çıkacak ile cümle
çıkacak kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
11
ORT. KELİME
Ama harman yeri, şarap teknesi halkı doyurmayacak, Yeni şarap umutları boşa çıkacak.榖場 和 酒醡 、 都不彀 以色列人 使用 、 新 酒 也 必 缺乏
Ama soyuna kölelik yaptıran ulusu cezalandıracağım. Sonra soyun oradan büyük mal varlığıyla çıkacak.Aber ich will richten das Volk, dem sie dienen müssen. Darnach sollen sie ausziehen mit großem Gut.
Ama soyuna kölelik yaptıran ulusu cezalandıracağım. Sonra soyun oradan büyük mal varlığıyla çıkacak.Ale aj národ, ktorému budú slúžiť, ja budem súdiť, a potom vyjdú s veľkým majetkom.
Ama soyuna kölelik yaptıran ulusu cezalandıracağım. Sonra soyun oradan büyük mal varlığıyla çıkacak.A tudi narod, ki mu bodo sužnjevali, bom jaz sodil, in potem izidejo z blagom obilnim.
Ama soyuna kölelik yaptıran ulusu cezalandıracağım. Sonra soyun oradan büyük mal varlığıyla çıkacak.A wszakże naród on, któremu służyć będą, ja sądzić będę; a potem wynijdą stamtąd z majętnością wielką.
Ama soyuna kölelik yaptıran ulusu cezalandıracağım. Sonra soyun oradan büyük mal varlığıyla çıkacak.Dar pe neamul căruia îi va fi roabă, îl voi judeca Eu: şi pe urmă va ieşi deacolo cu mari bogăţii.
Ama soyuna kölelik yaptıran ulusu cezalandıracağım. Sonra soyun oradan büyük mal varlığıyla çıkacak.De azt a népet, melyet szolgálnak, szintén megítélem én, és annakutánna kijõnek nagy gazdagsággal.
Ama soyuna kölelik yaptıran ulusu cezalandıracağım. Sonra soyun oradan büyük mal varlığıyla çıkacak.Dog vil jeg også dømme det Folk, de kommer til at trælle for, og siden skal de vandre ud med meget Gods.
Ama soyuna kölelik yaptıran ulusu cezalandıracağım. Sonra soyun oradan büyük mal varlığıyla çıkacak.그 섬기는 나라를 내가 징치할지며 그 후에 네 자손이 큰 재물을 이끌고 나오리라
Ama soyuna kölelik yaptıran ulusu cezalandıracağım. Sonra soyun oradan büyük mal varlığıyla çıkacak.Maar Ik zal dat land straffen en tenslotte zullen uw nakomelingen het verlaten, rijk en met veel goederen.
Ama soyuna kölelik yaptıran ulusu cezalandıracağım. Sonra soyun oradan büyük mal varlığıyla çıkacak.Mais je jugerai la nation à laquelle ils seront asservis, et ils sortiront ensuite avec de grandes richesses.
Ama soyuna kölelik yaptıran ulusu cezalandıracağım. Sonra soyun oradan büyük mal varlığıyla çıkacak.Ma la nazione che essi avranno servito, la giudicherò io: dopo, essi usciranno con grandi ricchezze
Ama soyuna kölelik yaptıran ulusu cezalandıracağım. Sonra soyun oradan büyük mal varlığıyla çıkacak.Men det folk som de skal træle for, vil jeg også dømme; og derefter skal de dra ut med meget gods.
Ama soyuna kölelik yaptıran ulusu cezalandıracağım. Sonra soyun oradan büyük mal varlığıyla çıkacak.Men det folk vars trälar de bliva skall jag ock döma. Sedan skola de draga ut med stora ägodelar.
Ama soyuna kölelik yaptıran ulusu cezalandıracağım. Sonra soyun oradan büyük mal varlığıyla çıkacak.Pero yo también juzgaré a la nación a la cual servirán, y después de esto saldrán con grandes riquezas
Ama soyuna kölelik yaptıran ulusu cezalandıracağım. Sonra soyun oradan büyük mal varlığıyla çıkacak.sabe também que eu julgarei a nação a qual ela tem de servir; e depois sairá com muitos bens.
