çıkın ile cümle
çıkın kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Şimdi bu küçük metal parçasında neye bakıyoruz? üzerinden çıkıntı gibi uzanan bir tramplene benziyor.Estamos a olhar para um pequeno pedaço de metal, que tem a forma de uma prancha, e sai mais de uma borda.
Şimdi bu küçük metal parçasında neye bakıyoruz? üzerinden çıkıntı gibi uzanan bir tramplene benziyor.그러니까 이건 작은 금속 조각인데요 다이빙대처럼 생겼구요, 절벽에서 삐져나와 있지요
Şimdi bu küçük metal parçasında neye bakıyoruz? üzerinden çıkıntı gibi uzanan bir tramplene benziyor.Opazujemo ta majcen kovinski kos v obliki odskočne deske, ki štrli od nosilca.
Şimdi bu küçük metal parçasında neye bakıyoruz? üzerinden çıkıntı gibi uzanan bir tramplene benziyor.Quello che vediamo è un pezzettino di metallo a forma di trampolino da piscina, ancorato su un bordo.
Şimdi bu küçük metal parçasında neye bakıyoruz? üzerinden çıkıntı gibi uzanan bir tramplene benziyor.To, na co teď koukáme, je malý kousek kovu ve tvaru skokanského prkna, který přesahuje přes hranu.
Şimdi bu küçük metal parçasında neye bakıyoruz? üzerinden çıkıntı gibi uzanan bir tramplene benziyor.We kijken naar een klein stukje metaal in de vorm van een surfplank en het steekt uit over een richel.
Şimdi bu küçük metal parçasında neye bakıyoruz? üzerinden çıkıntı gibi uzanan bir tramplene benziyor.Итак, мы видим маленький кусочек металла, который имеет форму трамплина и выступает за край.
Şimdi bu küçük metal parçasında neye bakıyoruz? üzerinden çıkıntı gibi uzanan bir tramplene benziyor.Отже ми бачимо маленький кусочок металу, який має форму трампліну і виступає за край.
Şimdi bu küçük metal parçasında neye bakıyoruz? üzerinden çıkıntı gibi uzanan bir tramplene benziyor.Така че това, което виждаме е малко парче метал, и е оформено като трамплин, и стърчи над ръба.
Şimdi bu küçük metal parçasında neye bakıyoruz? üzerinden çıkıntı gibi uzanan bir tramplene benziyor.מה שאנו צופים בו היא חתיכת מתכת קטנה, וצורתה כשל מקפצת בריכה והיא בולטת החוצה על-פני האדן.
Şimdi bu küçük metal parçasında neye bakıyoruz? üzerinden çıkıntı gibi uzanan bir tramplene benziyor.وما تنظرون اليه هو قطعة معدنية انها مُشكّلة كما عنفة الغوص وهي موضوعة على الحافة
Şimdi bu küçük metal parçasında neye bakıyoruz? üzerinden çıkıntı gibi uzanan bir tramplene benziyor.ダイビング・ボードのような出っ張った形をしています コンピュータチップを作るのと
Şimdi kendiniz olmaktan çıkın, kendinizi tekrar Irak'ta yaşayan Müslüman bir Arabın yerine koyun.Acum pune-te din nou în pielea unui arab musulman din Irak.
Şimdi kendiniz olmaktan çıkın, kendinizi tekrar Irak'ta yaşayan Müslüman bir Arabın yerine koyun.Agora ponham-se na pele, voltem à pele de um árabe muçulmano que vive no Iraque.
Şimdi kendiniz olmaktan çıkın, kendinizi tekrar Irak'ta yaşayan Müslüman bir Arabın yerine koyun.Ahora pónganse en los zapatos, otra vez en los zapatos de un árabe musulmán que vive en Irak.
Şimdi kendiniz olmaktan çıkın, kendinizi tekrar Irak'ta yaşayan Müslüman bir Arabın yerine koyun.Alltså, föreställ er i kläderna gå tillbaks till kläderna hos en arabisk muslim som bor i Irak.
Şimdi kendiniz olmaktan çıkın, kendinizi tekrar Irak'ta yaşayan Müslüman bir Arabın yerine koyun.Bây giờ, đặt bạn vào vị trí, vị trí của người Ả Rập đạo Hồi sống ở Iraq.
Şimdi kendiniz olmaktan çıkın, kendinizi tekrar Irak'ta yaşayan Müslüman bir Arabın yerine koyun.Jetzt, nehmen Sie wieder der Standpunkt eines arabischen Moslems im Irak ein.
Şimdi kendiniz olmaktan çıkın, kendinizi tekrar Irak'ta yaşayan Müslüman bir Arabın yerine koyun.Maintenant, mettez-vous dans la peau, revenez dans la peau d'un arabe musulman en Irak.
Şimdi kendiniz olmaktan çıkın, kendinizi tekrar Irak'ta yaşayan Müslüman bir Arabın yerine koyun.Most képzeld magad, megint, egy iraki arab muszlim helyébe.
Şimdi kendiniz olmaktan çıkın, kendinizi tekrar Irak'ta yaşayan Müslüman bir Arabın yerine koyun.Nyní, obujte se do bot, zpět do bot arabského Muslima, který žije v Iráku.
Şimdi kendiniz olmaktan çıkın, kendinizi tekrar Irak'ta yaşayan Müslüman bir Arabın yerine koyun.Ora, mettetevi di nuovo nei panni di un arabo musulmano che vive in Iraq.
