çıkacak ile cümle
çıkacak kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Üye ülkelerde bundan sonra çıkacak tüm yasalar bu tüzüğün kararlarıyla uyumlu olmalıdır.All actions taken as a result of this order must be consistent with existing law.
Çok sonra ortaya çıkacak olan Game theory’nin bir benzerini önerdi.He even proposed something akin to what much later emerged as game theory.
Win + Esc kombinasyonuna basmak büyüteçten çıkacaktır. ^ (macOS)Pressing the Win+Esc combination will exit the magnifier.
Bakalım iki kardeşten hangisi kontrolü ele geçirip bu kirli işten galip çıkacak?Which of the family member will disrupt his plans and who will be truly a help to veeru?
2010 Cenevre Motor Show'da, 2011 yılında piyasaya çıkacak olan Yeni Mazda6'yı duyuruldu.At the 2010 Geneva Motor Show, Mazda announced their new 2011 Mazda6.
Bu düşünce, sonraki devrimci eylemlerinde öne çıkacaktı.This belief would influence later revolutionary movements.
Okula gittiğinde Hortkuluk'un nerede olduğu açığa çıkacaktır: Ravenclaw'ın tacı .You will be grieved to learn about the demise of His Highness the Rajah of Travancore.
Bu daha sonra ortaya çıkacak bir dizi zina iddiasının ilkiydi.This was the first of a series of alleged adulteries.
Aynı zamanda annesi de bu süre içinde hapishaneden çıkacaktır.Her grandmother also moved in at this time.
Hayatımda ilk kez bu kadar seyirci önüne çıkacaktım.It was the first time I'd heard something so stark.
Kim adına yapıyorlar, ortaya çıkacak.On pausing his name appears.
Kümenin yüzey parlaklığı ise doruğa çıkacak.The surface resulting is grating to the touch.
Dördüncü sezonun DVD versiyonu yakında çıkacakken, beşinci sezon henüz çıkış tarihi bilinmemektedir.Before the broadcast of the fourth season, a fifth season is already confirmed by the production.
Tam oradan çıkacakken Cass, Bobby ve Dean'i itti.While performing there, they backed Bobby Vinton and others.
Fakat daha sonra bu amaçtan bir hayli çıkacaktır.But then that would prove too much.
O atılsa, yaptıklarımızın daha da doğru olduğu ortaya çıkacaktı.It'll be a bit sad if we did, if it's our only real form of progress.
Bu haber daha sonra asparagas çıkacaktı.This work was later acquired by Picasso.
Ehl-i Sünnet ve bazı Şia gruplarına göre cehenneme giren müminler eninde sonunda oradan çıkacaktır.Muhammad's intercession will be granted and a lot of believers will come out of hell.
Nommo “kelâm” günü yine ortaya çıkacaktır.Typing "awesome" again will stop it.
Grönland dışına çıkacak olan uçakların aktarması Kangerlussuaq Havalimanı üzerinden sağlanır.Travel outside of Greenland is routed with a change of planes at Kangerlussuaq Airport.
"Hande Yener, gay kulüpte çıkacak"."Teen opens fire in gay bar".
Tehlike nerede açığa çıkacak?Where is the danger going to exist?
Bayağı büyük bir sayı çıkacak.That's going to give us a big number!
Yeni bir oyun çıkacak bu yüzden çok fazla sabahlıyor ve çok yorgun.A new game is coming out so he's been pulling a lot of all nighters, so he's really tired.
Öyleyse yukarı doğru çıkacak ve hızı en üst noktada yön değiştirecek.So he's going to be up in this position now. And he's going to be ready to switch directions.
Bu, en derin içgörülerden biridir; buradan açığa çıkacaktır.This is one of the most profound insights, is going to be revealed out of this.
Fakat bence cebir testinde karşınıza çıkacak pek çok soruyu şu anda cevaplayabilirsiniz. -But I think now you're ready to tackle a lot of what you might actually see on your algebra test.
