çıkın ile cümle
çıkın kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Musa dağa çıkınca, bulut dağı kapladı.Tedy wstąpił Mojżesz na górę, a obłok zakrył górę.
Musa dağa çıkınca, bulut dağı kapladı.Toen klom Mozes de berg op en verdween in de wolk die de top van de berg bedekte.
Musa dağa çıkınca, bulut dağı kapladı.Vậy , Môi-se lên núi , mây che_phủ núi .
Musa dağa çıkınca, bulut dağı kapladı.Vậy, Môi-se lên núi, mây che phủ núi.
Musa dağa çıkınca, bulut dağı kapladı.Ο Μωυσης λοιπον ανεβη επι το ορος, και η νεφελη εσκεπασε το ορος.
Musa dağa çıkınca, bulut dağı kapladı.И взошел Моисей на гору, и покрыло облако гору,
Musa dağa çıkınca, bulut dağı kapladı.Тогава Моисей се изкачи на планината; и облакът покриваше планината.
Musa dağa çıkınca, bulut dağı kapladı.ויעל משה אל ההר ויכס הענן את ההר׃
Musa dağa çıkınca, bulut dağı kapladı.فصعد موسى الى الجبل. فغطّى السحاب الجبل.
Musa dağa çıkınca, bulut dağı kapladı.摩 西 上 山 、 有 雲 彩 把 山 遮 蓋
Musa dağa çıkınca, bulut dağı kapladı.摩西 上山 、 有 雲彩 把 山 遮蓋
Ne istediğinizi bilmiyorum ki Ve biraz dışarı çıkın, gökyüzü güzeldirEt sortez de chez vous plus souvent, le ciel est magnifique !
Neredeyse tüm detaylar, neredeyse tüm yüzey girinti çıkıntılar korunmuştu.Aproape toate detaliile, toată complexitatea suprafețelor au fost conservate.
Neredeyse tüm detaylar, neredeyse tüm yüzey girinti çıkıntılar korunmuştu.Casi todos los detalles y complejidades de las superficies se preservaban.
Neredeyse tüm detaylar, neredeyse tüm yüzey girinti çıkıntılar korunmuştu.Fast alle Details, fast alle Feinheiten der Oberfläche blieben erhalten.
Neredeyse tüm detaylar, neredeyse tüm yüzey girinti çıkıntılar korunmuştu.Hầu như tất cả các chi tiết, hầu như tất cả các bề mặt phức tạp đều được đảm bảo.
Neredeyse tüm detaylar, neredeyse tüm yüzey girinti çıkıntılar korunmuştu.거의 모든 디테일과 복잡하게 얽힌 거의 모든 표면이 보존되어 있습니다.
Neredeyse tüm detaylar, neredeyse tüm yüzey girinti çıkıntılar korunmuştu.Prawie wszystkie szczegóły, wszelkie zawiłości powierzchni, zostały zachowane.
Neredeyse tüm detaylar, neredeyse tüm yüzey girinti çıkıntılar korunmuştu.Presque tous les détails, la quasi-totalité de la subtilités de surfaces a été préservée.
Neredeyse tüm detaylar, neredeyse tüm yüzey girinti çıkıntılar korunmuştu.Quasi tutti i dettagli, quasi tutte le complessità della superficie sono state preservate.
Neredeyse tüm detaylar, neredeyse tüm yüzey girinti çıkıntılar korunmuştu.Téměř všechny podrobnosti, téměř všechna ta povrchová spletitost byla zachována.
Neredeyse tüm detaylar, neredeyse tüm yüzey girinti çıkıntılar korunmuştu.Σχεδόν όλες οι λεπτομέρειες, σχεδόν όλες οι πολυπλοκότητες της επιφάνειας διατηρήθηκαν.
Neredeyse tüm detaylar, neredeyse tüm yüzey girinti çıkıntılar korunmuştu.Майже всі деталі, майже вся складність поверхні була збережена.
Neredeyse tüm detaylar, neredeyse tüm yüzey girinti çıkıntılar korunmuştu.Почти все детали, все лабиринты поверхностей были воспроизведены.
Neredeyse tüm detaylar, neredeyse tüm yüzey girinti çıkıntılar korunmuştu.Почти всички детайли, почти всички повърхности бяха запазени.
Neredeyse tüm detaylar, neredeyse tüm yüzey girinti çıkıntılar korunmuştu.כמעט כל הפרטים, כמעט כל מורכבויות השטח, השתמרו.
Neredeyse tüm detaylar, neredeyse tüm yüzey girinti çıkıntılar korunmuştu.وتقريبا كل التفاصيل، تقريبا كل تعقيدات السطح تم الحفاظ عليها.
Neredeyse tüm detaylar, neredeyse tüm yüzey girinti çıkıntılar korunmuştu.ほとんどが そのまま実現しました 大変な労力がいりました
Neşeli istirahat! [Çıkın.][Exit.]
Neşeli istirahat! [Çıkın.][Izhod.]
Neşeli istirahat! [Çıkın.]Resto você feliz!
Okuldan çıkınca, ben, erkek kardeşlerim, kız kardeşlerim hemen eve gelir ve işe koyulurduk.학교, 얻을 것 이다 때 우리 학교, 나와 내 형제와 자매, 나온 때 우리 출근 바로 집으로 올 것 이다
Okuldan çıkınca, ben, erkek kardeşlerim, kız kardeşlerim hemen eve gelir ve işe koyulurduk.Nach der Schule gingen wir sofort nach Hause und machten uns an die Arbeit im Garten.
