çılgın ile cümle
çılgın kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Gerçekten çılgına döndü.Elle s'est vraiment mise en colère.
Gilmour, daha sonraları, "Comfortably Numb hakkında çılgınlar gibi tartıştık.Gilmour racontera plus tard : « Nous avons bataillé comme des fous à propos de Comfortably Numb.
"Çılgın yılları" şüphe ve belirsizlik içeren bir dönem izlemiştir.Aux années folles succède une période de doute et d’incertitude.
Anlamı kabaca "Bu Romalılar çılgın" dır.Dans les espagnoles, par « Están locos estos romanos ».
Bu çılgınlık."C’est pure folie ».
Bu çılgınca bir düşüncedir.C'est une merde de dingue.
Steve Stifler (Seann William Scott) - Tam bir çılgın.Steve Stifler (Seann William Scott) - Stifler est plus obsédé que les quatre autres garçons réunis.
Çılgın Yaşlı Kedi Teyze: Kedileri yönetir.C’est une vieille dame excentrique qui affectionne les chats.
Ve Çılgın At, “Ait olduğum toprak, gömülü olduğum topraktır” diyor.Crazy Horse aurait déclaré : « mes terres sont là où mes morts sont ensevelis ».
Başka bir röportajında ise: "Aslında, çılgıncaydı.Elle dit plus tard dans un entretien :« D'une certaine manière, je m'en veux.
Basın, bu "canavar" kullanan "çılgınları" topa tutar.La presse d'abord se fustige de ces « forcenés » conduisant des « monstres ».
İnsanlar bu 5 çılgın kız hakkında her şeyi merak ediyorlardı.Les cinq espèces de ce genre se rencontraient aux Mascareignes.
Yapmak istediğim son şey başka bir Çılgın Max.La voiture qu'ils utilisent pour la fuite est celle de Mad Max.
Ben bu fikrin çok çılgınca, ama çok heyecanverici olduğunu düşündüm.C'était idiot sans doute, mais j'étais un peu maniaque.
O zaman bırakın çılgınlar gibi Özgürlük şarkıları söyleyelim.La chanson cite librement des passages de Phantastes.
Sonunda çılgınlık bitti.Finies les bêtises.
Genellikle Çılgın Şapkacı olarak adlandırılır.Il est généralement appelé Ombrage.
O sabah Çingeneler akarsulara inerler ve çılgınca eğlenirler.The Cry devient alors Fools Can Dance puis Fools Dance.
Crazy Horse (Çılgın At) Oglala Siu kabilesinin şeflerindendir.Crazy Horse est membre de la tribu des Lakotas Oglalas.
1877 - Sioux Kızılderililerinin şefi Crazy Horse (Çılgın At), ABD birliklerine Nebraska'da teslim oldu.1877 : le chef amérindien Crazy Horse se rend face aux troupes américaines.
Ama ayrıldığımız nokta, teorinin, doğru olması için yeterince çılgınca olup olmadığıdır."Sa phrase culte est : « C'est trop beau pour être vrai ».
Ben çılgınım.Estoy loco.
Barton randevuya gittiğinde Mayhew sarhoştur ve çılgınca bağırmaktadır.Cuando Barton llega, Mayhew está borracho y grita salvajemente.
Johnny Depp, Tarrant Hightopp, Çılgın Şapkacı rolünde.Johnny Depp como Tarrant Hightopp, El Sombrerero.
Çılgınca bir kaprisle motive olmuş olarak Nero, açıktan açığa adamlarını şehri yakmaya gönderdi.Motivado por un capricho insano, Nerón envió abiertamente a hombres a incendiar la ciudad.
Şu Çılgın Türkler.ESOS LOCOS FANTASMAS .
Çılgın biridir.Es un loco.
Dr. Proton isimli çılgın bilim adamı, dünyayı kendi tasarladığı robotlar ile ele geçirmek istemektedir.El Dr. Proton es un científico loco, decidido a conquistar el mundo con su ejército de Techbots.
Anlamı kabaca "Bu Romalılar çılgın" dır.Debe de estar loca la gente de Madrid..."
