çağda ile cümle

çağda kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Bu son çağda da her şeye mirasçı kıldığı ve aracılığıyla evreni yarattığı kendi Oğluyla bize seslenmiştir.كلمنا في هذه الايام الاخيرة في ابنه الذي جعله وارثا لكل شيء الذي به ايضا عمل العالمين
Bu son çağda da her şeye mirasçı kıldığı ve aracılığıyla evreni yarattığı kendi Oğluyla bize seslenmiştir.就 在 這 末 世 、 藉 著 他 兒 子 曉 諭 我 們 、 又 早 已 立 他 為 承 受 萬 有 的 、 也 曾 藉 著 他 創 造 諸 世 界
Bu son çağda da her şeye mirasçı kıldığı ve aracılığıyla evreni yarattığı kendi Oğluyla bize seslenmiştir.就 在 這末世 、 藉著 他 兒子曉諭 我 們 、 又 早 已 立 他 為 承受萬 有的 、 也 曾 藉著 他 創造諸 世界
Bu sözcük orta çağda yanlış analiz edilmiş, "asleep",「a-sleep (眠っている)」 「a-wake (起きている)」 「a-round (まわりの)」と同じ「a」だと
Bu sözcük orta çağda yanlış analiz edilmiş, "asleep",이건 중세시대에서 잘못 해석했었어요.
Bu sözcük orta çağda yanlış analiz edilmiş, "asleep",היא אובחנה לא נכון בימי הביניים
Bu sözcük orta çağda yanlış analiz edilmiş, "asleep",أُسيء تحليله في العصور الوسطى
Bu tablo aynı zamanda Massacio (masaççiyo)'nun Brancacci (bırankaççi) Şapeli adlı tablosuyla çağdaş.Bylo to namalováno v době, kdy Masaccio maloval kapli Brancacci.
Bu tablo aynı zamanda Massacio (masaççiyo)'nun Brancacci (bırankaççi) Şapeli adlı tablosuyla çağdaş.ДОКТОР БЕТ ХАРРИС: Эта картина была написана в то же время, что картина Мазаччо в капелле Бранкаччи.
Bu tablo aynı zamanda Massacio (masaççiyo)'nun Brancacci (bırankaççi) Şapeli adlı tablosuyla çağdaş.Це полотно з того ж року, що і картина Мазаччо в капеллі Бранкаччі.
Bütün bu eserleri yaratanların çağdaş dile sahip olmadıklarını düşünemiyorum.En voi uskoa, että he tekivät kaikki nämä asiat ilman modernia kieltä.
Bütün bu eserleri yaratanların çağdaş dile sahip olmadıklarını düşünemiyorum.Ich mag nicht glauben, dass sie alle diese Dinge gemacht haben und keine moderne Sprache besaßen.
Bütün bu eserleri yaratanların çağdaş dile sahip olmadıklarını düşünemiyorum.Ik kan niet geloven dat ze al deze dingen konden doen zonder moderne taal.
Bütün bu eserleri yaratanların çağdaş dile sahip olmadıklarını düşünemiyorum.Jag tror inte att de kunde göra allt det utan ett modernt språk.
Bütün bu eserleri yaratanların çağdaş dile sahip olmadıklarını düşünemiyorum.Jeg kan ikke tro, at de gjorde alle disse ting uden også at have et moderne sprog.
Bütün bu eserleri yaratanların çağdaş dile sahip olmadıklarını düşünemiyorum.Je ne peux pas croire qu'ils aient fait tout ça et n'aient pas eu un language moderne.
Bütün bu eserleri yaratanların çağdaş dile sahip olmadıklarını düşünemiyorum.그런 것을 할 수 있다면 현대적 언어도 있었겠죠
Bütün bu eserleri yaratanların çağdaş dile sahip olmadıklarını düşünemiyorum.Me cuesta creer que hicieran todo aquello y que no tuvieran un lenguaje moderno.
Bütün bu eserleri yaratanların çağdaş dile sahip olmadıklarını düşünemiyorum.Nem hiszem, hogy létre tudták volna hozni mindezt a modern nyelv nélkül.
Bütün bu eserleri yaratanların çağdaş dile sahip olmadıklarını düşünemiyorum.Ne morem verjeti, da so naredili vse te stvari in da hkrati niso imeli modernega jezika.
Bütün bu eserleri yaratanların çağdaş dile sahip olmadıklarını düşünemiyorum.Nemôžem tomu uveriť, že toto všetko spravili a zároveň nemali moderný jazyk.
Bütün bu eserleri yaratanların çağdaş dile sahip olmadıklarını düşünemiyorum.Nevěřím tomu, že by byli schopni vytvořit všechna tato díla a zároveň nemít moderní jazyk.
Bütün bu eserleri yaratanların çağdaş dile sahip olmadıklarını düşünemiyorum.Nie wierzę, że mieliby tego dokonać bez współczesnego języka.
Bütün bu eserleri yaratanların çağdaş dile sahip olmadıklarını düşünemiyorum.Non posso credere che hanno fatto tutte quelle cose e non avessero anche una lingua moderna.
Bütün bu eserleri yaratanların çağdaş dile sahip olmadıklarını düşünemiyorum.Nu pot sǎ cred cǎ au fǎcut toate astea şi nu aveau şi un limbaj modern.
