Serdar Soytetir, Engin ÇağatayEMAIL OF TRANSLATORSMartin Malina, Klára Cihlářová, Pavel FricEMAIL OF TRANSLATORS
Serdar Soytetir, Engin ÇağatayEMAIL OF TRANSLATORSMartin SchlanderEMAIL OF TRANSLATORS
Serdar Soytetir, Engin ÇağatayEMAIL OF TRANSLATORSMickaël SibelleEMAIL OF TRANSLATORS
Serdar Soytetir, Engin ÇağatayEMAIL OF TRANSLATORSMiguel Revilla Rodríguez, Eloy Cuadra, Rafael Beccar, Enrique Matías Sánchez (Quique)EMAIL OF TRANSLATORS
Serdar Soytetir, Engin ÇağatayEMAIL OF TRANSLATORSMohamed SAAD محمد سعدEMAIL OF TRANSLATORS
Serdar Soytetir, Engin ÇağatayEMAIL OF TRANSLATORSMohamed SAAD محمد سعد, زايد السعيديEMAIL OF TRANSLATORS
Serdar Soytetir, Engin ÇağatayEMAIL OF TRANSLATORSNhóm Việt hoá KDEEMAIL OF TRANSLATORS
Serdar Soytetir, Engin ÇağatayEMAIL OF TRANSLATORSNiklas Laxström, Mikko PiippoEMAIL OF TRANSLATORS
Serdar Soytetir, Engin ÇağatayEMAIL OF TRANSLATORSNoboru Sinohara,Ryuichi Kakuda, Fumiaki Okushi,Shinichi TsunodaEMAIL OF TRANSLATORS
Serdar Soytetir, Engin ÇağatayEMAIL OF TRANSLATORSPark ShinjoEMAIL OF TRANSLATORS
Serdar Soytetir, Engin ÇağatayEMAIL OF TRANSLATORSPino Toscano, Nicola Ruggero, Davide RizzoEMAIL OF TRANSLATORS
Serdar Soytetir, Engin ÇağatayEMAIL OF TRANSLATORSRichard Fric, Michal ŠulekEMAIL OF TRANSLATORS
Serdar Soytetir, Engin ÇağatayEMAIL OF TRANSLATORSRinse de Vries,Douwe van der Schaaf,Kristof Bal,Antoon TolboomEMAIL OF TRANSLATORS
Serdar Soytetir, Engin ÇağatayEMAIL OF TRANSLATORSRinse de VriesEMAIL OF TRANSLATORS
Serdar Soytetir, Engin ÇağatayEMAIL OF TRANSLATORSSergiu Bivol, Laurențiu BuzduganEMAIL OF TRANSLATORS
Serdar Soytetir, Engin ÇağatayEMAIL OF TRANSLATORSStanislav Višňovský, Jozef ŘíhaEMAIL OF TRANSLATORS
Serdar Soytetir, Engin ÇağatayEMAIL OF TRANSLATORSStefan AsserhällEMAIL OF TRANSLATORS
Serdar Soytetir, Engin ÇağatayEMAIL OF TRANSLATORSSzántó TamásEMAIL OF TRANSLATORS
Serdar Soytetir, Engin ÇağatayEMAIL OF TRANSLATORSThomas ReitelbachEMAIL OF TRANSLATORS
Serdar Soytetir, Engin ÇağatayEMAIL OF TRANSLATORSZumusEMAIL OF TRANSLATORS
Serdar Soytetir, Engin ÇağatayEMAIL OF TRANSLATORSΣπύρος Γεωργαράς, Τούσης ΜανώληςEMAIL OF TRANSLATORS
Serdar Soytetir, Engin ÇağatayEMAIL OF TRANSLATORSЗлатко ПоповEMAIL OF TRANSLATORS
Serdar Soytetir, Engin ÇağatayEMAIL OF TRANSLATORSо. Іван ПетрущакEMAIL OF TRANSLATORS