GERÇEK AÇIĞA ÇIKACAKTHE TRUTH WlLL BE EXPOSED
Bakalım, buradan bir şey çıkacak mı?Let's see if we can play around with this.
Bence bu oluşumlardan çok güzel şeyler ortaya çıkacak.And with that, I think there's some great things that will come out of it.
Bunu dereceye çevirdiğimiz zaman kaç çıkacak?So what am I going to get if I convert that to degrees?
Bakalım gerçekten bir parabol çıkacak mı.And let's see if this actually turns out to be a parabola.
Biliyorum ki gerçek bir gün ortaya çıkacak.And I Now Someday That It'll All Turn Out
Biliyorsun gerçek ortaya çıkacak.Oh You Know It Will All Turn Out
O zaman böyle devam edip bakalım bundan ne çıkacak.So, let's carry on like this, and see what comes out of it.
Ve bakalım sağlaması doğru çıkacak mı?And see that it works out.
Kullanıcılarla ile birlikte kullanıldıkça ortaya çıkacaktır.It will be worked out in use, in collaboration with users.
Ancak 30 yıl sonra Afganistan nüfusu 30 milyondan 60 milyona çıkacak.But 30 years from now, Afghanistan will go from 30 million to 60 million.
"Sence o adam hiç aya çıkacak mı?" "Peh, bin yıl geçse de çıkamaz.""You think man will ever get to the moon?" "Nah, not in a thousand years".
Dünyada böyle bir akım mı ortaya çıkacak?Are they going to become the world wave?
Ortaya çıkacak sonuçlara gelince ise, dış görüntünün önem taşıdığı ortaya çıktı.So thinking about outcomes, it turns out appearances matter.
Bu gidişle, beni tanıyan insanlar çıkacaktır.If it is like this... I think if it is this detailed, someone will realize it's me.
Kapı bir gün karşına çıkacak.' demişThe door will come on day.'
Bakalım ne çıkacak?And let's see what we get.
Ocak'ta çıkacak ve umarım hepiniz üçer tane alırsınız.And it comes out in January, and I hope you all buy it in triplicate.
Sorum şu, sizce bu 2 milyon $'lık fark kimden çıkacak? -So, the question is, who do you think is going to eat that $2 million.
Miss Kore'ye mi çıkacaksın?Are you trying out for Miss Korea?
Ortaya böyle görünen bir doğru çıkacak.So you'll see a
Buraya ortaya çıkacak son ürünü çiziyorum.So let's say I have-- let me do it in appropriate colors. So this is the one I got from my dad.
Tabii ki yolunuza bir çok bekçi çıkacak.It no doubt will be heavily guarded, by guards.
Evet, cevap negatif çıkacak.Well, you're going to get a negative number.
Karşı çıkacaktın...You would've been against it...
Aynı durum 3 e 3 veya n ye n vektörlerde de karşımıza çıkacaktır.And that same thing applies when you go to 3x3 or n by n vectors.
Yarın mahkemeye çıkacak olan Pirate Bay değil.It's not the Pirate Bay that's going to court tomorrow.
Kamuoyunun önüne çıkacak bir yüz gerektiğinde ortaya çıkıp meramımızı anlattı işte.He showed up when we needed a public face.
Birinci bozuk paramız adil bir para ve çıkacak olan sonuca X1 diyelim.Our first coin is a fair coin, and we're going to denote the outcome by X1.
Düzlemin hemen dışına çıkacaktır.It's going to be popping straight out of the plane.
Yakında bu tip testlerden milyonlarcası ortaya çıkacak.And soon we'll have millions of these tests available.
Rotadan biraz çıkacak gibi görünen bir adamı öncelikle ele alırsınız.You prioritize the one guy who seems to be going a little off course.
Elbette, böyle bir teknoloji için öne çıkacak uygulamalardan biri haritacılık.Of course, mapping is one of those obvious applications for a technology like this.