çağırma ile cümle
çağırma kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Eğer El-Kaide'yi geri çağırmasalardı, şu an hala iktidarda olurlardı.Dacă nu i-ar fi chemat pe cei din Al-Qaeda, talibanii ar mai fi la putere azi.
Eğer El-Kaide'yi geri çağırmasalardı, şu an hala iktidarda olurlardı.Gdyby nie współpracowali z Al-Kaidą, nadal byliby dziś u władzy.
Eğer El-Kaide'yi geri çağırmasalardı, şu an hala iktidarda olurlardı.Ha nem hívták volna vissza az Al-Qaeda-t, még ma is hatalmon lennének.
Eğer El-Kaide'yi geri çağırmasalardı, şu an hala iktidarda olurlardı.Jika mereka tidak mengundang Al-Qaeda, mereka masih berkuasa saat ini.
Eğer El-Kaide'yi geri çağırmasalardı, şu an hala iktidarda olurlardı.Kdyby nepřizvali zpět Al-Kajdu, pořád by dnes byli u moci.
Eğer El-Kaide'yi geri çağırmasalardı, şu an hala iktidarda olurlardı.그들이 알카에다를 초대하지 않았더라면 그들은 아직 힘을 지니고 있었을 것이기 때문입니다.
Eğer El-Kaide'yi geri çağırmasalardı, şu an hala iktidarda olurlardı.Nếu họ đã không mời Al-Qaeda trở lại, họ vẫn nắm quyền tới ngày hôm nay.
Eğer El-Kaide'yi geri çağırmasalardı, şu an hala iktidarda olurlardı.Om de inte bjudit in Al-Qaeda igen, hade de fortfarande varit vid makten idag.
Eğer El-Kaide'yi geri çağırmasalardı, şu an hala iktidarda olurlardı.Se não tivessem chamado a Al-Qaeda, ainda hoje estariam no poder.
Eğer El-Kaide'yi geri çağırmasalardı, şu an hala iktidarda olurlardı.Se non avessero richiamato Al-Qaeda, oggi sarebbero ancora al potere.
Eğer El-Kaide'yi geri çağırmasalardı, şu an hala iktidarda olurlardı.S'ils n'avaient pas fait revenir Al-Qaïda, ils seraient toujours au pouvoir aujourd'hui.
Eğer El-Kaide'yi geri çağırmasalardı, şu an hala iktidarda olurlardı.Si no hubiesen traído a Al-Qaeda, actualmente, aún tendrían el poder.
Eğer El-Kaide'yi geri çağırmasalardı, şu an hala iktidarda olurlardı.Wenn sie Al-Qaida nicht ins Land gelassen hätten, wären sie heute noch an der Macht.
Eğer El-Kaide'yi geri çağırmasalardı, şu an hala iktidarda olurlardı.Αν δεν είχαν καλέσει την Αλ-Κάιντα, θα είχαν ακόμα την εξουσία.
Eğer El-Kaide'yi geri çağırmasalardı, şu an hala iktidarda olurlardı.Ако не бяха привлекли Ал-Кайда, сега управлението щеше да е в техните ръце.
Eğer El-Kaide'yi geri çağırmasalardı, şu an hala iktidarda olurlardı.Если они не пригласили Аль-Каиду обратно, они были бы все еще при власти сегодня.
Eğer El-Kaide'yi geri çağırmasalardı, şu an hala iktidarda olurlardı.אילו לא הזמינו בחזרה את אל-קעידה, הם עדיין היו מחזיקים היום בשלטון.
Eğer El-Kaide'yi geri çağırmasalardı, şu an hala iktidarda olurlardı.فان لم تكن القاعدة في أفغانستان .. لكانوا مازالوا اليوم على سدة الحكم
Eğer El-Kaide'yi geri çağırmasalardı, şu an hala iktidarda olurlardı.今日も、勢力を維持し続けていられたでしょう。 さらに、今、私が言った２つのことが間違いで、
Eğer El-Kaide'yi geri çağırmasalardı, şu an hala iktidarda olurlardı.因为在塔利班看来， 这正是他们上次犯下的最大错误。
En yakın arkadaşını çağırmadın bile!Kamu bahkan tidak menelpon sahabatmu!
En yakın arkadaşını çağırmadın bile!Nici macar nu ti-ai sunat prietena...
En yakın arkadaşını çağırmadın bile!Tu n'as même pas appelé ta meilleure amie.
En yakın arkadaşını çağırmadın bile!Δεν κάλεσες ούτε την καλύτερή σου φίλη!
En yakın arkadaşını çağırmadın bile!Ты даже не позвонила своей лучшей подруге.
Fakat gardiyanlar onu "Bok Çocuk" diye çağırmaya başladılar.Ale dozorcovia si zvykli volať ho Hovnivál.
Fakat gardiyanlar onu "Bok Çocuk" diye çağırmaya başladılar.Dar gardienii au ajuns să îi numească "Băiatul de Căcat"
Fakat gardiyanlar onu "Bok Çocuk" diye çağırmaya başladılar.De az őrök végül elnevezték Szarosnak.