Şimdi kendiniz olmaktan çıkın, kendinizi tekrar Irak'ta yaşayan Müslüman bir Arabın yerine koyun.Sekarang, tempatkan diri anda, kembali sebagai seorang Muslim Arab yang tinggal di Irak.
Şimdi kendiniz olmaktan çıkın, kendinizi tekrar Irak'ta yaşayan Müslüman bir Arabın yerine koyun.Stap nu in de schoenen, ga terug naar de schoenen van een Arabische moslim die in Irak woont.
Şimdi kendiniz olmaktan çıkın, kendinizi tekrar Irak'ta yaşayan Müslüman bir Arabın yerine koyun.Τώρα, μπείτε στη θέση, γυρίστε πίσω στη θέση ενός μουσουλμάνου Άραβα που ζει στο Ιράκ.
Şimdi kendiniz olmaktan çıkın, kendinizi tekrar Irak'ta yaşayan Müslüman bir Arabın yerine koyun.Сега поставете се отново на мястото, обуйте обувките на арабския мюсюлманин от Ирак.
Şimdi kendiniz olmaktan çıkın, kendinizi tekrar Irak'ta yaşayan Müslüman bir Arabın yerine koyun.Теперь, поставьте себя на место, вернитесь на место араба-мусульманина, живущего в Ираке.
Şimdi kendiniz olmaktan çıkın, kendinizi tekrar이제 다시 이라크에 사는 아랍 이슬람교도들의
Şimdi kendiniz olmaktan çıkın, kendinizi tekrarTeraz sa obujte do bôt, vráťte sa do bôt
Şimdi kendiniz olmaktan çıkın, kendinizi tekrarעכשיו, שימו את עצמכם בנעליים, תחזרו לנעליים
Şimdi kendiniz olmaktan çıkın, kendinizi tekrarالآن , حاولوا أن تضعوا أنفسكم مكانها , إرجعوا ثانية إلى أماكنكم
Şimdi kendiniz olmaktan çıkın, kendinizi tekrarイスラム教徒の立場に なってみてください
Şimdi tatlı görünen, acı safra dönüştürmek. [Çıkın.]Agora parecendo doce, converter-se ao fel amargo.
Şimdi tatlı görünen, acı safra dönüştürmek. [Çıkın.][ジュリエットへ。]
Sistemin çalışma şekli, güneş ortaya çıkınca motor çalışacak ve buradan güç alacaksınız.Het schakelt zich automatisch in als de zon opkomt. Daar komt de stroom ut.
Sistemin çalışma şekli, güneş ortaya çıkınca motor çalışacak ve buradan güç alacaksınız.Jednostka działa w taki sposób, że gdy wychodzi słońce, silnik się włączy i masz prąd.
Sistemin çalışma şekli, güneş ortaya çıkınca motor çalışacak ve buradan güç alacaksınız.태양이 뜨면, 이 발전기는 동작을 시작하고 이 부분에서 전기를 얻게 됩니다.
Sistemin çalışma şekli, güneş ortaya çıkınca motor çalışacak ve buradan güç alacaksınız.O modo como a unidade trabalha é, quando o sol sai, o motor começa a funcionar e temos a energia aqui.
Sistemin çalışma şekli, güneş ortaya çıkınca motor çalışacak ve buradan güç alacaksınız.היחידה פועלת כך שכשהשמש זורחת המנוע מופעל ומקבלים מכאן חשמל:
Sistemin çalışma şekli, güneş ortaya çıkınca motor çalışacak ve buradan güç alacaksınız.فالطريقة التي يعمل بها الجهاز، حين تطلع الشمس يبدأ المحرك وتحصل على الطاقة
Sistemin çalışma şekli, güneş ortaya çıkınca motor çalışacak ve buradan güç alacaksınız.エンジンは動き出し ここからパワーが出ます ACもDCも そして若干の器具に利用できるよう
Siz yukarı çıkın.Andate prima di sopra.
Siz yukarı çıkın.Choďte hore.
Siz yukarı çıkın.Duceti-va sus primul.
Siz yukarı çıkın.Ga eerst naarboven.
Siz yukarı çıkın.Gå upp först.
Siz yukarı çıkın.Geh nach oben erst.
Siz yukarı çıkın.Hai bố con lên lầu trước đi ạ.
Siz yukarı çıkın.Montez d'abord.
Siz yukarı çıkın.Proszę iść na górę
Siz yukarı çıkın.Πήγαινε πάνω εσύ πρώτα.
Siz yukarı çıkın.Сначала поднимайтесь.
Siz yukarı çıkın.اصعدوا قبلي.
Siz yukarı çıkın.ハニ 休めよ
Sırtını kabart ve çeneni çıkıntı yap.Bauch rein, Brust raus, mit einem entschlossenen Gesicht.
Sırtını kabart ve çeneni çıkıntı yap.Íves derék, egyenes váll! Büszke áll, kihívó tekintet és némi elszántság kell ahhoz,
Sırtını kabart ve çeneni çıkıntı yap. Kararlı görün.Ίσιωσε την πλάτη σου και σήκωσε το πιγούνι σου, δείξε αποφασισμένη.
Sırtını kabart ve çeneni çıkıntı yap. Kararlı görün.Спина выгнута, плечи подняты, в глазах решимость.
Sırtını kabart ve çeneni çıkıntı yap.Rug recht en kin vooruit.
Sırtını kabart ve çeneni çıkıntı yap.Spatele drept, capul sus !