çağın ile cümle

çağın kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.

BU SAYFADA CÜMLE

HARF

HECE

ORT. KELİME

İsa onlara şöyle dedi: ‹‹Bu çağın insanları evlenip evlendirilirler.És felelvén, monda nékik Jézus: E világnak fiai házasodnak és férjhez adatnak:

İsa onlara şöyle dedi: ‹‹Bu çağın insanları evlenip evlendirilirler.Gesù rispose: «I figli di questo mondo prendono moglie e prendono marito

İsa onlara şöyle dedi: ‹‹Bu çağın insanları evlenip evlendirilirler.In reče jim Jezus: Sinovi tega sveta se ženijo in možé.

İsa onlara şöyle dedi: ‹‹Bu çağın insanları evlenip evlendirilirler.Isus le -a răspuns: ,,Fiii veacului acestuia se însoară şi se mărită;

İsa onlara şöyle dedi: ‹‹Bu çağın insanları evlenip evlendirilirler.Jésus leur répondit: Les enfants de ce siècle prennent des femmes et des maris;

İsa onlara şöyle dedi: ‹‹Bu çağın insanları evlenip evlendirilirler.Jezus antwoordde: "Trouwen is iets voor de mensen van deze wereld.

İsa onlara şöyle dedi: ‹‹Bu çağın insanları evlenip evlendirilirler.예수께서 이르시되 이 세상의 자녀들은 장가도 가고 시집도 가되

İsa onlara şöyle dedi: ‹‹Bu çağın insanları evlenip evlendirilirler.Niin Jeesus sanoi heille: "Tämän maailmanajan lapset naivat ja menevät miehelle.

İsa onlara şöyle dedi: ‹‹Bu çağın insanları evlenip evlendirilirler.Og Jesus sagde til dem: "Denne Verdens Børn tage til Ægte og bortgiftes;

İsa onlara şöyle dedi: ‹‹Bu çağın insanları evlenip evlendirilirler.Og Jesus sa til dem: Denne verdens barn tar til ekte og gis til ekte;

İsa onlara şöyle dedi: ‹‹Bu çağın insanları evlenip evlendirilirler.Respondeu-lhes Jesus: Os filhos deste mundo casaram-se e dão-se em casamento;

İsa onlara şöyle dedi: ‹‹Bu çağın insanları evlenip evlendirilirler.Tedy odpowiadając, rzekł im Jezus: Synowie tego wieku żenią się i za mąż wydają.

İsa onlara şöyle dedi: ‹‹Bu çağın insanları evlenip evlendirilirler.Und Jesus antwortete und sprach zu ihnen: Die Kinder dieser Welt freien und lassen sich freien;

İsa onlara şöyle dedi: ‹‹Bu çağın insanları evlenip evlendirilirler.Yesus menjawab, "Orang-orang yang hidup sekarang ini kawin

İsa onlara şöyle dedi: ‹‹Bu çağın insanları evlenip evlendirilirler.Και ο Ιησους αποκριθεις ειπε προς αυτους οι υιοι του αιωνος τουτου νυμφευουσι και νυμφευονται

İsa onlara şöyle dedi: ‹‹Bu çağın insanları evlenip evlendirilirler.А Исус им рече: Човеците на този свят се женят и се омъжват;

İsa onlara şöyle dedi: ‹‹Bu çağın insanları evlenip evlendirilirler.Иисус сказал им в ответ: чада века сего женятся и выходят замуж;

İsa onlara şöyle dedi: ‹‹Bu çağın insanları evlenip evlendirilirler.І відказуючи рече їм Ісус: Сини сьвіту сього женять ся й видають заміж:

İsa onlara şöyle dedi: ‹‹Bu çağın insanları evlenip evlendirilirler.ויען ישוע ויאמר אליהם בני העולם הזה ישאו נשים ותנשאנה׃

İsa onlara şöyle dedi: ‹‹Bu çağın insanları evlenip evlendirilirler.فاجاب وقال لهم يسوع ابناء هذا الدهر يزوجون ويزوجون.

İsa onlara şöyle dedi: ‹‹Bu çağın insanları evlenip evlendirilirler.耶穌說、這世界的人、有娶有嫁

İşte bu bölgenin gelişimine bakan MR çalışmaları büyüme çağında değişimin oldukça çarpıcı olduğunu gösterdi.Badania MRI nad rozwojem tego obszaru wykazały, że podlega on radykalnym zmianom w trakcie okresu dojrzewania.

İşte bu bölgenin gelişimine bakan MR çalışmaları büyüme çağında değişimin oldukça çarpıcı olduğunu gösterdi.이 부분의 발달을 관찰하는 MRI 연구들이 청소년기의 전두엽피질에서 큰 변화가 일어난다는 것을 보여줍니다.

İşte bu bölgenin gelişimine bakan MR çalışmaları büyüme çağında değişimin oldukça çarpıcı olduğunu gösterdi.מחקרי MRI שבחנו התפתחות של אזור זה הראו שהוא עבר התפתחות דרמטית בגיל ההתבגרות.

İşte bu bölgenin gelişimine bakan MR çalışmaları büyüme çağında değişimin oldukça çarpıcı olduğunu gösterdi.لذا أظهرت دراسات التصوير بالرنين المغناطيسي بالنظر لهذه المنطقة بأنها تخضع لتطورات مهولة خلال فترة المراهقة.

