çıkart ile cümle
çıkart kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
İkinci komut ise ana paraşütlerin çıkartılmasıdır.Jediný problém nastal pri vypúšťaní padákov.
Jack'in elinde Davy Jones adına bir kara leke çıkartır.Jack v tom, že má srdce, si začne uťahovať z Davyho Jonesa.
Yan kapılar çıkartıldı.Prechodové dvere boli pootvárané..
Grup burada ün kazandı, ve neredeyse çıkarttıkları her albüm altın platin kazandı.Piesne z albumu dosahovali najvyššie priečky hitparád a album získal Zlatú platňu.
Albüm satışa çıkartılmamıştır.Album bol z predaja stiahnutý.
2009'da Bomba Plak'ı çıkartmıştır.Múmiu v roku 2009 zničil podpaľač .
3 Kasım 2014 tarihinde Google Android 5.0 veya Android Lollipop sürümünü çıkarttı.Dňa 19. novembra 2014 sa používatelia dočkali novej verzie Androidu 5.0 Lollipop.
Fermanlar çıkartmaya, kendi adına para bastırmaya başladı.Na vlastné náklady začali vydávať alba.
Yara sarılana kadar oyuncu acı içinde sesler çıkartıyor ve diğer oyuncular tarafından bu ses duyulabiliyor.Zvyšok tímu umiera, hráč počuje cez vysielačku ich krik.
Ayrıca maden cıkartılır.Pritom sa vylučuje ruda.
Onun bu ilgisiz tavırları, genç kadını çileden çıkartır ve hıncını ondan çıkarır.Nespravodlivé správanie vyvoláva v ľuďoch frustráciu a znižuje ich motiváciu.
Bu süre zarfında tek bir arıza çıkartmamıştır.Faktom je, že nevyhral ani jednu etapu v tomto dlhom období.
Üniversite sınavlarında 4 yıl içinde 3 Şampiyon çıkartmıştır.Počas jeho pôsobenia vyhrala univerzita titul 3 razy zo štyroch pokusov.
Kemirgenleri çıkartmak için toprağı kazarlar.Územie odvodňujú prítoky Rajčanky.
Fakat sakatlığından dolayı son anda kadrodan çıkartıldı.Kvôli svojmu neúspechu bol prepustený z armády.
İlk önce dönemin mütfülerine fetva çıkartıp, Kızılbaşlar'ın katledilmesini helâl kılmıştır.Najskôr sa zmieril so svojimi nepriateľmi a potrestal otcových vrahov.
Buna çare olarak "üç köşeli ticaret" ortaya çıkartıldı.Dôvodom bolo zdôraznenie skutočnosti, že sa na nej úspešne rozvíjajú tri rovnocenné odbory.
Bu ilgiden sonra konser sayısı 50'ye çıkartıldı.Po tomto nešťastí počet ľudí klesol na 50.
Tüm yabancıların ülkeden çıkartılması hedeflenmiştir.Nakoniec vyhnali všetkých okupantov z krajiny.
Özellikle Diabas'ın dünyada çıkartıldığı 2 merkezden biridir.Je jedným z dvoch dištriktov so sídlom vo Zvolene.
Direniş, Sovyetler Birliğinin Birinci Sekreterinin çıkartma planını bırakmasına neden oldu.Splošni odpor je ZSSR primoral k opustitvi prvotnega načrta o izgonu prvega sekretarja.
Thorin Meşekalkan'ı Thranduil'in karşısına çıkartılırlar.Preko Tagomija naj bi se srečal z g.
846'de Arles Kontu Fulcrad, Provence'da bir ayaklanma çıkarttı.Leta 845 v Provansi izbruhnil upor, ki ga je vodil grof Arlesa Fulkrad.
1940 yılında makinalı tüfeklerin yerine 1 adet 37mm. top yerleştirildi ve zırhı 25 mm. ye çıkartıldı.Do leta 1940 so na tank namestili kupolo s topom 37 mm in odebelili oklep na 25 mm.
Anıtın inşaasında kullanılan taşlar 500 m uzaklıkta bulunan bir Roma taş ocağından çıkartılmıştır.Kamen za gradnjo spomenika je bil prvotno pripeljan iz 500 metrov oddaljenega rimskega kamnoloma.
Cevher yer altından çıkartıldıktan sonra yığın liçi ile zenginleştirilebilir.Po sušah so lahko z njo obogatili zemljo.
İsrail Kuvvetleri onları buradan çıkartmak için bir saldırı yapsa da başarılı olamadı.Tudi med vrnitvijo izraelskih letal ni bilo sposobno izvršiti nobenih akcij, da bi jih sestrelili.
Bu dönemde aile iki papa çıkartmıştır.V tem času so postavili tri papeže iz svojega rodu.
En fazla ekleme ve çıkartmanın İstanbul'da yapıldığı görülür.Velja za predmet, ki je bil največkrat fotografiran in objavljen v Peruju.
Hattın inşa edilmesi sırasında çıkartılmaya çalışılan güçlüklere rağmen proje 1984 yılında tamamlanmıştır.Kljub množičnim protestom se je začela gradnja steze in bila končana leta 1984.
Zehir bulaşmış giysiler çıkartılır.Odstranimo tudi kontaminirano obleko.