Ama soyuna kölelik yaptıran ulusu cezalandıracağım. Sonra soyun oradan büyük mal varlığıyla çıkacak.Však národ, jemuž sloužiti budou, já souditi budu; a potom vyjdou s velikým zbožím.
Ama soyuna kölelik yaptıran ulusu cezalandıracağım. Sonra soyun oradan büyük mal varlığıyla çıkacak.Но Аз ще съдя народа, комуто ще робуват; и подир това ще излязат с голям имот
Ama soyuna kölelik yaptıran ulusu cezalandıracağım. Sonra soyun oradan büyük mal varlığıyla çıkacak.וגם את הגוי אשר יעבדו דן אנכי ואחרי כן יצאו ברכש גדול׃
Ama soyuna kölelik yaptıran ulusu cezalandıracağım. Sonra soyun oradan büyük mal varlığıyla çıkacak.ثم الامة التي يستعبدون لها انا ادينها. وبعد ذلك يخرجون باملاك جزيلة.
Ama soyuna kölelik yaptıran ulusu cezalandıracağım. Sonra soyun oradan büyük mal varlığıyla çıkacak.並 且 他 們 所 要 服 事 的 那 國 、 我 要 懲 罰 後 來 他 們 必 帶 著 許 多 財 物 、 從 那 裡 出 來
Ama soyuna kölelik yaptıran ulusu cezalandıracağım. Sonra soyun oradan büyük mal varlığıyla çıkacak.並且 他 們所 要 服事 的 那 國 、 我 要 懲罰 後來 他 們必帶 著許 多 財物 、 從那裡 出來
Ancak 30 yıl sonra Afganistan nüfusu 30 milyondan 60 milyona çıkacak.그러나 30년후엔, 아프가니스탄은 3000만에서 6000만이 될겁니다.
Ancak 30 yıl sonra Afganistan nüfusu 30 milyondan 60 milyona çıkacak.Aber in 30 Jahren wird Afghanistan von 30 Millionen auf 60 anwachsen.
Ancak 30 yıl sonra Afganistan nüfusu 30 milyondan 60 milyona çıkacak.Ale o 30 rokov bude mať Afganistan namiesto dnešných 30 miliónov 60 miliónov.
Ancak 30 yıl sonra Afganistan nüfusu 30 milyondan 60 milyona çıkacak.Ampak čez 30 let bo Afganistansko prebivalstvo naraslo z 30 na 60 miljonov.
Ancak 30 yıl sonra Afganistan nüfusu 30 milyondan 60 milyona çıkacak.Dans 30 ans, l'Afghanistan passera de 30 à 60 millions.
Ancak 30 yıl sonra Afganistan nüfusu 30 milyondan 60 milyona çıkacak.Dar în 30 de ani, Afghanistan va ajunge de la o populaţie de 30 de milioane la una de 60 de milioane.
Ancak 30 yıl sonra Afganistan nüfusu 30 milyondan 60 milyona çıkacak.De 30 év múlva Afganisztán 30-ról 60 millióra fog nőni.
Ancak 30 yıl sonra Afganistan nüfusu 30 milyondan 60 milyona çıkacak.De aquí a 30 años, la población de Afganistán pasará de 30 a 60 millones.
Ancak 30 yıl sonra Afganistan nüfusu 30 milyondan 60 milyona çıkacak.Jednak za 30 lat w Afganistanie nastąpi wzrost z 30 mln do 60 mln.
Ancak 30 yıl sonra Afganistan nüfusu 30 milyondan 60 milyona çıkacak. Kongo ise 60'tan 120'ye.Over 30 jaar zal Afghanistan van 30 miljoen naar 60 miljoen gaan, en Congo van 60 naar 120.
Ancak 30 yıl sonra Afganistan nüfusu 30 milyondan 60 milyona çıkacak.Mas daqui a 30 anos, o Afeganistão passará de 30 para 60 milhões.
Ancak 30 yıl sonra Afganistan nüfusu 30 milyondan 60 milyona çıkacak.Ma tra 30 anni, l'Afghanistan passerà da 30 a 60 milioni.
Ancak 30 yıl sonra Afganistan nüfusu 30 milyondan 60 milyona çıkacak.Men 30 år frem, Afghanistan vil vokse fra 30 millioner til 60 millioner.
