çıkacak ile cümle
çıkacak kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Borazan kısa çalınınca, doğuda konaklayanlar yola çıkacak.Quando suonerete uno squillo di acclamazione, gli accampamenti che sono a levante si metteranno in cammino
Borazan kısa çalınınca, doğuda konaklayanlar yola çıkacak.Quand vous sonnerez avec éclat, ceux qui campent à l`orient partiront;
Borazan kısa çalınınca, doğuda konaklayanlar yola çıkacak.Wenn ihr aber drommetet, so sollen die Lager aufbrechen, die gegen Morgen liegen.
Borazan kısa çalınınca, doğuda konaklayanlar yola çıkacak.Και οταν σαλπιζητε αλαλαγμον, τοτε θελουσι σηκονεσθαι τα στρατοπεδα τα εστρατοπεδευμενα προς ανατολας.
Borazan kısa çalınınca, doğuda konaklayanlar yola çıkacak.А когато засвирите тревога, тогава да се дигат становете, които са разположени към изток;
Borazan kısa çalınınca, doğuda konaklayanlar yola çıkacak.когда затрубите тревогу, поднимутся станы, становящиеся к востоку;
Borazan kısa çalınınca, doğuda konaklayanlar yola çıkacak.ותקעתם תרועה ונסעו המחנות החנים קדמה׃
Borazan kısa çalınınca, doğuda konaklayanlar yola çıkacak.واذا ضربتم هتافا ترتحل المحلات النازلة الى الشرق.
Borazan kısa çalınınca, doğuda konaklayanlar yola çıkacak.吹 出 大 聲 的 時 候 、 東 邊 安 的 營 都 要 起 行
Borazan kısa çalınınca, doğuda konaklayanlar yola çıkacak.吹出 大聲 的 時候 、 東邊安 的 營都 要 起行
Böylece bir insan başına kullanılan hizmetler toplamda 2 katına çıkacak.En dus, in totaal, zullen de geleverde diensten per persoon meer dan verdubbelen.
Böylece bir insan başına kullanılan hizmetler toplamda 2 katına çıkacak.E quindi, complessivamente, la quantità di servizi erogati pro capite sarà più che doppia.
Böylece bir insan başına kullanılan hizmetler toplamda 2 katına çıkacak.또한 모두에게 필요한 서비스가 충족되기 위해서는 두 배 이상이 되어야 합니다.
Böylece bir insan başına kullanılan hizmetler toplamda 2 katına çıkacak.los servicios entregados por persona. Aquí tenemos un servicio muy básico.
Böylece bir insan başına kullanılan hizmetler toplamda 2 katına çıkacak.Portanto, no geral, isso irá mais que duplicar os serviços fornecidos por pessoa.
Böylece bir insan başına kullanılan hizmetler toplamda 2 katına çıkacak.כך, למרות הכול, זה יותר מיוכפל השירותים הניתנים עבור כל אדם.
Böylece bir insan başına kullanılan hizmetler toplamda 2 katına çıkacak.ولذا، في المجموع ، سيكون ذلك أكثر من ضعف الخدمات المقدمة لكل شخص .
Böylece bir insan başına kullanılan hizmetler toplamda 2 katına çıkacak.二倍以上になることでしょう 基本的なサービスです
Böylece düşündük ki bu eninde sonunda bizim dediğimiz gibi "DNA biyopsisi" yoluna çıkacaktı.Nous croyons que ceci nous mènera finalement à ce qu'on nomme des "biopsies d'ADN".
Böylece düşündük ki bu eninde sonunda bizim dediğimiz gibi "DNA biyopsisi" yoluna çıkacaktı.Pensamos que isto poderá permitir o que chamamos de "biópsias do ADN".
Böylece enerji kullanımları iki katına çıkacak.A zdvojnásobia svoju spotrebu energie.
Böylece enerji kullanımları iki katına çıkacak.Dan mereka akan melipatgandakan penggunaan energi mereka.
Böylece enerji kullanımları iki katına çıkacak.E raddoppieranno l'energia che usano.
Böylece enerji kullanımları iki katına çıkacak.És meg fogják duplázni az energiafogyasztásukat.
Böylece enerji kullanımları iki katına çıkacak.Et ils vont doubler leur consommation d'énergie.
Böylece enerji kullanımları iki katına çıkacak.In podvojili bodo porabo energije.
Böylece enerji kullanımları iki katına çıkacak.Îşi vor dubla consumul de energie.