Günah Çıkartıcı Theofanis'e göre, Tiberius, Justinus tarafından 7 Aralık 574 günü Sezar olarak atandı.Justin je v enem od svetlih trenutkov 7. decembra 574 Tiberija imenoval za cezarja in ga posinovil.
Bu nedenle, tüm bunlardan onun önemli bir şahsiyet olduğu fikri çıkartılabilir.To bi lahko pomenilo, da je bila dobro seznanjena z vsemi pomembnimi moževimi odločitvami.
Olayın ortaya çıkartılmasından sonra 328.Izdelali so jih 328.
Ressam, John Cale'in 2003 yılında çıkarttığı albüm HoboSapiens'te de bir şarkının ismi ve konusudur.Magritte je tudi subjekt in naslov pesmi Johna Cala iz albuma HoboSapiens iz leta 2003.
Grant Kurtarma Aracı Grant I ve II tanklarının topları çıkartılarak kurtarıcı ve çekiçiye dönüştürüldü.Grant ARV Tanki Grant I in Grant II z odstranjenimi topovi, ter opremljeni z opremo za izvlečno vozilo.
2004 yazında Aguilera iki single çıkarttı.Pozno poleti leta 2004 je Christina Aguilera izdala dva nova singla.
Hatta bu konuda ilk ciddi bisiklet dergisini çıkartmışlardır.S širjenjem kolesarstva so se pojavila tudi prva kolesarstva društva.
Dil piştikten sonra dilin zarı çıkartılır.Z navadno krpico se nato obriše jeziček.
Futbolcuların maaşları 1750 TL'den 2500 TL ye çıkartılmıştır.Za štart je dobil vsak dirkač 1.500 frankov.
1965'te ilk plağını çıkartmıştır.Prvi album so izdali leta 1965.
Kimera antik zamanlarda güvenlik için dikkatli bir şekilde gömülmüş bir tunç gömüsünden çıkartılmıştır.Himera je bila ena od zbirk brona, ki je bila v klasični antiki skrbno zakopana zaradi varnosti.
Burada çok cesur ve başarılı işler çıkarttığı için İkinci Derece Şeref Madalya’sı aldı.Univerza v Mariboru mu je za izredne uspehe, zasluge in dosežke podelila naziv Zaslužni profesor.
Budist tapınaklarına girmeden önce ayakkabıları çıkartmak gerekmektedir.Prieš įeinant į budistų šventyklą būtina nusiauti batus.
2003 itibarıyla Robin Hobb adıyla çıkartmış olduğu ilk dokuz kitabının satışları 1 milyonu geçmiştir.Iki 2003 m. ji pardavė daugiau kaip milijoną pirmų devynių Robin Hobb romanų kopijų.
K90 tepesinde 2, K120 tepesindeyse metre başına 1.8 puan eklenir ya da çıkartılır.K120 kategorijos kalvose atitinkamai pridedami ir atimami po 1,8 taško.
Çıkartma sonrasında Amerika Birleşik Devletleri ile Küba'nın ilişkileri ileri düzeyde hassatı.Kubos ir JAV santykiai sparčiai blogėjo.
1950'lerde mirasçıları aile koleksiyonunu satışa çıkartana kadar sanatı unutulmuştu.Jo menas buvo ilgam laikui užmirštas iki pat 1950 m. kai jo palikuonys ėmė pardavinėti šeimos kolekciją.
148'inin cesedi çıkartılır, 315 işçi diri gömülür.138 mirusieji palaidoti ties koplyčia, 151 pasiėmė giminės.
Bu eylem Amerikan Bağımsızlık Savaşını çıkartan kıvılcımlardan birisi olacaktır.Jis buvo vienas iš netolerantingiausių veiksmų, dėl kurių kilo JAV nepriklausomybės karas.
1709den itibaren antik Roma şehrinin tekrar kazılıp ortaya çıkartılmasına başlandı.1709 m. senasis romėnų miestas buvo atrastas ir nuo tol tyrinėjamas.
"İki elini birbirine çarparak bir ses çıkartabilirsin.Antrasis būdas – vieną į kitą trinti savo rankas.
Ama her 0 çıkartıldığında 0 kaldığından hiçbir şey çıkarılamaz.Neužfiksavus jokio rezultatus valstybei skiriama 0 taškų.
Bu tür tahkimat özellikle Normandiya Çıkartması sırasında yoğunlukla kullanılmıştır.Tam jie buvo naudojami ir po Normandijos išsilaipinimo.
Zehir bulaşmış giysiler çıkartılır.Pašalinami užteršti drabužiai.
2010 yılında Eminem yedinci stüdyo albümü Recovery'yi çıkarttı.2010-aisiais Marshall išleido septintąjį savo studijinį albumą Recovery.
IPv4’te 32 bit olan adresler IPv6’da 128 bite çıkartılmıştır.IPv6 adresas yra 128 bitų, kai tuo tarpu IPv4 adresui skiriami 32 bitai.
Şu ana kadar 4 stüdyo albüm çıkartmıştır.Šiuo metu yra išleidęs keturis studijinius albumus.
1997'de DreamWorks Records'la anlaştı ve iki albümünü bu şirketten çıkarttı.1997 m. pasirašė kontraktą su didele leidybine firma „DreamWorks Records“, kurioje įrašė du albumus.
Gelinle damadı dışarı çıkartır.Išlikusi nuotakos išpirka.