Bu sebeple bunlar, akla o kadar da çabuk gelmez, ve sonuç olarak, bunları oldukça küçümseriz.Nem jutnak hamar az eszünkbe, ennek következtében nagyon alulbecsüljük a számukat.
Bu sebeple bunlar, akla o kadar da çabuk gelmez, ve sonuç olarak, bunları oldukça küçümseriz.No nos vienen rápidamente a la mente y, por eso, las subestimamos enormemente.
Bu sebeple bunlar, akla o kadar da çabuk gelmez, ve sonuç olarak, bunları oldukça küçümseriz.Non vengono in mente con facilità e, come risultato, li sottostimiamo notevolmente.
Bu sebeple bunlar, akla o kadar da çabuk gelmez, ve sonuç olarak, bunları oldukça küçümseriz.Nu ne vin aşa uşor în minte, şi, drept urmare, le subestimăm.
Bu sebeple bunlar, akla o kadar da çabuk gelmez, ve sonuç olarak, bunları oldukça küçümseriz.Preto na ne ani nemyslíme a výsledkom je, že ich tak podceňujeme.
Bu sebeple bunlar, akla o kadar da çabuk gelmez, ve sonuç olarak, bunları oldukça küçümseriz.Proto nás nenapadají, a výsledek je, že je velice podceňujeme.
Bu sebeple bunlar, akla o kadar da çabuk gelmez, ve sonuç olarak, bunları oldukça küçümseriz.Sie kommen einem nicht so schnell ins Gedächtnis und deshalb unterschätzen wir sie massiv.
Bu sebeple bunlar, akla o kadar da çabuk gelmez, ve sonuç olarak, bunları oldukça küçümseriz.Ze komen niet zo gauw in ons op, en daarom worden deze flink onderschat.
Bu sebeple bunlar, akla o kadar da çabuk gelmez, ve sonuç olarak, bunları oldukça küçümseriz.Δεν έρχονται γρήγορα στο μυαλό, και σαν αποτέλεσμα, τους υποτιμούμε.
Bu sebeple bunlar, akla o kadar da çabuk gelmez, ve sonuç olarak, bunları oldukça küçümseriz.Не идва бързо наум и много я подценяваме.
Bu sebeple bunlar, akla o kadar da çabuk gelmez, ve sonuç olarak, bunları oldukça küçümseriz.Они не так быстро приходят на ум, и, как результат, мы очень сильно их недооцениваем.
Bu sebeple bunlar, akla o kadar da çabuk gelmez, ve sonuç olarak, bunları oldukça küçümseriz.קשה לנו להיזכר במקרים כאלו, וכתוצאה מכך, אנחנו מעריכים אותם מעט מדי.
Bu sebeple bunlar, akla o kadar da çabuk gelmez, ve sonuç olarak, bunları oldukça küçümseriz.لا يتبادرون سريعاً الى الأذهان، نتيجة لذلك، نقوم بالتقليل من شأنهم بشدة.
Bu sebeple bunlar, akla o kadar da çabuk gelmez, ve sonuç olarak, bunları oldukça küçümseriz.私達はその死因を少なく見積もってしまうのです これはまるで セサミストリートの
- Bu şekerden mi? - Çabuk, çabuk.Écoute.
- Bu şekerden mi? - Çabuk, çabuk.- أهذا السكّر؟ - أسرع، أسرع
Bu şekilde çabuk ve atik olunabilir savaş sırasında.그들은 당신이 지나갈 때 음식을 추수하고 있을 거고 당신이 그냥 빼앗으면 되고
Bu taraftan, çabuk!Da questa parte, signori, presto!
Bu taraftan, çabuk!Herovre! Hurtigt!
Bu taraftan, çabuk!Hitåt! Fort!
Bu taraftan, çabuk!Por aqui, rapidamente!
Bu taraftan, çabuk!¡Por aquí, señores, rápido!
Bu taraftan, çabuk!- Tędy, prędko!
Bu taraftan, çabuk!-Tulkaa nopeasti.
Bu taraftan, çabuk!Από εδώ, γρήγορα!
Bu taraftan, çabuk!Сюда, быстрее!
Bu yöntem daha çabuk sonuç veriyor ama daha ezbere dayalı.Je to trochu rýchlejšie, ale aj mechanickejšie.
Bu yöntem daha çabuk sonuç veriyor ama daha ezbere dayalı.더 빠른 이유는 더 기계적이기 때문입니다.
