çabucak ile cümle
çabucak kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
12
ORT. KELİME
Sonra Mordekay saray kapısına döndü. Haman ise utanç içinde başını örterek çabucak evine gitti.Poi Mardocheo tornò alla porta del re, ma Amàn andò subito a casa, tutto aggrondato e con il capo velato
Sonra Mordekay saray kapısına döndü. Haman ise utanç içinde başını örterek çabucak evine gitti.Så vendte Mordekai tilbake til kongens port; men Haman skyndte sig hjem, sorgfull og med tildekket hode.
Sonra Mordekay saray kapısına döndü. Haman ise utanç içinde başını örterek çabucak evine gitti.Und Mardochai kam wieder an das Tor des Königs. Haman aber eilte nach Hause, trug Leid mit verhülltem Kopf
Sonra Mordekay saray kapısına döndü. Haman ise utanç içinde başını örterek çabucak evine gitti.И возвратился Мардохей к царским воротам. Аман же поспешил в дом свой, печальный и закрыв голову.
Sonra Mordekay saray kapısına döndü. Haman ise utanç içinde başını örterek çabucak evine gitti.И Мардохей се върна в царската порта. А Аман отиде бърже у дома си наскърбен, и с покрита глава.
Sonra Mordekay saray kapısına döndü. Haman ise utanç içinde başını örterek çabucak evine gitti.וישב מרדכי אל שער המלך והמן נדחף אל ביתו אבל וחפוי ראש׃
Sonra Mordekay saray kapısına döndü. Haman ise utanç içinde başını örterek çabucak evine gitti.ورجع مردخاي الى باب الملك. واما هامان فاسرع الى بيته نائحا ومغطى الراس.
Sonra Mordekay saray kapısına döndü. Haman ise utanç içinde başını örterek çabucak evine gitti.末 底 改 仍 回 到 朝 門 . 哈 曼 卻 憂 憂 悶 悶 地 蒙 著 頭 、 急 忙 回 家 去 了
Sonra Mordekay saray kapısına döndü. Haman ise utanç içinde başını örterek çabucak evine gitti.末 底 改 仍 回到 朝門.哈曼卻憂憂悶悶 地 蒙 著頭 、 急忙 回家 去了
Tabi ki, eğer bir çok koloni kaybı olursa, arı yetiştiricileri onları çabucak yenileyebiliyor.Acum desigur, dacă se pierd multe colonii, crescătorii de albine le pot înlocui foarte repede.
Tabi ki, eğer bir çok koloni kaybı olursa, arı yetiştiricileri onları çabucak yenileyebiliyor.Ahora, por supuesto, si pierdes muchas colonias, los apicultores pueden reemplazarlas muy rápido.
Tabi ki, eğer bir çok koloni kaybı olursa, arı yetiştiricileri onları çabucak yenileyebiliyor.Dĩ nhiên, nếu bị mất nhiều tổ ong, người nuôi ong có thể nhanh chóng thay thế chúng.
Tabi ki, eğer bir çok koloni kaybı olursa, arı yetiştiricileri onları çabucak yenileyebiliyor.Ha a méhész sok kolóniát veszít el, könnyedén tudja őket helyettesíteni.
Tabi ki, eğer bir çok koloni kaybı olursa, arı yetiştiricileri onları çabucak yenileyebiliyor.물론 다수의 집단을 잃은 경우, 양봉가가 재빨리 집단을 교체할 수 있죠.
Tabi ki, eğer bir çok koloni kaybı olursa, arı yetiştiricileri onları çabucak yenileyebiliyor.Mas claro, se perdermos muitas colónias, os apicultores substituem-nas muito rapidamente.
Tabi ki, eğer bir çok koloni kaybı olursa, arı yetiştiricileri onları çabucak yenileyebiliyor.Monta pesää menetettyään mehiläishoitajat voivat paikata menetykset nopeasti.
Tabi ki, eğer bir çok koloni kaybı olursa, arı yetiştiricileri onları çabucak yenileyebiliyor.Natürlich können Imker, wenn sie viele Kolonien verlieren, diese sehr schnell ersetzen.
