çağır ile cümle
çağır kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Düğüne gelen misafirler postayı çağırır.청첩장(請牒狀)은 결혼식에 초대하는 편지를 일컫는다.
Çığrale, çağır hele, çağırır mısın.부르고 외치고 떠들썩하다 한계까지 당겨라!
Madonna, annesiyle aynı adı taşıyordu ve bu yüzden aile üyeleri onu "Little Nonni" adıyla çağırıyordu.마돈나는 자신의 어머니와 이름이 같았는데 이를 구분하기 위해 어머니로부터 "리틀 노니"라는 별명을 얻기도 했다.
Watson'u yardıma çağırdı: "Mr. Watson.“나는 자네의 습관을 알고있지 않나, 왓슨” 그가 말했다.
Sonra ona yiyecek bir şeyler getirmesi için benim evimden birini çağırdım.그리고 숙식을 제공해준다는 조건으로 자기집으로 데려오게 된다.
Sonra Pete'i çağıralım dedik.PET, Pet는 다음을 가리키는 말이다.
Başka bir gelenek ise bütün çocukları okumaya çağırmaktır.딸들을 포함하여 모든 아이들은 걸음마와 말을 배우자마자 글을 읽는 법을 배웠다.
Tıbbî yardım çağırın.의학부를 설치.
Orada sadrazam ve Alemdar'ı huzuruna çağırıp onlarla görüştü.그는 티안주(天竺)를 정복하였고 장군을 임명하여 그곳을 감독하고 이끌게 하였다.
Adınla Çağır Beni, Amerikan yazar André Aciman tarafından 2007 yılında yazılan bir romandır.《그해, 여름 손님》(영어: Call Me by Your Name)은 안드레 애치먼의 2007년 장편 퀴어 로맨스 소설이다.
Naziler onu "Herr Major" diye çağırıyorlardı.병사들은 이제 그를 "전하"라고 부르고 있었다.
Birlik kongresini çağırmak.국회를 소집하는 것.
Mengone'yi nikah için bir evlenme senedi hazırlayıp imzalatması için bir noter çağırmaya gönderir.멜러니는 서류 뭉치를 보면서 잠시 생각에 휩싸여 서명하지 않기로 하고 결혼식장을 떠난다.
Bir taksi çağırdım çünkü yağmur yağıyordu.비가 내려서 택시를 탔습니다.
Sonra Rita , seyircilere "Bizim aramıza kim katılmak ister?" diye çağırdı.ואז ריטה צעקה לעבר הקהל, "מי רוצה להצטרף אלינו?"
Gerçek ismiyle çağırılmaktan nefret eder.הוא אינו אוהב את שמו האמיתי.
Tıbbî yardım çağırın.יש להזעיק עזרה רפואית.
Sadrâzam, kendisini çağırtır: - <<Bu ne iştir?אמר בר הדיא לעצמו: מה אעשה?
Ülkeye Fransızları çağırmak zorunda kalmasına neden olmuştu.למטרה זו נדרש ממנו לבקש את האזרחות הצרפתית.
Rinuccio, Schicchi'yi evine çağırır.פרסי מזמין את ניקו לביתו.
Sonra ona yiyecek bir şeyler getirmesi için benim evimden birini çağırdım.הוא עבר מבית לבית והביא מהם אוכל.
Beni bunun için stüdyoya çağırdılar ve şarkı verdim."אז הלכנו לסטודיו ויצרנו את השיר".
Ayrıca Almanya'daki büyükelçisini geri çağırdı.כמו כן השיבה סעודיה את השגריר שלה בקנדה.
Onları çağırıp uyardı.שלחו וקראו לו.
“Seni neden buraya çağırdığımı biliyor musun?”האם בשביל זה קראת לנו לפה?".
Giray, ambulans çağırır.הלז, מזמין אמבולנס ומשטרה.
Şimdi biz bu fonksiyonu geri çağırıyoruz ve her ikisi monoton artandır .אולם בהמשך נזנחה הגישה הזו ובשתי המערכות הללו יש בפועל ליבה מונוליטית.
İnfazın ardından General Broulard Albay Dax’ı Mireau ile birlikte kahvaltıya çağırır.לאחר ההוצאה להורג מזמין גנרל בולארד את דאקס לארוחת בוקר אליה מוזמן גם הגנרל מירו.
Amacı telefonla yardım çağırmaktır.הם נכנסים לשם כדי לבקש עזרה או להשתמש בטלפון.
