çıkart ile cümle
çıkart kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
1219-1272 yılları arasında Yahudilere yönelik 49 ayrı vergi çıkartılmıştır.Between 1219–1272, 49 levies were imposed on Jews for a total of 200,000 marks, a vast sum of money.
Daha sonra tümen topları çıkartıldı.At some time, the roof fleches were removed.
Bazen bu kişilere suçun araştırılarak ortaya çıkartılması görevi veriliyordu.Occasionally she was invited to assist in crime detection.
Kraliçe, en genç kardeş olan Aleksander Yanay'ı hapisten çıkartıp tahta geçirdi.The queen released the younger brothers from prison, placing Alexander Jannaeus on the throne.
Bu anlayış dolayısıyla Dünya'nın da aslında bir gezegen olduğu sonucunu çıkartmıştır.They finally discovered that this was a different planet.
Poil: Şirin bir hayalet pek korkutmaz, çileden çıkartıcak kadar çok konuşur.Great art is not afraid to say something and take big risks.
Repertuarlardan çıkartıldı ve bir daha da oynanmadı.A month later, he was put on waivers, and he never played again.
Şu ana kadar 4 stüdyo albüm çıkartmıştır.He has released so far four studio albums.
Sovyetler Birliği Küba'ya nükleer çıkartmalar yapar.The Americans had found that the Soviets were placing nuclear missiles in Cuba.
Şiirin metninden bazı bölümler yine sansür kurulundan geçmez endişesiyle çıkartıldı.As a result, the military wing of WiL had to be re-created almost from scratch.
2 Aralık 1942) için Şehir’i çıkartamamıştı.It was granted town status on October 2, 1942.
1988 Haziran'ında "People Have the Power"ın da içinde bulunduğu Dream of Life albümünü çıkarttı.In June 1988, she released the album Dream of Life, which included the song "People Have the Power".
Örneğin 1711, 1712, 1714 isyanlarını çıkartmışlardır.Rebelled in 1711-1712.
152 H 88-31 – Finlandiya tarafından çapı 152 mm ye çıkartılmaya çalışılan model.152 H 88-31 – A Finnish modernization, involving the upgrading of the caliber to 152 mm.
Gaeko ile "Hug Me" adlı singleı çıkarttı.He also collaborated with Gaeko for the single "Hug Me".
Bu da taktiksel bir sorun ortaya çıkartıyordu.It also serves a tactical purpose.
Kabkab: İnsanların başına bela çıkartan şeytandır.Chak - A folk devil.
Kendi aralarında iletişim kurmak için çıkarttıkları sesler vardır.They use various calls to communicate with each other.
Manganez çıkartılır ve işlenerek ihraç edilir.Mathis remonstrates and is beaten down.
Çoğu konserde Till genellikle şarkının hemen önünde, bir yayla ateşler çıkartır.Often singing it before throwing up violently.
Hatta bu konuda ilk ciddi bisiklet dergisini çıkartmışlardır.The first major publication of the Royal Society.
Bu alanlar temelinde kentin bir haritası çıkartılabilir.It is possible to draw a state diagram from the table.
Türkler ise sonradan Adler'e çıkartma yapmıştır.The next day the Astros placed him on waivers.
Red Velvet, SM Entertainment'ın f(x)'in çıkışından beş yıl sonra çıkarttığı ilk kız grubudur.On August 1, SM debuted Red Velvet, its first girl group since f(x) five years prior.
Olayın ortaya çıkartılmasından sonra 328.Over the course of the series, 331 episodes aired.
Şap madeni günümüzde ekonomik değerini yitirdiği için artık çıkartılmamaktadır.The settlement was abandoned when the extraction of gold was no longer economically viable.
Staghound Command Tareti çıkartılan araca fazladan telsiz takıldı.Mandragore agents left a radar-scrambler there.
22 Ekim 2007'de ise 37 şarkıdan oluşan, çift CD'li bir derleme albüm çıkarttı.Released January 27, 2004, it includes thirty songs on a double CD album.
Bitmez gökte karanlık gece elbiselerini çıkartmakta.")And she generally slips off into the night".
Ayrıca bu döneme kadar geçen sürede işlenen siyasi suçlar için genel af çıkartılır.The common law is now only relevant to offences committed before that date.
