılından bu yana üretilen orta sınıf lüks otomobil modelidir.O Cadillac BLS é um automóvel médio da Cadillac, desenvolvido especialmente para o mercado europeu.
Icy: Kar ve buz cadısıdır.Elas são: Icy: Bruxa do gelo.
Ancak Cadı Kral'ın içeri girdiğini gören herkes korkuya kıpılıp kaçarlar.Os guardas, temendo um rapto do rei, entram e saem incessantemente.
Ayrıca çadır turizmi de gelişmektedir.A área do entretenimento também evoluiu.
Mabalar, Çad ve Sudan arasında yaşayan etnik bir azınlık.Os mabas são uma minoria étnica no Chade e Sudão.
Bu tip çadırlar, plastik türevli çadırlardır.São tubarões de grande porte com focinho pontiagudo.
Birkaç cadde ve köprü sürüklenmiştir.Várias rodovias e pontes foram danificadas na ilha.
Serbest kaldıktan sonra artık kendi evi de yıkıldığı için bir çadırda yaşamaya başladı.Após a sua libertação, ela teve que viver em uma tenda,já que ela foi vítima de despejo da terra a si mesma.
Carl Barks tarafından bulunmuş bir cadıdır.Foi criada por Carl Barks.
Danimarkanın başkenti Kopenhag'da bir caddeye Bartholin ailesinin ismi verilmiştir: Bartholinsgade.A Bartholinsgade, uma rua na zona central de Copenhaga, recebeu aquele nome em honra da família Bartholin.
Ayrıca vezirlerin çadırı da boz renklidir.Igualmente as representações de caprídeos parecem selvagens.
Anadolu Caddesi, yolun alt geçitidir.Uma avenida passa por baixo do estádio.
Mesela yılbaşı, Noel, Cadılar Bayramı, Paskalya gibi bayramlar.São Natal, sexta-feira santa, Páscoa e outros.
Ancak Lance Cade ve Trevor Murdoch unvanlarını ellerinden aldı.Eles ganharam os títulos depois de eliminar Lance Cade e Trevor Murdoch.
Mithatpaşa Caddesi'nden semte bağlantı bir köprü ile yapılmaktadır.A ligação à ilha de Eysturoy é efectuada por uma ponte.
1 Kasım 2006'da cadde yüz yaşına girdi.Em 16 de março de 2006 cumpriu 100 anos de idade.