Ertesi ay Paris'te yüzlerce hayranını albümüyle ilgili promosyon videosu için çağırdı.חודש לאחר מכן היא הזמינה מאות מעריצים בפריז להשתתף בווידאו שיווקי שחשבו שהוא קשור ליציאה של האלבום.
Mutazz onları saraydaki çalışma odasına konuşma için çağırdı.קאסאט שלחה את עבודותיה לסלון בפריז.
El elin eşeğini;türkü çağırarak arar.מיוחס לו חיבור הפיוט אנא בכח.
Yaşlı, hizmetçiyi yanına çağırdı.מחלה, המשרתת שלה, מצטרפת אליה.
Olaylar aksiyonları çağırır.השתתפות היא מעורבות בפעילויות.
Başka bir gelenek ise bütün çocukları okumaya çağırmaktır.דובון - מותאם לילדים הלומדים לקרוא.
Bu arada Jack, Hurley'in hastanesinden çağırılmaktadır.עם סיום ההסרטה מגיע ג'ק לביקור בבית החולים אצל קרוגר.
Showalter Jerry'i parayı almak için bir otoparka çağırır.קז׳יה שולחת אותי לקנות סיגריות.
Ertesi gece Aries, Strong'u iki kez çağırır ancak Strong gelmez.На следващата, Ейрис извика Стронг два пъти, но не можа да го атакува.
"1:2 Ya RAB, ne zamana dek seni yardıma çağıracağım, Beni duymuyor musun?2:14 Каква полза, братя мои, ако някой казва, че има вяра, а няма дела?
TRT'yi göreve çağırıyorum" dedi.Аз съм решен да превзема Трентън“.
5 haftalık yargılama sonucunda savunma ve iddia makamı 100'den fazla kişiyi tanıklık etmeleri için çağırdı.За повече от 5 месеца комисията изслушва над 100 свидетели.
Sonra Pete'i çağıralım dedik.Казахме това на Том.
Sonraki hafta Ziggler, Nakamura'yı maça çağırmadan önce başarılarını anlattığı bir promo kesti.На следващата седмица, Зиглър излиза на ринга, за да говори за своите постижения преди да предизвика Накамура.
At hareket ettirilmemeli ve biran önce veteriner çağırılmalıdır.Ако животното не може да бъде хванато, се убива и незабавно след това се уведомява ветеринарен лекар.
Ayrıca çağırı 1.10'da eklenmiştir daha önceki sürümderde bulunmaz.След 1.10 вече имат и unique вариант.
1. Sahne: "Wolf's Crag" kayalık tepesi Enrico Edgardo'ya gidip onu bir düelloya çağırır.Трето действие Енрико посещава Едгардо във Вълчата скала и го предизвиква на дуел.
Zayn, Rusev'i yendikten sonra bu yorumlarından dolayı Joe'yu çağırdı.По-късно, след като Зейн побеждава Русев, той предизвиква Джо.
Azmi görevliye bu arabanın şoförünü çağırmasını söyler.Но забравя да предупреди шофьора за новия маршрут.
Kral da bu gelişme üzerine monarşi yanlılarını silah altına çağırır.Така с тия оръжия монархът може сам да разреши проблема.
Hemen doktor çağırır.Незабавно се уведомява ветеринарен лекар.
Ceren (Merve Çağıran) (Fi), Duru'nun okuldan en yakın arkadaşı.На двумачтововите (и повече) съдове – първата, броено от носа, мачта.
Sonra Nero'yu yanına çağırır.Той придружава Нерон навсякъде в пътуванията му.
Bunu duyan Tanrı üçünü de mişkan'a çağırdı.Бог чул молитвата и на двамата (3 гл.).
Teklif kabul edilir, Priamos'u çağırmaya giderler.Поканват се да направят номинации и носителите на приза.
Kendisi askerleri çağırmaya gider.Офицерите лично водят войниците си.
Hayatının monotonlaştığı bir esnada Fransa'da, Paris'teki kadın arkadaşının çağırmasıyla oraya gider.Някъде по това време неин приятел я поканва на гости във Франция.
“Seni neden buraya çağırdığımı biliyor musun?”Защо тогава го виждам, че диша?“.
Sadrâzam, kendisini çağırtır: - <<Bu ne iştir?Разплакан се пита: какво точно представлява той?
No Remorse Corps ve The Resilience arasında olan maçta Roderick Strong onu çağırdı.По време на мача между Безгрижния корпус и Устойчивостта, той беше извикан вербално от Родерик Стронг.
Gırnata Emiri, Meriniler’i yardıma çağırmak zorunda kaldı.Първият извикал на помощ татарски наемници.