Ancak 30 yıl sonra Afganistan nüfusu 30 milyondan 60 milyona çıkacak.Men inom 30 år från nu, så kommer Afghanistan att gå från 30 miljoner till 60 miljoner.
Ancak 30 yıl sonra Afganistan nüfusu 30 milyondan 60 milyona çıkacak.Namun 30 tahun dari sekarang, jumlah penduduk Afganistan akan menjadi 60 juta dari 30 juta.
Ancak 30 yıl sonra Afganistan nüfusu 30 milyondan 60 milyona çıkacak.Trong 30 năm tới, Afghanistan sẽ đi từ 30 triệu đến 60 triệu.
Ancak 30 yıl sonra Afganistan nüfusu 30 milyondan 60 milyona çıkacak.V Afghánistánu přesto stoupne populace z 30 na 60 milionů.
Ancak 30 yıl sonra Afganistan nüfusu 30 milyondan 60 milyona çıkacak.Σε 30 χρόνια από σήμερα, το Αφγανιστάν θα πάει από τα 30 στα 60 εκατομμύρια.
Ancak 30 yıl sonra Afganistan nüfusu 30 milyondan 60 milyona çıkacak.Но след 30 години, населението в Афганистан ще нарасне от 30 милиона до 60 милиона.
Ancak 30 yıl sonra Afganistan nüfusu 30 milyondan 60 milyona çıkacak.Через тридцать лет население Афганистана вырастет с 30 до 60 миллионов.
Ancak 30 yıl sonra Afganistan nüfusu 30 milyondan 60 milyona çıkacak.אבל בעוד 30 שנה, אפגניסטן תגדל מ-30 מיליון ל-60 מיליון
Ancak 30 yıl sonra Afganistan nüfusu 30 milyondan 60 milyona çıkacak.ولكن بعد 30 عاماً من الآن، سوف تنتقل أفغانستان من 30 إلى 60 مليون نسمة.
Ancak 30 yıl sonra Afganistan nüfusu 30 milyondan 60 milyona çıkacak.コンゴは６千万から１億２千万に増加します
Apple'i ortaya çıkacak. İlginç başka bir şey daha var.Ainda há outra coisa interessante.
Apple'i ortaya çıkacak.יהיה שוק מסוג של "אפל"
Apple'i ortaya çıkacak.ستكون هناك شركات مثل " Apple " في هذا النوع من السوق.
Apple'i ortaya çıkacak.他にも興味深いことがあります
Apple'i ortaya çıkacak.유통 시장에는 애플사(社) 같은 것도 나타나겠죠.
Artık gerçek ortaya çıkacak.De az igazságnak előbb-utóbb ki kell derülnie, nem?
Artık gerçek ortaya çıkacak.Παρόλα αυτά η αλήθεια θα αποκαλυφθεί.
Artık gerçek ortaya çıkacak.لكن عاجلا ام اجلا الحقيقة ستظهر
Aynı durum 3 e 3 veya n ye n vektörlerde de karşımıza çıkacaktır.이것은 3x3 행렬이나 n x n 행렬로 했을 때에도 똑같이 들어맞을 겁니다.
Aynı durum 3 e 3 veya n ye n vektörlerde de karşımıza çıkacaktır.En hetzelfde is geldig wanneer je werkt met 3x3 of nxn vectoren.
Aynı durum 3 e 3 veya n ye n vektörlerde de karşımıza çıkacaktır.Isto vezes isto você tem o d. É é a mesma coisa com vetores 3x3 ou n por n.
Aynı durum 3 e 3 veya n ye n vektörlerde de karşımıza çıkacaktır.I to samo ma zastosowanie, kiedy przechodzimy do macierzy 3x3.
Aynı durum 3 e 3 veya n ye n vektörlerde de karşımıza çıkacaktır.Und das gleiche gilt, wenn Ihr zu 3 x 3 oder n x n Vektoren wechselt.
Aynı durum 3 e 3 veya n ye n vektörlerde de karşımıza çıkacaktır.Úplně ta samá pravidla se aplikují na matice 3x3 nebo na jakékoliv n krát n.
Aynı durum 3 e 3 veya n ye n vektörlerde de karşımıza çıkacaktır.ويتم تطبيق الشيئ نفسه عندما تنتقلون الى متجهات 3x3 او n × n