Lind, televizyondaki ilk çıkışını One Tree Hill dizisindeki rolüyle yapmıştır.Lind made her television debut on the series One Tree Hill.
"Anti-Hero", Spotify tarihindeki en büyük çıkış yayınıyla küresel ve ABD rekorlarını kırdı."Anti-Hero" broke the global and US records for the biggest opening-day streams in Spotify history.
Diğer Ortaya çıkışlarOther appearances
Uzatılmış üst köpek dişleri, mandibuladaki flanşlarla (çıkıntı) korunmuştur.The elongated upper canines were protected by flanges at the mandible.
Çıkış sırasında Musa Kızıldeniz'i ayırmak için asasıyla elini uzatır.During the Exodus, Moses stretches out his hand with the staff to part the Red Sea.
Julius Schnorr von Carolsfeld'in (1860) eseri. Çıkış 17:8-16'yı temsil eden Amalekliler ile Savaş.Battle with the Amalekites, by Julius Schnorr von Carolsfeld (1860), representing Exodus 17:8-16.
(Çıkış 4:15–16)(Exodus 4:15–16)
Muhtemel tasvirler, 9.000 ila 3.700 yıl öncesine kadar Akdeniz çevresinde sanatta ortaya çıkıyor.Likely depictions occur in art around the Mediterranean from 9,000 to 3,700 years ago.
Üçüncü stüdyo albümü, Outside, büyük plak şirketiyle ilk çıkışını yaptı.[6]His third studio album, Outside, marked his major-label debut.[6]
Çanak yapraklar çıkıntılı veya geriye dönük.The sepals are protruding or struck back.
Bu savaşın tanımı Çıkış Kitabı'nda bulunabilir.The description of this battle can be found in the Book of Exodus.
Mısır'dan Çıkış 17:8–13'e göre, İsrailliler Mısır'dan kaçtıktan sonra Refidim'de kamp kurdular.According to Exodus 17:8–13, following the Israelites' escape from Egypt they camped in Rephidim.
Savaş Amalekliler'in İsrailoğulları'na karşı sebepsiz saldırısıyla başladı (Çıkış 17:8).The battle began with the Amalekites' unprovoked attack against the Israelites (Exodus 17:8).
Ancak ateizmi yeni bir din veya teoloji biçimine dönüştürme fikrine karşı çıkıyordu.However, he was opposed to the idea of converting atheism into a new form of religion or theology.
HDMI çıkışı vardır.It has an HDMI-output.
Göl şu anda Balıkçı Köprüsü'ndeki tek çıkışı olan Yellowstone Nehri'nden kuzeye akıyor.The lake currently drains north from its only outlet, the Yellowstone River, at Fishing Bridge.
İlk çıkışını 2021'de yaptı ve Euro 2020 ve 2022 Dünya Kupası kadrolarında seçildi.He made his full debut in 2021, and was chosen in the squads for Euro 2020 and the 2022 World Cup.
Yedi üyeden oluşan grubun 2023'te çıkış yapması planlanıyor.Consisting of seven members, they are scheduled to debut in 2023.
1 Ağustos 2019 tarihinde, D1CE grubunun bir üyesi olarak çıkış yaptı.He then debuted as a member of D1ce that year.
SPSW davranışı, tabanından çıkıntı yapan dikey bir plaka kirişe benzer.SPSW behavior is analogous to a vertical plate girder cantilevered from its base.
Gelişimi ve Çıkış SebebiMotivations for Development and Origins
4 Nisan 2022'de tek albümleri Love in Bloom ile çıkışlarını yaptılar.They made their debut on April 4, 2022 with their single album Love in Bloom.
2022 ILY:0 Çıkış öncesi realite şovu [1] Dancing Dol: 2. Sezon Yarışmacı2022 ILY:0 Pre-debut reality show [21] Dancing Dol: Season 2 Contestant [citation needed]
Bir piç giriyor ve diğeri çıkıyor. . . . Ben her şeyden masumum!"One bastard goes in and another comes out....I'm innocent of everything!"
Ayaklar, ayaklardaki parmak izlerine benzeyen sürtünme çıkıntılarıyla kaplıdır.Feet are covered in friction ridges, which are akin to fingerprints of the feet.
Ancak, Meigen'in annesi bu işe ve geziye karşı çıkınca bu plandan vazgeçildi.This plan was given up when Meigen's mother opposed it.
Hudson's Bay Company'den Archibald McDonald'a 1844'te devasa kurşun çıkıntısını gösterdi.The Ktunaxa showed Archibald McDonald of the Hudson's Bay Company the huge lead outcrop in 1844.
"Ironic" için çıkış tarihleri ve biçimleri Bölge Tarih Biçim(ler) Etiket Ref(s).Release dates and formats for "Ironic" Region Date Format(s) Label Ref(s).