Tabi ki, eğer bir çok koloni kaybı olursa, arı yetiştiricileri onları çabucak yenileyebiliyor.Nu er det selvfølgelig sådan, at hvis man mister mange kolonier, kan biavlerne erstatte dem meget hurtigt.
Tabi ki, eğer bir çok koloni kaybı olursa, arı yetiştiricileri onları çabucak yenileyebiliyor.Oczywiście, przy stracie wielu kolonii, pszczelarze mogą je szybko zastąpić.
Tabi ki, eğer bir çok koloni kaybı olursa, arı yetiştiricileri onları çabucak yenileyebiliyor.Ovviamente, se si perdono molte colonie, gli apicoltori possono sostituirle molto velocemente.
Tabi ki, eğer bir çok koloni kaybı olursa, arı yetiştiricileri onları çabucak yenileyebiliyor.Uiteraard, als je veel kolonies verliest, kan een imker deze heel snel vervangen.
Tabi ki, eğer bir çok koloni kaybı olursa, arı yetiştiricileri onları çabucak yenileyebiliyor.Конечно, если вы потеряете много колоний, пчеловоды могут заменить их очень быстро.
Tabi ki, eğer bir çok koloni kaybı olursa, arı yetiştiricileri onları çabucak yenileyebiliyor.Сега, разбира се, ако загубите много колонии, пчеларите могат да ги заменят много бързо.
Tabi ki, eğer bir çok koloni kaybı olursa, arı yetiştiricileri onları çabucak yenileyebiliyor.וכמובן, אם מאבדים הרבה מושבות, מגדלי הדבורים יכולים למלא את מקומן במהירות רבה.
Tabi ki, eğer bir çok koloni kaybı olursa, arı yetiştiricileri onları çabucak yenileyebiliyor.لآن بطبيعة الحال ، إذا فقدت الكثير من المستعمرات ، ويمكن للنحالين الاستعاضة عنها بسرعة كبيرة.
Tabi ki, eğer bir çok koloni kaybı olursa, arı yetiştiricileri onları çabucak yenileyebiliyor.養蜂家はすぐに新しい巣箱に交換できます それが大量死に関わらず 回復できた理由です
Topla ţu pislikleri de çabucak ortalýktan kaldýr. Kaldýrmaya çalýţýn.Pega nas merdas e sai daqui o mais rápido possível.
Uygun bir konut bulduğunuzda, bu konutu isteyip istemediğinize çabucak karar vermenizde yarar vardır.Kun olet löytänyt sopivan asunnon, sinun kannattaa päättää nopeasti, haluatko sen.
Uygun bir konut bulduğunuzda, bu konutu isteyip istemediğinize çabucak karar vermenizde yarar vardır.Lorsque vous trouvez un logement qui vous convient, il faut rapidement prendre une décision.
Uygun bir konut bulduğunuzda, bu konutu isteyip istemediğinize çabucak karar vermenizde yarar vardır.När du har hittat en lämplig bostad bör du snabbt bestämma dig om du vill ha den.
Uygun bir konut bulduğunuzda, bu konutu isteyip istemediğinize çabucak karar vermenizde yarar vardır.Una vez que haya encontrado una vivienda adecuada, tiene que decidir rápidamente si la quiere.
Uygun bir konut bulduğunuzda, bu konutu isteyip istemediğinize çabucak karar vermenizde yarar vardır.Если вы нашли подходящее жильё, то решение о возможной аренде нужно принимать оперативно.
Üzgünüm ben yüzüne vurdum, arkadaşım. Sinsi çabucak birtane?Lamento haberte golpeado en la cara, amigo. ?Quieres un trago?
Üzgünüm ben yüzüne vurdum, arkadaşım. Sinsi çabucak birtane?Sorry dat ik je een lel heb verkocht, maat. hier, een snelle hap.
Ve bu, çabucak 0'a yaklaşıyor.A to dąży do zera bardzo szybko.
Ve bu, çabucak 0'a yaklaşıyor.Então, o limite, quando isto se aproxima de infinito, será igual a 0.
Ve bu, çabucak 0'a yaklaşıyor.וזה משיג את 0 מהר מאוד.
