çıkaran ile cümle
çıkaran kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.40
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
12
ORT. KELİME
‹‹Ya RAB, Avramı seçen, onu Kildanilerin Ur Kentinden çıkaran, ona İbrahim adını veren Tanrı sensin.Tu és o Senhor, o Deus que elegeste a Abrão, e o tiraste de Ur dos caldeus, e lhe puseste por nome Abraão;
‹‹Ya RAB, Avramı seçen, onu Kildanilerin Ur Kentinden çıkaran, ona İbrahim adını veren Tanrı sensin.Tu sei il Signore, il Dio che hai scelto Abram, lo hai fatto uscire da Ur dei Caldei e lo hai chiamato Abramo
‹‹Ya RAB, Avramı seçen, onu Kildanilerin Ur Kentinden çıkaran, ona İbrahim adını veren Tanrı sensin.Tyś jest, Panie Boże! któryś wybrał Abrama, a wywiodłeś go z Ur Chaldejskiego, i dałeś mu imię Abraham.
‹‹Ya RAB, Avramı seçen, onu Kildanilerin Ur Kentinden çıkaran, ona İbrahim adını veren Tanrı sensin.Ти си Господ Бог, Който си избрал Аврама, извел си го от Ур халдейски, и си му дал име Авраам;
‹‹Ya RAB, Avramı seçen, onu Kildanilerin Ur Kentinden çıkaran, ona İbrahim adını veren Tanrı sensin.Ты Сам, Господи Боже, избрал Аврама, и вывел его из Ура Халдейского, и дал ему имя Авраама,
‹‹Ya RAB, Avramı seçen, onu Kildanilerin Ur Kentinden çıkaran, ona İbrahim adını veren Tanrı sensin.אתה הוא יהוה האלהים אשר בחרת באברם והוצאתו מאור כשדים ושמת שמו אברהם׃
‹‹Ya RAB, Avramı seçen, onu Kildanilerin Ur Kentinden çıkaran, ona İbrahim adını veren Tanrı sensin.انت هو الرب الاله الذي اخترت ابرام واخرجته من اور الكلدانيين وجعلت اسمه ابراهيم.
‹‹Ya RAB, Avramı seçen, onu Kildanilerin Ur Kentinden çıkaran, ona İbrahim adını veren Tanrı sensin.你 是 耶 和 華 神 、 曾 揀 選 亞 伯 蘭 、 領 他 出 迦 勒 底 的 吾 珥 、 給 他 改 名 叫 亞 伯 拉 罕
‹‹Ya RAB, Avramı seçen, onu Kildanilerin Ur Kentinden çıkaran, ona İbrahim adını veren Tanrı sensin.你 是 耶和華 神 、 曾揀選亞 伯蘭 、 領他 出迦勒 底 的 吾珥 、 給他 改名 叫 亞伯拉罕
Yerli halkla beraber çalışan... Onları hasta olmamaları için evlerinden dışarı çıkaran...Am lucrat cu rezidenți, i-am scos din căminele lor, pentru ca ei să nu se îmbolnăvească.
Yerli halkla beraber çalışan... Onları hasta olmamaları için evlerinden dışarı çıkaran...A trabalhar com residentes, a tirá-los das suas casas, para eles não ficarem doentes.
Yerli halkla beraber çalışan... Onları hasta olmamaları için evlerinden dışarı çıkaran...주민들과 함께 일하며, 집밖으로 그들을 끌어냈습니다.
Yerli halkla beraber çalışan... Onları hasta olmamaları için evlerinden dışarı çıkaran...Làm việc với cư dân địa phương, di dời họ khỏi ngôi nhà để khỏi bị ốm .
Yerli halkla beraber çalışan... Onları hasta olmamaları için evlerinden dışarı çıkaran...Lavorando con i residenti, facendoli uscire -- tirandoli fuori dalle loro case, perché non si ammalassero.
Yerli halkla beraber çalışan... Onları hasta olmamaları için evlerinden dışarı çıkaran...Membujuk penduduk untuk keluar dari puing-puing rumah mereka, agar tidak terjangkit penyakit.
Yerli halkla beraber çalışan... Onları hasta olmamaları için evlerinden dışarı çıkaran...Mit den Ansässigen gemeinsam arbeiten -- sie aus ihren Häusern bringen, damit sie nicht krank werden.
Yerli halkla beraber çalışan... Onları hasta olmamaları için evlerinden dışarı çıkaran...Pracowaliśmy z mieszkańcami, wyprowadzając ich z ich domów, żeby nie chorowali.