Fakat gardiyanlar onu "Bok Çocuk" diye çağırmaya başladılar.De bewakers noemden hem Strontjongen.
Fakat gardiyanlar onu "Bok Çocuk" diye çağırmaya başladılar.Doch am Ende nannten die Wärter ihn Kack-Junge.
Fakat gardiyanlar onu "Bok Çocuk" diye çağırmaya başladılar.Dozorci mu začali říkat Hovnivál (Shit Boy).
Fakat gardiyanlar onu "Bok Çocuk" diye çağırmaya başladılar.간수들은 그를 똥쟁이라고 불러댔죠.
Fakat gardiyanlar onu "Bok Çocuk" diye çağırmaya başladılar.Mais les gardiens ont fini par le surnommer Petit Merdeux.
Fakat gardiyanlar onu "Bok Çocuk" diye çağırmaya başladılar.Ma le guardie finirono per chiamarlo Ragazzo Merda.
Fakat gardiyanlar onu "Bok Çocuk" diye çağırmaya başladılar.Mas os guardas acabaram por chamar-lhe "Rapaz Merda".
Fakat gardiyanlar onu "Bok Çocuk" diye çağırmaya başladılar.Men vagterne endte med at kalde ham "Lortedrengen."
Fakat gardiyanlar onu "Bok Çocuk" diye çağırmaya başladılar.Pero los guardas terminaron llamándole Shit Boy (Chico Mierda).
Fakat gardiyanlar onu "Bok Çocuk" diye çağırmaya başladılar.Strażnicy nazwali go "Gówniarz".
Fakat gardiyanlar onu "Bok Çocuk" diye çağırmaya başladılar.Vartijat päätyivät kutsumaan häntä nimellä "Paskapoika."
Fakat gardiyanlar onu "Bok Çocuk" diye çağırmaya başladılar.Αλλά τελικά οι φρουροί τον αποκαλούσαν "σκατόπαιδο".
Fakat gardiyanlar onu "Bok Çocuk" diye çağırmaya başladılar.И накрая надзирателите започнали да го наричат Лайняното Момче.
Fakat gardiyanlar onu "Bok Çocuk" diye çağırmaya başladılar.Охоронці врешті-решт назвали його "гівнюком".
Fakat gardiyanlar onu "Bok Çocuk" diye çağırmaya başladılar.Охранники называли его человек-дерьмо.
Fakat gardiyanlar onu "Bok Çocuk" diye çağırmaya başladılar.ובסוף השומרים כינו אותו 'נער-החרא'.
Fakat gardiyanlar onu "Bok Çocuk" diye çağırmaya başladılar.وانتهى الأمر بالحراس أن يدعوه فتى الغائط.
Fakat gardiyanlar onu "Bok Çocuk" diye çağırmaya başladılar.彼は精神科の病院に入らず
Görmüyor musun? Sen bağııp çağırmadan da işim yeterince zor.A ti ne videw 4to eto uj tak tyajelo bez tebya?
Görmüyor musun? Sen bağııp çağırmadan da işim yeterince zor.Con không thấy là không cần con phải hét lên, thì mọi chuyện cũng đủ rắc rối rồi sao?
Görmüyor musun? Sen bağııp çağırmadan da işim yeterince zor.Czy nie widzisz jak jest ciężko także bez tego, że krzyczysz?
Görmüyor musun? Sen bağııp çağırmadan da işim yeterince zor.Etkö näe, että se on jo vaikeata ilman sinunkin huutoasi asiasta.
Görmüyor musun? Sen bağııp çağırmadan da işim yeterince zor.너 까지 시끄럽게 안해도 충분히 어렵다는 거 보면 모르니?
Görmüyor musun? Sen bağııp çağırmadan da işim yeterince zor.Nem látod, hogy elég nehéz anélkül is, hogy kiabálnál?
Görmüyor musun? Sen bağııp çağırmadan da işim yeterince zor.Ne vois-tu pas que c'est déjà assez difficile comme ça, sans que tu ais à crier?
Görmüyor musun? Sen bağııp çağırmadan da işim yeterince zor.Non puoi vedere che è già abbastanza difficile senza che te vai in giro strillando in questo modo?
Görmüyor musun? Sen bağııp çağırmadan da işim yeterince zor.Nu vezi ca e si asa destul de greu fara sa-ti aud tipetele?
Görmüyor musun? Sen bağııp çağırmadan da işim yeterince zor.Weißt du nicht wie hart es schon ist,auch ohne dass du schreist?
Görmüyor musun? Sen bağııp çağırmadan da işim yeterince zor.Δεν βλέπεις ότι είναι ήδη πολύ <br />δύσκολο χωρίς να ουρλιάζεις γι'αυτό;
Görmüyor musun? Sen bağııp çağırmadan da işim yeterince zor.الا ترين انّ الامرصعبا هكذا و الان تصرخين؟
Görmüyor musun? Sen bağııp çağırmadan da işim yeterince zor.お母様...いいえ、私はあなたを お母様と呼ぶのさえ嫌です
Hayır, çağırmamalıyız.Emmekö voisi heittää tittelit pois ja sinutella toisiamme?