Okuldan çıkınca, ben, erkek kardeşlerim, kız kardeşlerim hemen eve gelir ve işe koyulurduk.عندما أخرج من المدرسة عندما نخرج من المدرسة، أنا و إخواني و أخواتي نعود للمنزل فوراً ونذهب للعمل
Ona neşeyle kulluk edin, Sevinç ezgileriyle çıkın huzuruna!(99:2) Служите Господу с веселием; идите пред лице Его с восклицанием!
Ona neşeyle kulluk edin, Sevinç ezgileriyle çıkın huzuruna!Acclamate al Signore, voi tutti della terra, servite il Signore nella gioia, presentatevi a lui con esultanza
Ona neşeyle kulluk edin, Sevinç ezgileriyle çıkın huzuruna!Beribadatlah kepada TUHAN dengan gembira, datanglah ke hadapan-Nya dengan lagu-lagu riang
Ona neşeyle kulluk edin, Sevinç ezgileriyle çıkın huzuruna!Dient dem HERRN mit Freuden; kommt vor sein Angesicht mit Frohlocken!
Ona neşeyle kulluk edin, Sevinç ezgileriyle çıkın huzuruna!Khá hầu việc Ðức Giê-hô-va cách vui mừng, Hãy hát xướng mà đến trước mặt Ngài.
Ona neşeyle kulluk edin, Sevinç ezgileriyle çıkın huzuruna!Khá hầu việc Ðức_Giê - hô-va cách vui_mừng , Hãy hát_xướng mà đến trước mặt Ngài .
Ona neşeyle kulluk edin, Sevinç ezgileriyle çıkın huzuruna!기쁨으로 여호와를 섬기며 노래하면서 그 앞에 나아갈지어다
Ona neşeyle kulluk edin, Sevinç ezgileriyle çıkın huzuruna!Laat de hele aarde de HERE met blijdschap dienen. Kom bij Hem en zing een loflied.
Ona neşeyle kulluk edin, Sevinç ezgileriyle çıkın huzuruna!Palvelkaa Herraa ilolla, tulkaa hänen kasvojensa eteen riemulla.
Ona neşeyle kulluk edin, Sevinç ezgileriyle çıkın huzuruna!Servez l`Éternel, avec joie, Venez avec allégresse en sa présence!
Ona neşeyle kulluk edin, Sevinç ezgileriyle çıkın huzuruna!Servi ao Senhor com alegria, e apresentai-vos a ele com cântico.
Ona neşeyle kulluk edin, Sevinç ezgileriyle çıkın huzuruna!Servid a Jehovah con alegría; venid ante su presencia con regocijo
Ona neşeyle kulluk edin, Sevinç ezgileriyle çıkın huzuruna!Slujiţi Domnului cu bucurie, veniţi cu veselie înaintea Lui.
Ona neşeyle kulluk edin, Sevinç ezgileriyle çıkın huzuruna!Służcie Panu z weselem, przychodźcie przed oblicze jego z radością.
Ona neşeyle kulluk edin, Sevinç ezgileriyle çıkın huzuruna!Služite GOSPODU z veseljem, pridite pred obličje njegovo z radostnim pitjem!
Ona neşeyle kulluk edin, Sevinç ezgileriyle çıkın huzuruna!Slúžte Hospodinovi s radosťou! Poďte pred jeho tvár s plesaním!
Ona neşeyle kulluk edin, Sevinç ezgileriyle çıkın huzuruna!Služte Hospodinu s veselím, předstupte před oblíčej jeho s prozpěvováním.
Ona neşeyle kulluk edin, Sevinç ezgileriyle çıkın huzuruna!Szolgáljatok az Úrnak örvendezéssel; menjetek eléje vígassággal.
Ona neşeyle kulluk edin, Sevinç ezgileriyle çıkın huzuruna!Tjänen HERREN med glädje, kommen inför hans ansikte med fröjderop.
Ona neşeyle kulluk edin, Sevinç ezgileriyle çıkın huzuruna!tjener HERREN med Glæde, kom for hans Åsyn med Jubel!
Ona neşeyle kulluk edin, Sevinç ezgileriyle çıkın huzuruna!Tjen Herren med glede, kom frem for hans åsyn med jubel!
Ona neşeyle kulluk edin, Sevinç ezgileriyle çıkın huzuruna!Δουλευσατε εις τον Κυριον εν ευφροσυνη ελθετε ενωπιον αυτου εν αγαλλιασει.
Ona neşeyle kulluk edin, Sevinç ezgileriyle çıkın huzuruna!Служете Господу с веселие; Дойдете пред Него с радост.
Ona neşeyle kulluk edin, Sevinç ezgileriyle çıkın huzuruna!עבדו את יהוה בשמחה באו לפניו ברננה׃
Ona neşeyle kulluk edin, Sevinç ezgileriyle çıkın huzuruna!اعبدوا الرب بفرح. ادخلوا الى حضرته بترنم.
Ona neşeyle kulluk edin, Sevinç ezgileriyle çıkın huzuruna!你 們 當 樂 意 事 奉 耶 和 華 ． 當 來 向 他 歌 唱