Serdar Soytetir, Engin ÇağatayEMAIL OF TRANSLATORSо. Іван Петрущак, Юрій ЧорноіванEMAIL OF TRANSLATORS
Serdar Soytetir, Engin ÇağatayEMAIL OF TRANSLATORSОлег Ключкин, Николай ШафоростовEMAIL OF TRANSLATORS
Serdar Soytetir, Engin ÇağatayEMAIL OF TRANSLATORSсобствено име
Serdar Soytetir, Engin ÇağatayEMAIL OF TRANSLATORSצוות התרגום של KDE ישראלEMAIL OF TRANSLATORS
Serdar Soytetir, Engin ÇAĞATAY, Ozan Eren BİLGENEMAIL OF TRANSLATORSbarny13@ siol. net, Gregor RakarEMAIL OF TRANSLATORS
Serdar Soytetir, Engin ÇAĞATAY, Ozan Eren BİLGENEMAIL OF TRANSLATORSBram Schoenmakers,Rinse de Vries,Maarten Rütten,Kristof BalEMAIL OF TRANSLATORS
Serdar Soytetir, Engin ÇAĞATAY, Ozan Eren BİLGENEMAIL OF TRANSLATORSEMAIL OF TRANSLATORS
Serdar Soytetir, Engin ÇAĞATAY, Ozan Eren BİLGENEMAIL OF TRANSLATORSEnrique Matías Sánchez (Quique), Pablo Pita LeiraEMAIL OF TRANSLATORS
Serdar Soytetir, Engin ÇAĞATAY, Ozan Eren BİLGENEMAIL OF TRANSLATORSErik Kjær Pedersen, Martin SchlanderEMAIL OF TRANSLATORS
Serdar Soytetir, Engin ÇAĞATAY, Ozan Eren BİLGENEMAIL OF TRANSLATORSFederico Zenith, Daniele MedriEMAIL OF TRANSLATORS
Serdar Soytetir, Engin ÇAĞATAY, Ozan Eren BİLGENEMAIL OF TRANSLATORSFrederik SchwarzerEMAIL OF TRANSLATORS
Serdar Soytetir, Engin ÇAĞATAY, Ozan Eren BİLGENEMAIL OF TRANSLATORSIlkka Pirskanen Teemu Rytilahti Jorma KarvonenEMAIL OF TRANSLATORS
Serdar Soytetir, Engin ÇAĞATAY, Ozan Eren BİLGENEMAIL OF TRANSLATORSKarolina LindqvistEMAIL OF TRANSLATORS
Serdar Soytetir, Engin ÇAĞATAY, Ozan Eren BİLGENEMAIL OF TRANSLATORSKlára Cihlářová, Lukáš TinklEMAIL OF TRANSLATORS
Serdar Soytetir, Engin ÇAĞATAY, Ozan Eren BİLGENEMAIL OF TRANSLATORSKovács András, Tóth CsanádEMAIL OF TRANSLATORS
Serdar Soytetir, Engin ÇAĞATAY, Ozan Eren BİLGENEMAIL OF TRANSLATORSNicolas Ternisien, Geoffray LevasseurEMAIL OF TRANSLATORS
Serdar Soytetir, Engin ÇAĞATAY, Ozan Eren BİLGENEMAIL OF TRANSLATORSPaweł Wnuk, Maciej WarneckiEMAIL OF TRANSLATORS
Serdar Soytetir, Engin ÇAĞATAY, Ozan Eren BİLGENEMAIL OF TRANSLATORSPedro Morais, José Nuno PiresEMAIL OF TRANSLATORS
Serdar Soytetir, Engin ÇAĞATAY, Ozan Eren BİLGENEMAIL OF TRANSLATORSRastislav KrupanskýEMAIL OF TRANSLATORS
Serdar Soytetir, Engin ÇAĞATAY, Ozan Eren BİLGENEMAIL OF TRANSLATORSСтанислав Карчебный, Николай Шафоростов, Григорий Мохин, Иван Бобров, Артём СередаEMAIL OF TRANSLATORS
