çağın ile cümle
çağın kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
6
ORT. KELİME
Bizi yöneten, belleğimizdeki gelişim çağında oluşturulan sembollerdir.Estamos gobernados por las representaciones mentales que se formaron tempranamente en nuestro desarrollo.
Bizi yöneten, belleğimizdeki gelişim çağında oluşturulan sembollerdir.Heitä ohjaavat muistissa olevat äänneasut, jotka muotoutuivat varhaislapsuudessa.
Bizi yöneten, belleğimizdeki gelişim çağında oluşturulan sembollerdir.Jsme ovládáni zpodobněními v naší paměti, které se vyvinuly během našeho raného vývoje.
Bizi yöneten, belleğimizdeki gelişim çağında oluşturulan sembollerdir.Kita diatur oleh perwkilan di ingatan yang terbentuk di awal perkembangan.
Bizi yöneten, belleğimizdeki gelişim çağında oluşturulan sembollerdir.발달 단계의 초기에 형성된 기억속의 표현에 의해 지배되고 있습니다.
Bizi yöneten, belleğimizdeki gelişim çağında oluşturulan sembollerdir.Nous sommes gouvernés par des représentations en mémoire qui se sont formées tôt dans le développement.
Bizi yöneten, belleğimizdeki gelişim çağında oluşturulan sembollerdir.Ovládajú nás obrazy v našej pamäti, ktoré vznikli počas raného vývoja.
Bizi yöneten, belleğimizdeki gelişim çağında oluşturulan sembollerdir.Rządzą nami reprezentacje w pamięci, które uformowaliśmy znacznie wcześniej.
Bizi yöneten, belleğimizdeki gelişim çağında oluşturulan sembollerdir.Siamo governati dalle rappresentazioni mnemoniche che ci siamo formati all'inizio del nostro sviluppo.
Bizi yöneten, belleğimizdeki gelişim çağında oluşturulan sembollerdir.Somos governados pelas representações na memória formadas logo cedo no desenvolvimento.
Bizi yöneten, belleğimizdeki gelişim çağında oluşturulan sembollerdir.Suntem conduși de reprezentările din memorie pe care ni le-am format în primii ani de dezvoltare.
Bizi yöneten, belleğimizdeki gelişim çağında oluşturulan sembollerdir.Vi styres af vores hukommelse, som vi formede tidligt i vores udvikling.
Bizi yöneten, belleğimizdeki gelişim çağında oluşturulan sembollerdir.Vi styrs av de minnesbilder som formats tidigt i vår utveckling.
Bizi yöneten, belleğimizdeki gelişim çağında oluşturulan sembollerdir.Vodijo nas predstave v spominu, ki izhajajo iz zgodnjega razvoja.
Bizi yöneten, belleğimizdeki gelişim çağında oluşturulan sembollerdir.We worden beheerst door de voorstellingen in het geheugen die in onze vroege ontwikkeling werden gevormd.
Bizi yöneten, belleğimizdeki gelişim çağında oluşturulan sembollerdir.Οδηγούμαστε από τις αναπαραστάσεις στη μνήμη που δημιουργήθηκαν κατά τα πρώτα στάδια της ανάπτυξης.
Bizi yöneten, belleğimizdeki gelişim çağında oluşturulan sembollerdir.Ми скеровувані уявленнями в нашій пам'яті, котрі сформувались на початку розвитку.
Bizi yöneten, belleğimizdeki gelişim çağında oluşturulan sembollerdir.Мы руководствуемся образами в памяти, которые сформировались на ранних этапах развития.
Bizi yöneten, belleğimizdeki gelişim çağında oluşturulan sembollerdir.Ние сме ръководени от представянията в паметта, които са формирани в началото на развитието ни.
Bizi yöneten, belleğimizdeki gelişim çağında oluşturulan sembollerdir.אנו נשלטים על-ידי התבניות בזיכרון שנוצרו בהתפתחות המוקדמת.