Başlık Albüm ayrıntıları Show Me Love[1] Çıkış Tarihi: 21 Ekim 2016Title Album details Show Me Love[19] Released: October 21, 2016 Label: Mad Decent
İkinci bölüm, kötü meleklerin ortaya çıkışı üzerinedir.In the second, of the appearance of bad angels.
Nuyen'in, en önemlisi 1960'ta Marlon Brando ile olmak üzere, birçok inişli çıkışlı ilişkisi vardı.Nuyen had many on-and-off relationships, most notably an affair with Marlon Brando in 1960.
Bornstein, Broadway'deki ilk çıkışını Temmuz 2018'de Straight White Men oyunuyla yaptı . [1]Bornstein made their Broadway debut in July 2018 in the play Straight White Men.[19]
1998'de on yaşında Century Orchestra, Osaka ile çıkış yaptı.In 1998, at age ten, he debuted with the Century Orchestra, Osaka.
Reaktör helyum soğutmalı ve çıkış sıcaklığı 850°C dir.The reactor is helium-cooled.
İş çıkışı. Mesai bitimiFeierabend.
Yürüyüşe çıkıyorum.Ich mache einen Spaziergang.
Oğlunuz kızımla çıkıyor.Ihr Sohn geht mit meiner Tochter aus.
Balık kavağa çıkınca!Am Sankt Nimmerleinstag!
Taraftarlar, rakip takım sahaya çıkınca yuhalamaya başladı.Als die gegnerische Mannschaft aufs Spielfeld kam, fingen die Fans zu buhen an.
Asla umudunuzu kaybetmeyin çünkü her zaman bir çıkış yolu bulunur.Verliert niemals eure Hoffnung, denn es findet sich immer ein Weg.
Buradan çıkış yolu yok.Hier gibt es keinen Ausweg.
Oyunuza sahip çıkın.Machen Sie von Ihrem Wahlrecht Gebrauch!
Memleketlerinden çıkıp da geri dönmeyenler, diğer milletler arasında eridiler.Und die, die noch nicht Teil der Nation sind, Kommt.
Gerçek olaylara dayanan bir hikâyeden yola çıkılmıştır.Eine wahre Geschichte aus dem Jenseits.
Bu rollerin ve basit mitlerin dışına çıkıyoruz.Wir treten aus diesen Rollen und simplistischen Mythen heraus.
The Truth About Love'ın çıkış single'ı "Blow Me (One Last Kiss)", Temmuz 2012'de yayınlandı.Die erste Single aus The Truth About Love, Blow Me (One Last Kiss), wurde im Juli 2012 veröffentlicht.
Musa Sina Dağı'na çıkıp On Emir'i aldığı zaman ona eşlik etti.Moses besteigt den Berg Sinai, wo er auf Steintafeln die Zehn Gebote erhält.
Divana çıkıp bağırıp çağırdılar.Sie suchten und riefen sie, sie weinten und flehten.
Kendi çıkışlarına yaklaşınca sağa sinyal vermeye başlarlar (kavşağı düz geçenler dahil).Wenn die Vorderbeine aufgesetzt sind, greifen die Hintergliedmaßen weit nach vorn über die Vorderbeine hinaus.
Fakat sahip çıkılmadığı takdirde büyük bölümü yok olduğu gibi, o da yok olacaktır.Wenn nein, enthält er keinen Verweis auf sich und gehört doch zu dieser Menge.
Wu-Tang Clan, New York çıkışlı bir hip hop grubudur.Der Wu-Tang Clan ist eine Hip-Hop-Gruppe aus New York City.
İstifası, Watergate skandalının ortaya çıkışından sonra olmuştur.Ihre Vorwürfe stellten sich im Verlauf des Watergate-Skandals als wahr heraus.
En büyük çıkışı 1992'de ikinci albümleri "Images and Words" albümüyle gerçekleştirdiler.Der eigentliche Durchbruch gelang der Band 1992 mit ihrem zweiten Album Images and Words.
Hepiniz odanıza çıkın.Wege zum Raum.
Albümün çıkış parçası Reach Out olmuştur.Schließlich entstand das Album Out of Reach.
Deneme sırasında platformun dışına çıkılırsa bu deneme geçersiz sayılacaktır.Beim Verlassen der Plattform während des Versuchs wird dieser ungültig.
The Order of Israfel, 2012 İsveç çıkışlı Doom metal grubu.The Order of Israfel ist eine schwedische Doom-Metal-Band aus Göteborg, die 2012 gegründet wurde.
Tek bir girişi ve çıkısı vardır.Er besitzt eine Ausfahrt und eine Einfahrt.
Kadın-erkek ayrımına karşı çıkıyor, bütün insanların eşitliğini savunuyordu.Er war gegen die Trennung von Mann und Frau und vertrat die Gleichheit aller Menschen.
Onun için bir çıkış yolu vardır.In seinem Inneren befindet sich ein Fluchtgang.