Bu yöntem daha çabuk sonuç veriyor ama daha ezbere dayalı. O yüzden neden böyle yaptığınızı unutabilirsiniz.C'est assez mécanique et vu que c'est au programme de 4ème, vous devez le maîtriser.
Bu yöntem daha çabuk sonuç veriyor ama daha ezbere dayalı. O yüzden neden böyle yaptığınızı unutabilirsiniz.Малко по-бързо се рашава, но е малко механично и може да забравите какво сте тръгнали да правите поначало.
Bu yöntem daha çabuk sonuç veriyor ama daha ezbere dayalı.Ten sposób jest trochę szybszy, ale trochę mechaniczny.
Bu yöntem daha çabuk sonuç veriyor ama daha ezbere dayalı.انها اسرع قليلاً، لكنها ميكانيكية بعض الشيئ
Bu yöntem daha çabuk sonuç veriyor ama daha ezbere dayalı.なぜ最初にこの方法を紹介しなかったかというと
Bu yöntem hala daha çabuktur ve daha pratiktir.Ainda é mais rápido e mais prático fazer assim.
Bu yöntem hala daha çabuktur ve daha pratiktir.C'est quand même plus rapide et plus pratique.
Bu yöntem hala daha çabuktur ve daha pratiktir.Es ist immer noch schneller und praktischer.
Bu yöntem hala daha çabuktur ve daha pratiktir.Fare così è ancora il modo più veloce e più pratico.
Bu yöntem hala daha çabuktur ve daha pratiktir.Ik maak een ruwe inschatting. Het is nog steeds sneller en praktischer.
Bu yöntem hala daha çabuktur ve daha pratiktir.Încă e mai rapid să faci asta și mai practic.
Bu yöntem hala daha çabuktur ve daha pratiktir.Je stále rýchlejšie a praktickejšie to tak spraviť.
Bu yöntem hala daha çabuktur ve daha pratiktir.그렇게 하는 것은 여전히 빠르고 더 실질적입니다.
Bu yöntem hala daha çabuktur ve daha pratiktir.Làm vậy vẫn nhanh hơn và thực tế hơn.
Bu yöntem hala daha çabuktur ve daha pratiktir.Perkiraan seperti itu masih lebih cepat dan juga lebih praktis.
Bu yöntem hala daha çabuktur ve daha pratiktir.To wciąż szybsze i bardziej praktyczne podejście.
Bu yöntem hala daha çabuktur ve daha pratiktir.Voy a pensarlo a groso modo. Todavía es más rápido hacerlo y es más práctico.
Bu yöntem hala daha çabuktur ve daha pratiktir.Είναι πιο γρήγορο και πιο πρακτικό.
Bu yöntem hala daha çabuktur ve daha pratiktir.Така че практичността е един от случаите, заради които си заслужава да учим хората да смятат така.
Bu yöntem hala daha çabuktur ve daha pratiktir.Это по прежнему быстрее и практичнее.
Bu yöntem hala daha çabuktur ve daha pratiktir.זה עדיין מהיר יותר ומעשי יותר לבצע כך.
Bu yöntem hala daha çabuktur ve daha pratiktir.ان القيام بهذا يحتاج الى التدريب ..
Bu yöntem hala daha çabuktur ve daha pratiktir.実用性の面で見れば
Buyruklarına uymak için Elimi çabuk tuttum, oyalanmadım.(118:60) Спешил и не медлил соблюдать заповеди Твои.
Buyruklarına uymak için Elimi çabuk tuttum, oyalanmadım.Aku bergegas-gegas dan tidak menunggu untuk menjalankan perintah-Mu
Buyruklarına uymak için Elimi çabuk tuttum, oyalanmadım.Apresso-me sem detença a observar os teus mandamentos.
Buyruklarına uymak için Elimi çabuk tuttum, oyalanmadım.Hitim in se ne obotavljam izpolnjevati zapovedi tvoje.
Buyruklarına uymak için Elimi çabuk tuttum, oyalanmadım.Ich eile und säume mich nicht, zu halten deine Gebote.
Buyruklarına uymak için Elimi çabuk tuttum, oyalanmadım.Jag skyndar mig och dröjer icke att hålla dina bud.
Buyruklarına uymak için Elimi çabuk tuttum, oyalanmadım.Jeg hasted og tøved ikke med at holde dine Bud.
Buyruklarına uymak için Elimi çabuk tuttum, oyalanmadım.Jeg hastet og ventet ikke med å holde dine bud.
Buyruklarına uymak için Elimi çabuk tuttum, oyalanmadım.Je me hâte, je ne diffère point D`observer tes commandements.