çıkmama ile cümle
çıkmama kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Tom Mary'yi karanlıktan sonra tek başına dışarı çıkmaması için uyardı.Tom warned Mary not to go out by herself after dark.
Babam Tom'la çıkmama izin vermeyecek.My father won't let me go out with Tom.
Tom Mary'ye neden John'la çıkmaması gerektiğini söyledi.Tom told Mary why she shouldn't go out with John.
Tom, benim sınıftan çıkmama engel oldu.Tom stopped me from leaving the classroom.
Hava karardıktan sonra dışarı çıkmamalısın.You shouldn't go out after dark.
Böyle bir havada en iyisi evde kalıp dışarı çıkmamak.In this kind of weather it's best if I stay at home and don't go outside.
Tom Mary'ye gece tek başına dışarı çıkmamasını söyledi.Tom told Mary not to go out at night by herself.
Babam senin gibi biriyle çıkmama asla izin vermezdi.My father would never allow me to go out with someone like you.
Tom bana gece yalnız dışarı çıkmamam gerektiğini söyledi.Tom told me that I shouldn't go out at night alone.
Tom Mary'ye hava karardıktan sonra tek başına dışarı çıkmamasını tavsiye etti.Tom advised Mary not to go out after dark by herself.
Tom, Mary'nin hava karardıktan sonra tek başına dışarı çıkmamasını istediğini söyledi.Tom said he wished Mary wouldn't go out after dark by herself.
Çok erken çıkmamalıydım.I shouldn't have left so early.
Tom asla erken çıkmamalıydı.Tom never should've left early.
Tom bugün erken çıkmamalı.Tom shouldn't leave early today.
Tom dışarı çıkmamamızı söyledi bize.Tom told us not to go outside.
Tom hava karardıktan sonra tek başına dışarı çıkmamanı dilediğini söyledi.Tom said that he wished you wouldn't go out after dark by yourself.
Tom asla işinden çıkmamalıydı.Tom never should've quit his job.
Tom bugün dışarı çıkmamalı.Tom shouldn't go outside today.
Tom'a hava karardıktan sonra dışarı yalnız başına çıkmamasını söyledim.I told Tom he shouldn't go out after dark by himself.
Tom havuzdan çıkmama yardım etti.Tom helped me get out of the pool.
Leyla tesettürden çıkmamaya karar verdi.Layla decided not to remove her hijab.
Merdivenleri çıkmama yardım eder misin?Can you help me up the stairs?
Basamakları çıkmama yardımcı olur musun?Can you help me up the stairs?
Doktoru tarafından yataktan çıkmaması söylendi.He was told by his doctor to remain in bed.
Yataktan çıkmaman daha iyi olur.It would be better if you stayed in bed.
Yataktan çıkmamam söylendi.I was told to stay in bed.
Lois, Peter'dan çocukların önünde kendisine karşı çıkmamasını ister.Lois asks Peter not to contradict her in front of the kids.
Top herhangi bir yöne gidebilir, ancak sudan çıkmamalıdır.The ball may be passed in any direction but must not leave the water.
Tekrardan akşam 21.30'dan sonra odadan çıkmamaları gerektiği yeniden tembih edilir.He then reminds her not to leave their bedroom after 9:30 pm.
Daha sonra Mike'ın daha hiç maça çıkmaması hakkında konuştu ve WWE'ye neden geldiğini sordu.He then called out Mike as Mike had yet to have a match since coming to WWE.
Bir daha yoluna çıkmaması için uyarır.He warns him to never use his phone again.
Sana yoluma çıkmamanı söylemiştimI told you to not get in my way!
Toptan çıkmama izin ver, orospu çocuğu.-Let me out of the ball, motherf--ker.
Tüm bu sorular benim buraya, TED'e, çıkmama sebep olan yeni projeme ilhan verdi.And those are the questions that inspired my new project, which is debuting here today at TED.
Birçok insan acı gerçeklerin ortaya çıkmaması için çabalandığını söylüyor.But as many people have said, there's a large attempt to suppress what's going on.