İşte bu bölgenin gelişimine bakan MR çalışmaları büyüme çağında değişimin oldukça çarpıcı olduğunu gösterdi.研究をすることで前頭前皮質は青年期に本当に劇的に発達することが明らかにされました例えば 4歳から22歳の灰白質を見てみると

Jansky'nin dikkatli dinlemesi yeni bir uzay keşfi çağına götürdü: radyo astronomi çağı.Jansky figyelmes hallgatása az űr feltárásának egy új szakaszát vezette be: a rádiócsillagászat korát.

Jansky'nin dikkatli dinlemesi yeni bir uzay keşfi çağına götürdü: radyo astronomi çağı.Janskyho pozorné naslouchání přineslo novou éru vesmírného výzkumu - éru radioastronomie.

Jansky'nin dikkatli dinlemesi yeni bir uzay keşfi çağına götürdü: radyo astronomi çağı.Jansky의 주의깊은 청취는 전파천문학이라는 우주탐구의 새로운 시대를 열게된 것입니다.

Jansky'nin dikkatli dinlemesi yeni bir uzay keşfi çağına götürdü: radyo astronomi çağı.l'écoute attentive de Jansky inaugurait un nouvel âge de l'exploration spatiale : l'âge de la radioastronomie.

Jansky'nin dikkatli dinlemesi yeni bir uzay keşfi çağına götürdü: radyo astronomi çağı.הקשבתו הזהירה של יאנסקי קידמה עידן חדש של חקר חלל: עידן הרדיו-אסטרונומיה.

Jansky'nin dikkatli dinlemesi yeni bir uzay keşfi çağına götürdü: radyo astronomi çağı.وإستماع جانسكي الدقيق يبدأ عصر جديد لإستكشاف الفضاء: عصر علم الفلك الراديوي.

Jansky'nin dikkatli dinlemesi yeni bir uzay keşfi çağına götürdü: radyo astronomi çağı.宇宙探検の新しい時代が始まったのですラジオ宇宙学の時代ですここから数年は

Katılım çağını yaşıyoruz değil mi?A részvételi kor a probléma, nemde?

Katılım çağını yaşıyoruz değil mi?Att dela med oss ligger väl i tiden?

Katılım çağını yaşıyoruz değil mi?C'est l'ère de la participation, non ?

Katılım çağını yaşıyoruz değil mi?Đây là thời đại tham gia toàn cầu, phải không?

Katılım çağını yaşıyoruz değil mi?Doar suntem în era participării, nu?

Katılım çağını yaşıyoruz değil mi?E' l'età dei partecipanti, giusto?

Katılım çağını yaşıyoruz değil mi?Es ist doch das Zeitalter der Beteiligung, richtig?

Katılım çağını yaşıyoruz değil mi?Es la era de la participación, ¿verdad?

Katılım çağını yaşıyoruz değil mi?Esta é a era da participação, não é?

Katılım çağını yaşıyoruz değil mi?Ini zaman partisipasi, kan?

Katılım çağını yaşıyoruz değil mi?Je přece věk spoluúčasti, ne?

Katılım çağını yaşıyoruz değil mi?참여의 시대 아니겠습니까.

Katılım çağını yaşıyoruz değil mi?Máme predsa dobu podieľania sa, nie?

Katılım çağını yaşıyoruz değil mi?To wiek brania udziału, prawda?

Katılım çağını yaşıyoruz değil mi?We leven toch in het tijdperk van de participatie, niet?

Katılım çağını yaşıyoruz değil mi?Είναι η εποχή της συμμετοχής, σωστά;

Katılım çağını yaşıyoruz değil mi?Това е ерата на участието, нали така?

Katılım çağını yaşıyoruz değil mi?Это о возрасте участников,так?

Katılım çağını yaşıyoruz değil mi?זהו עידן השיתוף, נכון?

Katılım çağını yaşıyoruz değil mi?ان عصر المشاركة اليس كذلك

Katılım çağını yaşıyoruz değil mi?学校はタコ壺化してはいけません

Kişisel olarak ben ucuz benzin çağında yaşadığım için çok minnettarım.Dziękuje losowi że dożyłem epoki końca taniej ropy.

Kişisel olarak ben ucuz benzin çağında yaşadığım için çok minnettarım.Ich, ganz persönlich, bin enorm dankbar, dass ich im Zeitalter des billigen Öls leben durfte.

Kişisel olarak ben ucuz benzin çağında yaşadığım için çok minnettarım.개인적으로 저는 저렴한 석유시대를 살아올 수 있었던것에 대한 무한한 감사를 느낍니다.

Kişisel olarak ben ucuz benzin çağında yaşadığım için çok minnettarım.Personalmente, me siento enormemente agradecido de haber vivido la era del petróleo barato.

Kişisel olarak ben ucuz benzin çağında yaşadığım için çok minnettarım.Personalmente, sento un'enorme gratitudine per aver vissuto nell'era del petrolio a basso costo.

İlgili Sayfalar

çağın ne demek?çağın eş anlamlısı çağın hecelere ayrılması