çabuk çabuk ile cümle
çabuk çabuk kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
11
HARF
4
HECE
5
ORT. KELİME
Biz neden elektrik düğmesinin sesini bu kadar çabuk kabul ettik?Почему мы так быстро ужились со звуком выключателя?
Biz neden elektrik düğmesinin sesini bu kadar çabuk kabul ettik?למה אנחנו הסתפקנו בקלות רבה כל כך בצליל של המתג שלו?
Biz neden elektrik düğmesinin sesini bu kadar çabuk kabul ettik?وقد رضخنا نحن مباشرة لصوت مفتاحهها الكهربائي
Biz neden elektrik düğmesinin sesini bu kadar çabuk kabul ettik?こだわらなかったのだろうか？ この話はこれで終わり
Bonservisin size olabildiğince çabuk verilmesi gerekir.Intyget ska lämnas till dig så snart som möjligt.
Bonservisin size olabildiğince çabuk verilmesi gerekir.Le certificat doit vous être envoyé dans les plus brefs délais.
Bonservisin size olabildiğince çabuk verilmesi gerekir.Le deben enviar el certificado lo antes posible.
Bonservisin size olabildiğince çabuk verilmesi gerekir.Todistus täytyy toimittaa sinulle mahdollisimman pian.
Bonservisin size olabildiğince çabuk verilmesi gerekir.Работодатель обязан предоставить вам справку в самые короткие сроки.
Bonservisin size olabildiğince çabuk verilmesi gerekir.يتوجب إرسال الشهادة لك في أسرع وقت ممكن.
Boşaltın, çabuk!Evacuaţi acum!
Boşaltın, çabuk!Évacuation !
Boşaltın, çabuk!Evakuacija.
Boşaltın, çabuk!Ewakuacja!
Boşaltın, çabuk! Haydi, haydi!Evacuiamo!
Boşaltın, çabuk! Haydi, haydi!- Fuga de combustível!
Boşaltın, çabuk! Haydi, haydi!Giải toả gấp, nhanh, nhanh!
Boşaltın, çabuk! Haydi, haydi!Løb, for fanden!
Boşaltın, çabuk! Haydi, haydi!Ulos ja äkkiä!
Boşaltın, çabuk! Haydi, haydi!Utrym nu!
Boşaltın, çabuk! Haydi, haydi!Všichni pryč!
Boşaltın, çabuk! Haydi, haydi!لنذهب الآن هيا بنا
Boşaltın, çabuk!Menjünk!
Boşaltın, çabuk!Pemindahan sekarang!
Boşaltın, çabuk!Sofort evakuieren!
Boşaltın, çabuk!Εκκενώστε τώρα!
Boşaltın, çabuk!Незабавно!
Boşaltın, çabuk!Незабавно!
Böylece para daha çabuk biter.Akkor aztán a pénz messzire repül.
Böylece para daha çabuk biter.L'argent sera vite dépensé.
Böylece para daha çabuk biter.Τότε, θα τα ξόδευα πολύ πιο γρήγορα.
Böylece para daha çabuk biter.في هذه الحالة سأصرفه بسرعة
Böylece zaman çabuk geçecektir.Így az idő gyorsan el fog telni.
Böylece zaman çabuk geçecektir.Έτσι ο χρόνος θα περάσει πιο γρήγορα.
Böylece zaman çabuk geçecektir.الوقت سيمر عندها سريعا
Bu anımızın tadını çıkaralım. Çabuk ol! Atla!Pojeďme hned!
Bu anımızın tadını çıkaralım. Çabuk ol! Atla!W drogę ku szczęściu.
Bu anımızın tadını çıkaralım. Çabuk ol!Kom så sticker vi med detsamma.
Bu hızla dağın öbür tarafına sandığımızdan daha çabuk ulaşacağız.A esta velocidade, devemos chegar ao outro lado da montanha mais depressa do que pensávamos.
Bu hızla dağın öbür tarafına sandığımızdan daha çabuk ulaşacağız.A este ritmo, deberíamos llegar al otro lado de la montaña antes de lo que pensábamos.
Bu hızla dağın öbür tarafına sandığımızdan daha çabuk ulaşacağız.Di questo passo, dovremmo uscire dalla montagna più in fretta del previsto.
Bu hızla dağın öbür tarafına sandığımızdan daha çabuk ulaşacağız.I den här takten kommer vi fram snabbare än vi trodde.
Bu hızla dağın öbür tarafına sandığımızdan daha çabuk ulaşacağız.I dette tempo kommer vi hurtigere frem, end vi troede.
Bu hızla dağın öbür tarafına sandığımızdan daha çabuk ulaşacağız.Pääsemme vuoren toiselle puolelle odotettua nopeammin.
Bu hızla dağın öbür tarafına sandığımızdan daha çabuk ulaşacağız.Znajdziemy się po drugiej stronie szybciej, niż sądziliśmy.
Bu hızla dağın öbür tarafına sandığımızdan daha çabuk ulaşacağız.Με αυτό το ρυθμό θα φτάσουμε απέναντι πιο σύντομα από ό,τι νομίζαμε.
Bu hızla dağın öbür tarafına sandığımızdan daha çabuk ulaşacağız.Таким образом мы попадём на ту сторону горы быстрее, чем мы думали.
Bu kadar çabuk ilan etmeniz doğru mu?De nem gondolja, hogy elsiette a bejelentést?
Bu kadar çabuk ilan etmeniz doğru mu?Mais ne pensez-vous pas que vous avez précipité la conférence de presse ?
Bu kadar çabuk kurtulamazsınız.No, no, no. Non ve la caverete così facilmente.
Bu kadar çabuk kurtulamazsınız.Nu aţi scăpat aşa de uşor.
Bu kadar çabuk kurtulamazsınız.Sie kommen da nicht so leicht davon.
Bu kadar çabuk kurtulamazsınız. Tamam mı?쉽게 이해하시기 힘들겁니다. 맞죠?
Bu kadar çabuk kurtulamazsınız. Tamam mı?¿Uds no abandonan tan fácilmente, correcto?
Bu kadar çabuk kurtulamazsınız. Tamam mı?אתם לא נפטרים מזה כל כך בקלות. בסדר?
Bu kadar çabuk kurtulamazsınız. Tamam mı?لن تتعلموها بتلك السهولة, اليس كذلك؟
Bu kadar çabuk kurtulamazsınız.To jeszcze nie koniec. Jesteście gotowi?
Bu kadar çabuk kurtulamazsınız.Vous ne vous en tirerez pas si facilement.
Bu kadar çabuk kurtulamazsınız.Вы не сдаётесь так просто.
Bu kadar çabuk kurtulamazsınız.Няма да се измъкнете толкова лесно.