Serdar Soytetir, Engin ÇAĞATAY, Ozan Eren BİLGENEMAIL OF TRANSLATORSЮрій ЧорноіванEMAIL OF TRANSLATORS
Serdar Soytetir, Görkem Çetin, Engin Çağatay, Muhammet KaraEMAIL OF TRANSLATORSAndrej Vernekar, Gregor Rakar, Jure RepincEMAIL OF TRANSLATORS
Serdar Soytetir, Görkem Çetin, Engin Çağatay, Muhammet KaraEMAIL OF TRANSLATORSEMAIL OF TRANSLATORS
Serdar Soytetir, Görkem Çetin, Engin Çağatay, Muhammet KaraEMAIL OF TRANSLATORSErik Kjær Pedersen, Martin SchlanderEMAIL OF TRANSLATORS
Serdar Soytetir, Görkem Çetin, Engin Çağatay, Muhammet KaraEMAIL OF TRANSLATORSJosé Nuno Pires, Pedro Morais, João NevesEMAIL OF TRANSLATORS
Serdar Soytetir, Görkem Çetin, Engin Çağatay, Muhammet KaraEMAIL OF TRANSLATORSKIMIZUKA Tomokazu,Kyosuke Takayama,Fumiaki Okushi,Yukiko BandoEMAIL OF TRANSLATORS
Serdar Soytetir, Görkem Çetin, Engin Çağatay, Muhammet KaraEMAIL OF TRANSLATORSMarcello AnniEMAIL OF TRANSLATORS
Serdar Soytetir, Görkem Çetin, Engin Çağatay, Muhammet KaraEMAIL OF TRANSLATORSMarta Rybczyńska, Nikodem Kuźnik, Szymon Janc, Mikołaj Machowski, Adrian BroszEMAIL OF TRANSLATORS
Serdar Soytetir, Görkem Çetin, Engin Çağatay, Muhammet KaraEMAIL OF TRANSLATORSMartina Blahová, Klára Cihlářová, Jakub Friedl, Pavel FricEMAIL OF TRANSLATORS
Serdar Soytetir, Görkem Çetin, Engin Çağatay, Muhammet KaraEMAIL OF TRANSLATORSMiguel Revilla Rodríguez, Rafael BeccarEMAIL OF TRANSLATORS
Serdar Soytetir, Görkem Çetin, Engin Çağatay, Muhammet KaraEMAIL OF TRANSLATORSMikko Ikola, Teemu Rytilahti, Ilpo KantonenEMAIL OF TRANSLATORS
Serdar Soytetir, Görkem Çetin, Engin Çağatay, Muhammet KaraEMAIL OF TRANSLATORSOtto Bruggeman, Rinse de Vries, Antoon Tolboom, Freek de KruijfEMAIL OF TRANSLATORS
Serdar Soytetir, Görkem Çetin, Engin Çağatay, Muhammet KaraEMAIL OF TRANSLATORSSergiu BivolEMAIL OF TRANSLATORS
Serdar Soytetir, Görkem Çetin, Engin Çağatay, Muhammet KaraEMAIL OF TRANSLATORSStanislav Višňovský, Jozef ŘíhaEMAIL OF TRANSLATORS
Serdar Soytetir, Görkem Çetin, Engin Çağatay, Muhammet KaraEMAIL OF TRANSLATORSStefan AsserhällEMAIL OF TRANSLATORS
Serdar Soytetir, Görkem Çetin, Engin Çağatay, Muhammet KaraEMAIL OF TRANSLATORSSzántó TamásEMAIL OF TRANSLATORS
Serdar Soytetir, Görkem Çetin, Engin Çağatay, Muhammet KaraEMAIL OF TRANSLATORSThorsten Mürell,Thomas Diehl,Martin ErethEMAIL OF TRANSLATORS