Bizi yöneten, belleğimizdeki gelişim çağında oluşturulan sembollerdir.ونبقى أسيري الصور المختزلة في مخيلتنا والتي تم تكوينها أثناء النشوء المبكر.
Bizi yöneten, belleğimizdeki gelişim çağında oluşturulan sembollerdir.記憶の中の表現に支配されているのです ここで目にしているものによって
Biz onların geçen yılın çağından olduklarını hissediyorduk.Achávamos que eles viviam no passado.
Biz onların geçen yılın çağından olduklarını hissediyorduk.För oss var de från en gången tid.
Biz onların geçen yılın çağından olduklarını hissediyorduk.Für uns waren Sie aus einem längst vergangenen Zeitalter.
Biz onların geçen yılın çağından olduklarını hissediyorduk.Kami merasa aktivis demokrasi itu berasal dari era lalu.
Biz onların geçen yılın çağından olduklarını hissediyorduk.저희는 그들이 지난 날의 시대로부터 왔다고 생각했었고,
Biz onların geçen yılın çağından olduklarını hissediyorduk.Mieliśmy wrażenie, że pochodzą z minionej epoki.
Biz onların geçen yılın çağından olduklarını hissediyorduk.Nous avions l'impression qu'ils appartenaient au passé.
Biz onların geçen yılın çağından olduklarını hissediyorduk.Para nosotros eran de la edad de piedra, estaban desfasados.
Biz onların geçen yılın çağından olduklarını hissediyorduk.Per noi erano ormai sorpassati.
Biz onların geçen yılın çağından olduklarını hissediyorduk.Připadali nám, že jsou sto let za opicema.
Biz onların geçen yılın çağından olduklarını hissediyorduk.Simţeam că erau din vremuri demult apuse.
Biz onların geçen yılın çağından olduklarını hissediyorduk.Vi følte, at de var fra en svunden tid.
Biz onların geçen yılın çağından olduklarını hissediyorduk.Wij vonden dat zij uit een vorig tijdperk waren.
Biz onların geçen yılın çağından olduklarını hissediyorduk.Νοιώθαμε ότι έρχονταν από το μακρινό παρελθόν.
Biz onların geçen yılın çağından olduklarını hissediyorduk.Нам казалось, что они пережитки прошлого.
Biz onların geçen yılın çağından olduklarını hissediyorduk.Чувствахме, че те бяха от недалечното минало.
Biz onların geçen yılın çağından olduklarını hissediyorduk.לדעתנו הם השתייכו לעידן האתמול.
Biz onların geçen yılın çağından olduklarını hissediyorduk.كنا نحس أنهم من عهد الأمس .
Biz onların geçen yılın çağından olduklarını hissediyorduk.時代遅れだと感じていました
Bu bilgi çağında,그리고 정보화시대에서 제가 생각하기로는,
Bu bilgi çağında,אני חושב שבעידן המידע,
Bu bilgi çağında,و أعتقد أن في عصر المعلومات,
Bu bilgi çağında,国立医学図書館のデータベースのように
Bu çağın annesi.A mãe desta era,
Bu çağın annesi. Bree Van de Kamp.Mama acestei perioade e Bree Van de Kamp.
Bu çağın annesi. Bree Van de Kamp.Matką tej ery jest Bree Van de Kamp.
Bu çağın annesi. Bree Van de Kamp.Η μαμά αυτής της εποχής, η Μπρι βαν ντε Καμπ.
Bu çağın annesi.C'est la maman de l'époque,
Bu çağın annesi.Đây là thời kì của những bà mẹ,
Bu çağın annesi.De moeder van dit tijdperk,
Bu çağın annesi.Die Mutter dieser Ära,
Bu çağın annesi.Ibu era ini,
Bu çağın annesi.이 "엄마"의 영역에는
Bu çağın annesi.La madre de nuestra era es
Bu çağın annesi.La mamma d'epoca,
Bu çağın annesi.Майката на тази ера,
Bu çağın annesi.Мама этой эпохи -
Bu çağın annesi.Матуся цієї ери,