Bütün bu eserleri yaratanların çağdaş dile sahip olmadıklarını düşünemiyorum.Saya tidak dapat percaya mereka dulu melakukan semua hal itu dan tidak memiliki bahasa modern.
Bütün bu eserleri yaratanların çağdaş dile sahip olmadıklarını düşünemiyorum.Tôi không thể tin nổi họ đã làm được tất cả mà vẫn không có được một thứ ngôn ngữ hiện đại
Bütün bu eserleri yaratanların çağdaş dile sahip olmadıklarını düşünemiyorum.Δεν μπορώ να πιστέψω ότι έκαναν όλα αυτά τα πράγματα και δεν είχαν μια σύγχρονη γλώσσα.
Bütün bu eserleri yaratanların çağdaş dile sahip olmadıklarını düşünemiyorum.Не мога да повярвам, че са направили всички тези неща и не се имали също модерен език.
Bütün bu eserleri yaratanların çağdaş dile sahip olmadıklarını düşünemiyorum.Я не могу поверить,что они создали всё это и не создали современный язык
Bütün bu eserleri yaratanların çağdaş dile sahip olmadıklarını düşünemiyorum.Я не можу повірити, що вони створили все це і не мали сучасної мови.
Bütün bu eserleri yaratanların çağdaş dile sahip olmadıklarını düşünemiyorum.אני לא מאמין שהם ביצעו את כל הדברים האלה ללא שפה מודרנית.
Bütün bu eserleri yaratanların çağdaş dile sahip olmadıklarını düşünemiyorum.أنا لا أصدق أنهم فعلوا كل هذا و لم يكن لديهم لغة حديثة
Bütün bu eserleri yaratanların çağdaş dile sahip olmadıklarını düşünemiyorum.なので、実際の起源はそれくらい古いかおそらくもっと古いと思います。
Bütün bu eserleri yaratanların çağdaş dile sahip olmadıklarını düşünemiyorum.我好難相信距地可以做到所有哩地事,但係卻冇現代語言。
Çağdaş bir sanatçı deyimiyle,사용하는데 그것은 한 현대 예술 작가들의 말을 인용하지면
Çağdaş bir sanatçı deyimiyle,ביחוד באומנות, במילים של אומן עכשוי יותר,
Çağdaş bir sanatçı deyimiyle,وخصوصاً في الفن .. في معظم لوحات الفنانين المعاصرين
Çağdaş bir sanatçı deyimiyle,しばしば用いられます
Çağdaş dillerin tarihi nereye kadar gider?Ako ďaleko siaha moderný jazyk?
Çağdaş dillerin tarihi nereye kadar gider?A quale periodo risale la lingua moderna?
Çağdaş dillerin tarihi nereye kadar gider?Berapa lamakah bahasa-bahasa modern berasal?
Çağdaş dillerin tarihi nereye kadar gider?Cât de departe în trecut ajunge limbajul modern?
Çağdaş dillerin tarihi nereye kadar gider?¿Hasta cuándo se remonta el lenguaje moderno?
Çağdaş dillerin tarihi nereye kadar gider?Hoe ver gaat de moderne taal terug?
Çağdaş dillerin tarihi nereye kadar gider?Hur långt tillbaka kan vi härleda moderna språk?
Çağdaş dillerin tarihi nereye kadar gider?Hvor langt går moderne sprog tilbage?
Çağdaş dillerin tarihi nereye kadar gider?Jak daleko do minulosti můžeme jít s moderními jazyky?
Çağdaş dillerin tarihi nereye kadar gider?Jusqu'où est-ce que le language moderne remonte ?
Çağdaş dillerin tarihi nereye kadar gider?Koliko časa nazaj sega moderni jezik?
Çağdaş dillerin tarihi nereye kadar gider?Kuinka kauas taaksepäin moderni kieli ylettyy?
Çağdaş dillerin tarihi nereye kadar gider?Milyen idős a modern nyelv?
Çağdaş dillerin tarihi nereye kadar gider?Ngôn ngữ hiện đại có thể lùi xa về quá khứ bao nhiêu nữa?
Çağdaş dillerin tarihi nereye kadar gider?Quão antiga será a língua moderna?
Çağdaş dillerin tarihi nereye kadar gider?Wie weit zurück reicht die Geschichte der modernen Sprachen?
Çağdaş dillerin tarihi nereye kadar gider?Колко далече назад отива модерният език?
Çağdaş dillerin tarihi nereye kadar gider?Наскільки далеко у минуле сягає сучасна мова?
Çağdaş Mobilya Fuarı'ndaki sergi için bir stand / satış reyonu dizayn etmemi istediler.무역쇼 부스! 국제 가구 박람회에 전시될거고 쇼는 2000년 뉴욕에서 열렸죠.
Çağdaş Mobilya Fuarı'ndaki sergi için bir stand / satış reyonu dizayn etmemi istediler.ביתן תערוכה ליריד עיצוב הרהיטים העכשוי הבין לאומית בניו יורק, ב2000.
Çağdaş Mobilya Fuarı'ndaki sergi için bir stand / satış reyonu dizayn etmemi istediler.كشك لهم ليعرض في معرض الأثاث الدولي المعاصر في نيويورك 2000
İlgili Sayfalar