Sultan İbrahim'i çılgınca harekete teşvik (etmekte idi).Abraham sonrió incrédulo.
Başka bir röportajında ise: "Aslında, çılgıncaydı.Él dijo en una entrevista: "Fue difícil.
İngilizcedeki karşılığı çılgın kasaba'dır.Hará que la gente en Inglaterra se vuelva loca.
Yapmak istediğim son şey başka bir Çılgın Max.Con esto, Crazy MAX quedó convertido en face a Crazy MAX.
Jack çılgın gibi ormanda tökezleyerek babasının peşinden gider.Jack delirantemente tropieza por la selva buscando a su padre.
Deli dolu ve çılgındır.Morir cuerdo y vivir loco.
Çılgın Yaşlı Kedi Teyze: Kedileri yönetir.Muestra una especial manía hacia los gatos.
Bu çılgınlık."Esto es una locura».
Ancak evlilikleri hiç de Gloria'nın sandığı gibi geçmez; çünkü Francisco çılgınlık derecesinde kıskançtır.Sin poder hacer nada, José María observa todo mientras su rabia crece.
Blanqui ise zaten çılgın bir kişilikti.Spelvin esta definitivamente loca.
Lale Çılgınlığı.La vida del labio loco.
Bu çok çılgınca, kafanı karıştırıp seni kışkırtan çok şey var.Es raro, puede confundir tu cabeza.
Ayrıca tüketim çılgınlığına ve uyguculuğa bir başkaldırı olarak görülür.Así las mujeres son conducidas a la locura y al suicidio.
Hepimiz pencerisi olmayan bir odaya saklandık bu biraz çılgıncaydı.Su habitación era un cuarto sellado sin ningún adorno en las paredes.
Psikopat bir katil teması yerine çılgın bilim adamı ve cadı temasına odaklanılmıştır.La idea de un asesino en serie fue reemplazada por elementos de brujería y científicos locos.
Carol'ın Lizzie'yi öldürmek zorunda olması da en az bunun kadar hasta ve çılgınca.Es el único modo de que Emilia muera aliviada y feliz.
Bu sırada, Cheshire Kedisi (Sırıtan Kedi) Alice'e Çılgın Şapkacı'ya kadar rehberlik eder.El Gato de Cheshire invita a Alicia a que observe una danza de langostas.
Lakotaların ünlü lideri Crazy Horse (Türkçe: Çılgın At) anısına inşa edilmektedir.Los temas fueron compuestos por Caballo Loco (Indio Solari).
Annesi Luis (Jane Kaczmarek) görüp görebileceğiniz en çılgın annelerden.Lois (Jane Kaczmarek): La exaltada y obstinada madre de la familia.
Çılgın bir kişiliği vardır.Tiene una personalidad malhumorada.
Çılgın Dersane 4: Ada, Çılgın Dersane 3'ün devam filmi.Loca academia de policía 3: De vuelta a la escuela o Loca academia de policía 3, película de 1986.
Ardından yazarın bakış açısıyla seyircilerin çılgınca alkışlamaları gösterilir.Todavía me parece estar escuchando los aplausos de los hinchas.
Tom'un çılgınca bir şey yapmayacağından oldukça eminim.Io sono abbastanza sicuro che Tom non farà nulla di folle.
Her ikimiz de çılgınız.Siamo entrambi pazzi.
Çılgın görünüyorsun.Sembri pazzo.
Sen tamamen çılgınsın.Sei completamente pazzo.
The Guardian, 4chan topluluğunu “çılgınca, çocukça… zekice, saçma ve endişe verici” olarak tanımlamıştır.The Guardian ha descritto la comunità di 4chan come "pazza, giovanile... brillante, ridicola ed allarmante."
"Şükran Moral: Bir tatlı çılgın!".«Quello che è peggio di tutto è che sono innamorato pazzo!
Bu çılgınlık."Una cosa folle!».
Ancak bu teklif Yeliz’i çılgına çevirir.Il suo rifiuto rende Guglielmo pazzo d'ira.
İnsanlar bu 5 çılgın kız hakkında her şeyi merak ediyorlardı.I cinque figli soffrono di questa triste situazione.