Beni sarhoş edip kaçacak mısın? Çok şüphecisin. Annen çıkmama izin vermez ki.Get me drunk and run away? you're so suspicious. your mother wouldn't let me past.
Şehvet Başlarken. Ne olursa olsun bu forumda çıkmamalıyım!Increase your Cursing, I have to get off this one.
Hangi yetkili benim ülkeden çıkmama engel olabilir?By whose authority do you think could forbid me from leaving the country?
Bir daha ortaya çıkmamalıyım biliyorum.I know I shouldn't come here. I know I shouldn't show up again.
Ve asla TV " ye çıkmamaya karar vermiştim, çünkü ünlü biri olmak istemiyordum.And I decided that I was never going to go on TV, because I didn't want to be a celebrity.
Bir adamla çıkıp çıkmamam ya da aynı mekanda bulunup bulunmamam... ...seni neden ilgilendirsin?Why does it matter to you whether I've dated a man or if I'm in or out of a room alone with a man?
İnananlar toptan savaşa çıkmamalıdır.It is not possible for all believers to go out (to fight).
BBC'nin haberinde, karar çıkmaması nedeniyle Pazartesi günü borsa ve avronun düştüğü bildirildi.The BBC reports stock markets and the euro fell on Monday due to the lack of a resolution.
Tekrardan akşam 21.30'dan sonra odadan çıkmamaları gerektiği yeniden tembih edilir.He then reminds her not to leave their bedroom after 9:30pm.
Kadınlar kan bağı olmadan ve çarşafsız sokağa çıkmamalıdır.Women should not appear in the streets without a blood relative or without wearing a burqa.
Tekrardan akşam 21.30'dan sonra odadan çıkmamaları gerektiği yeniden tembih edilir.Eine ihrer Regeln besagt, dass die Kinder ihr Zimmer nach 21.30 Uhr nicht mehr verlassen dürfen.
Tate ailesi yıllar boyunca Manson katillerinin dışarı çıkmaması için imza toplamaktadırlar.Familienangehörige von Tate haben jahrelang für eine Hinrichtung von Manson und seiner Kommune prozessiert.
Köyden ayrılanların köylerine sahip çıkmamaları nedeniyle hiçbir yatırım yapılmamıştır.Für Sedliště sind keine Ortsteile ausgewiesen.
Bunu yapmak için Tapınakçılar'ın karşısına çıkmaması gerekmektedir.Daraufhin wollen die Schlangen ihn nicht passieren lassen.
O, tek başına dışarı çıkmamaya söz verdi.Elle promit de ne pas sortir seule.
Karışıklık çıkmaması için ilk kararlı dağıtım 1.1 olarak numaralandırılmıştır.D'après le point 1.1., son image N' est déterminée.
Bir daha yoluna çıkmaması için uyarır.Il se jure de ne plus jamais redescendre.
Bazı dermatologlar güneşin en yoğun saatlerinde dışarı çıkmamayı öneriyor.Les dermatologues déconseillent vivement aux roux de s'exposer au soleil de façon prolongée.
Uzun süre aranmasına rağmen İran ordusunun ortaya çıkmaması üzerine, ordu, Ağustos 1535'te İstanbul’a döndü.N'ayant pas réussi à découvrir de passage maritime vers l'ouest, ils reviennent en Europe en août 1509.
Kuvvetli yağış dışarı çıkmama izin vermedi.La fuerte lluvia no me dejó salir.
Çıkmama yardım et.Ayudame a salir.
Buradan çıkmama yardım edebilir misiniz?¿Me podéis ayudar a salir de aquí?
Deprem sonucunda şunu yazmıştır "Depremin ilk başında, içerideki insanlar hemen dışarı çıkmamalıdırlar.Le sue conclusioni furono che "all'inizio del terremoto, la gente nelle case non dovrebbe uscire subito.
Bir daha yoluna çıkmaması için uyarır.Giura che non lo farà più.
Ancak eksik anahtar kullanımı da sitenizin aramalarda çıkmamasını sağlar.L'unico modo per poter parlare di loro è renderle assenti.