Ve bu, çabucak 0'a yaklaşıyor.وهذا يجعلها تصل إلى الصفر بسرعة
Ve bu, çabucak 0'a yaklaşıyor.だから 0 掛ける
Ve bunun üstünden çabucak geçeceğim, en azından son yüz yılı kadarının.A ja cez to pôjdem, aspoň posledných 100 rokov, veľmi rýchlo práve teraz.
Ve bunun üstünden çabucak geçeceğim, en azından son yüz yılı kadarının.Also werde ich darüber sprechen, zumindest über die letzten hundert Jahre oder so.
Ve bunun üstünden çabucak geçeceğim, en azından son yüz yılı kadarının.A to teď popíšu, alespoň zhruba posledních sto let, jen velmi stručně.
Ve bunun üstünden çabucak geçeceğim, en azından son yüz yılı kadarının.En die bespreek ik nu, ten minste de laatste honderd jaar of zo, heel snel..
Ve bunun üstünden çabucak geçeceğim, en azından son yüz yılı kadarının.És most végigmegyek ezen, legalábbis az utolsó 100 éven, nagyon gyorsan.
Ve bunun üstünden çabucak geçeceğim, en azından son yüz yılı kadarının.Et maintenant je vais vous en parler, de ces cent dernières années à peu près, très rapidement.
Ve bunun üstünden çabucak geçeceğim, en azından son yüz yılı kadarının.우선 미국의 음식역사에 대해 훑고 가겠습니다. 제가 지금쿠터 적어도 백년 전 까지 빠르게 설명해 드리겠습니다.
Ve bunun üstünden çabucak geçeceğim, en azından son yüz yılı kadarının.Przelecę teraz przez nią bardzo szybko, przynajmniej przez ostatnie sto lat.
Ve bunun üstünden çabucak geçeceğim, en azından son yüz yılı kadarının.Si o sa trec prin ea, macar ultima suta de ani, foarte rapid.
Ve bunun üstünden çabucak geçeceğim, en azından son yüz yılı kadarının.Và tôi sẽ lướt qua lịch sử, ít nhất trong vòng một trăm năm trở lại, nhanh gọn thôi
Ve bunun üstünden çabucak geçeceğim, en azından son yüz yılı kadarının.Y voy a explicarlo, al menos los últimos cien años o así, muy rápidamente ahora.
Ve bunun üstünden çabucak geçeceğim, en azından son yüz yılı kadarının.Και θα την εξετάσω, τουλάχιστον τα τελευταία εκατό χρόνια, εδώ στα γρήγορα.
Ve bunun üstünden çabucak geçeceğim, en azından son yüz yılı kadarının.И аз ще разкажа за това, най-малко за последните сто години, много набързо.
Ve bunun üstünden çabucak geçeceğim, en azından son yüz yılı kadarının.Я вкратце сейчас об этом расскажу, по крайне мере про последние лет сто.
Ve bunun üstünden çabucak geçeceğim, en azından son yüz yılı kadarının.ואני עומד לעבור על זה, לפחות על מאה השנים האחרונות פחות או יותר, מהר מאוד עכשיו.
Ve bunun üstünden çabucak geçeceğim, en azından son yüz yılı kadarının.وسأمر عبر ذلك، على الأقل المائة سنة الأخيرة، بسرعة.
Ve bunun üstünden çabucak geçeceğim, en azından son yüz yılı kadarının.というのは100年前からさっと説明するね 100年前にどんなものだったかな?
Ve bunun üstünden çabucak geçeceğim, en azından son yüz yılı kadarının.而我依家帶你哋 好快咁睇下過去一百年係點
Ve bunu yapmadan önce ters gidebilecek neler olabilir çabucak çalıştım.Bevor ich das tat, beschäftigte ich mich noch schnell damit was schief gehen kann.
Ve bunu yapmadan önce ters gidebilecek neler olabilir çabucak çalıştım.Dan sebelum saya melakukan itu, saya segera mempelajari kekeliruan apa yang dapat terjadi.
Ve bunu yapmadan önce ters gidebilecek neler olabilir çabucak çalıştım.Et juste avant ça, j'ai rapidement étudié ce qui peut mal se passer.