En azından uzun vadede kendimi iyi hissetmemi sağladı,... ...Kendini ortaya çıkartıyor.I'm encouraged by that. At least it makes me feel like, to some extent, it is becoming self-evident.
Fakat, eğer kimsenin istemediği bir seçenek varsa onu çıkartabilirsiniz.But now, if you have an option that nobody wants, you can take it off, right?
Değil mi? Ortadaki seçeneği çıkartarak bunu tekrar bastırdım.So I printed another version of this, where I eliminated the middle option.
3x3=9 Çıkartmayı yapıyoruz.Let's subtract, get a 1, bring down the 0.
Şimdi çıkartma yapıyoruz. . 26Plus 2 is 74. And then we subtract. 10 and 6.
Bir zooplankton ağını bir millik bir alanda taramak aşağıdaki örnekleri ortaya çıkartıyor.Trawling a zooplankton net on the surface for a mile produces samples like this.
Onun için b bölü iki a kare yi böyle çıkartıcam.So I'll also subtract the b over 2a squared just like that.
Yani bir kesirli ifadeden ötekini çıkartacağız.So we're subtracting one rational expression from another.
Tamam, sadece onu çıkartacağım, sorun yok, sorun yok.I'll take it off.
Hayır, hayır, sorun yok, sorun yok, çıkart onu.KB: You're fine, take it off.
O an, 'Ah', kadının kalbi güm güm atıyordu. Kutuyu çıkarttılar, tıka basa para doluydu.Then, 'Ah,' her heart is jumping; they pull the box out and it is full of money.
Kuruduğu zaman çıkartırsınız ve tüm pisliği görebilirsiniz.Once it's dried. You peel it off. You get all the sea bun and dirt
Pekala işte kurudu. Şimdi çıkartma zamanı. Eğlence şimdi başlıyor.Alright everyone, it's finally dried and it's time to peel it off. and this is the fun part
Ayakkabıyı çıkartırsam... ...ne ortaya çıkar? Nedir bu? - Ayak!But if I take shoe off... ...what's in there?
Bunu yapmanın en basit yolu da b'yi eşitliğin her iki tarafından da çıkartmaktır. .And the easiest way to do that is just subtract b from both sides of this equation.
'Tamam, 21.59 cm'den 13.09 cm'i çıkartalım.'We could say, "Okay. Let's take 13.09 cm from 21.59 cm."
21.59 santimetreden 13.09 santimetreyi çıkartırsak, sonuç,.. 8.50 santimetre olur.That's just going to be 21.59 cm minus 13.09 cm. And this, we get to - Let's see.
Bizi kumu elle de çıkartabiliriz ya da bunu bizim için rüzgara da yaptırabiliriz.We can either excavate it by hand or we can have the wind excavate it for us.
Dünyanın tadını kim çıkartacak?Who's going to get enough out of the world?
"Harika, bunu çalışmadan çıkartalım."Fantastic!" I thought. "Let's throw him out.
Ve bu haberi ona vererek, onu o hikayeden çıkartmış oldum. 12 EkimAnd I had to give him the news that he was taken off the story.
Şu piçi çıkart buradan!Get this bastard out of here!
Hala yeteneğin var, beni baştan çıkartabilirsin ve ayrıldı.You had talent, you seduced me, and then left.
Formülü, değişik sayılar kullanarak uyguladık, her seferinde sayıyı iki katına çıkarttık. -And I did it for a bunch of numbers, and I just double the numbers every time.
Banka, aktif için 100 lira ödetiyor ve aktifi bilanço tablosundan çıkartıyor. -Take it off their balance sheet. And then they're sitting with $100 cash.
Demek ki muhtemelen çok da iyi bir iş çıkartmıyoruz, konu risk almaya geldiğinde.So we're probably not doing a great job when it comes to risk taking.
Para yönetiminde çok da iyi bir iş çıkartmıyoruz.We're not doing a great job managing money.
Ve işim bittiğinde bana tişörtünü sundu ayaklarımı silmek için ve nazikçe beni dışarı çıkarttı.And when I was done, he actually offered me his shirt to wipe off my feet and kindly walked me out.
Ve bu, onun için yeterince iyi değildi ve bu soru onu yıllarca çileden çıkarttı.And this was not good enough for him, and this question bedeviled him for years.
Neden Diyet Pepsi'yle yapılan bu deneyden anlam çıkartamadık?Why could we not make sense of this experiment with Diet Pepsi?"