Yerli halkla beraber çalışan... Onları hasta olmamaları için evlerinden dışarı çıkaran...Pracujeme s obyvateľmi, dostávame ich von z ich domovov, aby neochoreli.
Yerli halkla beraber çalışan... Onları hasta olmamaları için evlerinden dışarı çıkaran...Travaillant avec les résidents, les sortant de leurs maisons, pour qu'ils n'attrapent pas de maladies.
Yerli halkla beraber çalışan... Onları hasta olmamaları için evlerinden dışarı çıkaran...Werken met bewoners, ze uit hun huizen krijgen, zodat ze niet ziek worden.
Yerli halkla beraber çalışan... Onları hasta olmamaları için evlerinden dışarı çıkaran...Δουλεύοντας με τους κατοίκους, βγάζοντάς τους έξω από τα σπίτια τους, έτσι ώστε να μην αρρωστήσουν.
Yerli halkla beraber çalışan... Onları hasta olmamaları için evlerinden dışarı çıkaran...Работали с местными жителями, вытаскивали их из домов, чтобы те не заболели.
Yerli halkla beraber çalışan... Onları hasta olmamaları için evlerinden dışarı çıkaran...לעבוד עם דיירים ולהוציא אותם מהבתים
Yerli halkla beraber çalışan... Onları hasta olmamaları için evlerinden dışarı çıkaran...كان العمل مع المقيمين، كنا نخرجهم من ديارهم،
Yerli halkla beraber çalışan... Onları hasta olmamaları için evlerinden dışarı çıkaran...彼らを家から出し これは 彼らが自分達で清掃したものです
Yine nehrin üzerinde güneşin tadını çıkaran bir sürü Ganj timsahını görmek harikaydı.Es ist einfach unglaublich, mehrere Gangesgaviale zu sehen, die sich am Fluss sonnen.
Yine nehrin üzerinde güneşin tadını çıkaran bir sürü Ganj timsahını görmek harikaydı.Ongelooflijk om terug gavialen te zien zonnen op de rivier.
Yine nehrin üzerinde güneşin tadını çıkaran bir sürü Ganj timsahını görmek harikaydı.Quiero decir, era increíble ver un montón de gaviales disfrutando en el rio de nuevo.
Yine nehrin üzerinde güneşin tadını çıkaran bir sürü Ganj timsahını görmek harikaydı.To niesamowite zobaczyć stado gawiali wylegujących się na brzegu rzeki.
Yine nehrin üzerinde güneşin tadını çıkaran bir sürü Ganj timsahını görmek harikaydı.Úgy értem, lenyűgöző a gaviálok csoportjait újra látni, amint a folyónál sütkéreznek.
Yine nehrin üzerinde güneşin tadını çıkaran bir sürü Ganj timsahını görmek harikaydı.Voglio dire, era incredibile vedere branchi di Gaviali popolare il fiume di nuovo.
Yine nehrin üzerinde güneşin tadını çıkaran bir sürü Ganj timsahını görmek harikaydı.Vreau să spun, e pur și simplu incredibil să vezi din nou grupuri de gaviali încălzindu-se la soare pe râu.
Yine nehrin üzerinde güneşin tadını çıkaran bir sürü Ganj timsahını görmek harikaydı.Ý tôi là, thật tuyệt vời khi lại thấy hàng đàn cá sấu Ấn Độ phơi nắng trên sông
Yine nehrin üzerinde güneşin tadını çıkaran bir sürü Ganj timsahını görmek harikaydı.Εννοώ, ήταν απλά απίστευτο να βλέπεις ορδές από γκάριαλ να λιάζονται πάλι στις όχθες του ποταμού.
Yine nehrin üzerinde güneşin tadını çıkaran bir sürü Ganj timsahını görmek harikaydı.Просто невероятно е да видиш групи гариали отново да се препичат в реката.
Yine nehrin üzerinde güneşin tadını çıkaran bir sürü Ganj timsahını görmek harikaydı.Это просто невероятно, что мы снова видим группы гангских гавиалов, греющихся на солнце, лёжа на берегу реки.
Yine nehrin üzerinde güneşin tadını çıkaran bir sürü내 말은, 수많은 가리알들이 강에서 햇볓을 쬐는 것을
Yine nehrin üzerinde güneşin tadını çıkaran bir sürüזה פשוט מדהים לראות קבוצות של גאביאלים
Yine nehrin üzerinde güneşin tadını çıkaran bir sürüمنظر رائع من مجموعات الجاريال
Yine nehrin üzerinde güneşin tadını çıkaran bir sürü見れるなんて信じられません