Böylece enerji kullanımları iki katına çıkacak.그리고 에너지 사용을 배가할 것입니다.
Böylece enerji kullanımları iki katına çıkacak.Och det kommer dubbla sin energianvändning.
Böylece enerji kullanımları iki katına çıkacak.Og de vil fordoble deres energiforbrug.
Böylece enerji kullanımları iki katına çıkacak.Podwoją swoje zużycie prądu.
Böylece enerji kullanımları iki katına çıkacak.Sie werden ihren Energieverbrauch verdoppeln.
Böylece enerji kullanımları iki katına çıkacak.Và làm nhân đôi mức độ sử dụng năng lượng.
Böylece enerji kullanımları iki katına çıkacak.Vão duplicar o seu uso de energia.
Böylece enerji kullanımları iki katına çıkacak.Y duplicará la cantidad de energía que utilizan.
Böylece enerji kullanımları iki katına çıkacak.Ze zullen hun energiegebruik verdubbelen.
Böylece enerji kullanımları iki katına çıkacak.Znásobí svou spotřebu energie.
Böylece enerji kullanımları iki katına çıkacak.Και θα διπλασιάσουν την ενεργειακή τους κατανάλωση.
Böylece enerji kullanımları iki katına çıkacak.И они удвоят потребление энергии.
Böylece enerji kullanımları iki katına çıkacak.И ще удвоят използването си на енергия.
Böylece enerji kullanımları iki katına çıkacak.І почнуть споживати вдвічі більше енергії.
Böylece enerji kullanımları iki katına çıkacak.והם יכפילו את צריכת האנרגיה שלהם.
Böylece enerji kullanımları iki katına çıkacak.وسوف يتضاعف استهلاكهم من الطاقة
Böylece enerji kullanımları iki katına çıkacak.そして貧困層には電気が普及していることを願います
Böylece erkekler dışarı çıkacak, dişi arayacaklar, çiftleşecekler.Así los machos saldrán en busca de hembras, se aparearán.
Böylece erkekler dışarı çıkacak, dişi arayacaklar, çiftleşecekler.Deci masculii vor ieşi, vor căuta femele, se vor împerechea.
Böylece erkekler dışarı çıkacak, dişi arayacaklar, çiftleşecekler.Die Männchen fliegen also raus, sie suchen nach Weibchen, sie verpaaren sich.
Böylece erkekler dışarı çıkacak, dişi arayacaklar, çiftleşecekler.Die mannetjes zullen de wijfjes zoeken en ermee paren.
Böylece erkekler dışarı çıkacak, dişi arayacaklar, çiftleşecekler.Então libertamos os machos, eles vão procurar as fêmeas e acasalar.
Böylece erkekler dışarı çıkacak, dişi arayacaklar, çiftleşecekler.I maschi andranno fuori in cerca di femmine, si accoppieranno.
Böylece erkekler dışarı çıkacak, dişi arayacaklar, çiftleşecekler.수컷들이 밖에 나가 암컷들을 찾아다니며
Böylece erkekler dışarı çıkacak, dişi arayacaklar, çiftleşecekler.Les mâles sortiront, iront chercher des femelles, ensuite ils s'accoupleront.
Böylece erkekler dışarı çıkacak, dişi arayacaklar, çiftleşecekler.Så hannerne vil tage ud, de vil kigge efter hunner, de parrer sig.
Böylece erkekler dışarı çıkacak, dişi arayacaklar, çiftleşecekler.Takže samečci budou hledat samičky a spáří se,
Böylece erkekler dışarı çıkacak, dişi arayacaklar, çiftleşecekler.Tehát a hímek kirepülnek, megkeresik a nőstényeket, párosodnak.
Böylece erkekler dışarı çıkacak, dişi arayacaklar, çiftleşecekler.Vậy những con muỗi đực sẽ ra ngoài, chúng sẽ tìm những con cái, chúng sẽ giao phối.
Böylece erkekler dışarı çıkacak, dişi arayacaklar, çiftleşecekler.Випущені самці шукатимуть на волі самок.
Böylece erkekler dışarı çıkacak, dişi arayacaklar, çiftleşecekler.И така, мъжките ще си търсят женски и ще ги оплодят.
Böylece erkekler dışarı çıkacak, dişi arayacaklar, çiftleşecekler.Мы выпускаем самцов, они ищут самок, спариваются.
Böylece erkekler dışarı çıkacak, dişi arayacaklar, çiftleşecekler.אז הזכרים יצאו לדרך, יחפשו את הנקבות,