Biliyorsunuz, robotlar kedileri taşımada bile çığır açıyor.Roboții chiar revoluționează transportul felin.
Biliyorsunuz, robotlar kedileri taşımada bile çığır açıyor.Roboty nawet rewolucjonizują transport kotów.
Biliyorsunuz, robotlar kedileri taşımada bile çığır açıyor.Sabem, os robôs estão até a revolucionar o transporte de gatos.
Biliyorsunuz, robotlar kedileri taşımada bile çığır açıyor.Saben, los robots están incluso revolucionando el transporte de gatos.
Biliyorsunuz, robotlar kedileri taşımada bile çığır açıyor.Úgy ám, a robotok épp most forradalmasítják a macskaszállítást.
Biliyorsunuz, robotlar kedileri taşımada bile çığır açıyor.Vous savez que les robots révolutionnent même le transport des chats.
Biliyorsunuz, robotlar kedileri taşımada bile çığır açıyor.Wussten Sie, dass Roboter sogar Katzentransporte verändert haben?
Biliyorsunuz, robotlar kedileri taşımada bile çığır açıyor.Τα ρομπότ έφεραν την επανάσταση ακόμα και στη διακίνηση των γάτων.
Biliyorsunuz, robotlar kedileri taşımada bile çığır açıyor.Роботи докорінним чином змінюють навіть процес пересування котів.
Biliyorsunuz, robotlar kedileri taşımada bile çığır açıyor.Роботы в корне меняют даже процесс передвижения котов.
Biliyorsunuz, robotlar kedileri taşımada bile çığır açıyor.אתם יודעים, רובוטים אפילו מבצעים מהפכה בתחבורה לחתולים.
Biliyorsunuz, robotlar kedileri taşımada bile çığır açıyor.كما تعلمون، حتى الروبوتات لهم ثورة نقل القطط.
Biliyorsunuz, robotlar kedileri taşımada bile çığır açıyor.猫の移動にまで及びます (笑)
Biraz karışık, ama çığır açan bir olay yok. -Esperemos que no sea demasiado confuso.
Biraz karışık, ama çığır açan bir olay yok. -É um pouco peludo, mas eu não acho que qualquer coisa aqui é inovador.
Biraz karışık, ama çığır açan bir olay yok. -Jest trochę skomplikowane, ale nic tu nie jest przełomowe.
Birçoğumuz asla taze sebze yemeden büyüdük, arada sırada çiğ havuç ve yeşillik salatası hariç.우리중 많은 이들이 신선한 채소를 한번도 먹지 않으며 자랐습니다. 어쩌다 먹는 생당근이나 이상한 상추 샐러드를 빼면요.
Birçoğumuz asla taze sebze yemeden büyüdük, arada sırada çiğ havuç ve yeşillik salatası hariç.Mnoho z nás vyrástlo nejediac čerstvú zeleninu s výnimkou občasnej surovej mrkvy či možno zeleného šalátu.
Birçoğumuz asla taze sebze yemeden büyüdük, arada sırada çiğ havuç ve yeşillik salatası hariç.Monet meistä eivät syöneet lapsena tuoreita kasviksia paitsi ehkä joskus porkkanan tai salaatin.
Birçoğumuz asla taze sebze yemeden büyüdük, arada sırada çiğ havuç ve yeşillik salatası hariç.Sokunk úgy nőtt fel, hogy soha nem evett friss zöldséget, kivéve a néhai sárgarépát vagy az alkalmi salátát.
Birçoğumuz asla taze sebze yemeden büyüdük, arada sırada çiğ havuç ve yeşillik salatası hariç.Spousta z nás vyrostlo, aniž by jedli zeleninu až na příležitostnou mrkev nebo hlávkový salát.
Birçoğumuz asla taze sebze yemeden büyüdük, arada sırada çiğ havuç ve yeşillik salatası hariç.Velen zijn opgegroeid zonder verse groenten behalve misschien af en toe een rauwe wortel of een salade.
Birçoğumuz asla taze sebze yemeden büyüdük, arada sırada çiğ havuç ve yeşillik salatası hariç.רבים מאיתנו גדלו מבלי שאי פעם אכלנו ירק טרי מלבד גזר טרי אקראי או אולי סלט חסה מוזר.
Birçoğumuz asla taze sebze yemeden büyüdük, arada sırada çiğ havuç ve yeşillik salatası hariç.ترعرع الكثيرون منا بدون أن يأكلوا أطعمة طازجة بإستثناء أكل الجزر أحياناً أو ربما سلطة الخس.
Birçoğumuz asla taze sebze yemeden büyüdük, arada sırada çiğ havuç ve yeşillik salatası hariç.大人になるまでフレッシュ野菜を食べた事ない人は少なくない 僕なら、これは嘘じゃないよ、
Birçoğumuz asla taze sebze yemeden büyüdük, arada sırada çiğ havuç ve yeşillik salatası hariç.我地好多人成長嗰陣除咗有時食下生紅蘿蔔 或者生菜沙律之外，好少會食新鮮蔬果
Bir hayatı kurtarmak için bir kuralı çiğnemek, bu da aynı şey beni anlıyor musun?Saltarse una norma para salvar una vida, esto es lo mismo, ¿lo entiendes?
"Bir 'kardelen' çiğdemler daffydowndillys."Açafrões um" snowdrops um ' daffydowndillys.
"Bir 'kardelen' çiğdemler daffydowndillys."Azafranes un 'campanillas de invierno un' daffydowndillys.
"Bir 'kardelen' çiğdemler daffydowndillys."Crochi un 'bucaneve un' daffydowndillys.
"Bir 'kardelen' çiğdemler daffydowndillys."Crocuses một snowdrops một ' daffydowndillys.
"Bir 'kardelen' çiğdemler daffydowndillys."Crocuses o" ghiocei o " daffydowndillys.
"Bir 'kardelen' çiğdemler daffydowndillys."Crocus un" perce-neige une ' daffydowndillys.
"Bir 'kardelen' çiğdemler daffydowndillys."Krokusar en" snödroppar ett " daffydowndillys.
"Bir 'kardelen' çiğdemler daffydowndillys."Krokus en 'vintergækker en' daffydowndillys.
"Bir 'kardelen' çiğdemler daffydowndillys."Krokus sebuah 'snowdrops sebuah' daffydowndillys.
"Bir 'kardelen' çiğdemler daffydowndillys."Krokusse ein" Schneeglöckchen ein " daffydowndillys.
"Bir 'kardelen' çiğdemler daffydowndillys."Krokussen een 'sneeuwklokjes een' daffydowndillys.
"Bir 'kardelen' çiğdemler daffydowndillys."Krokusy" przebiśniegi " daffydowndillys.
"Bir 'kardelen' çiğdemler daffydowndillys."Krokusy" sněženky " daffydowndillys.
"Bir 'kardelen' çiğdemler daffydowndillys."Krókusy" snežienky " daffydowndillys.
"Bir 'kardelen' çiğdemler daffydowndillys."Krókuszok egy" hóvirág a " daffydowndillys.
"Bir 'kardelen' çiğdemler daffydowndillys."Krookukset" lumikelloja " daffydowndillys.
"Bir 'kardelen' çiğdemler daffydowndillys."Žafrani" zvončki " daffydowndillys.
"Bir 'kardelen' çiğdemler daffydowndillys."Κρόκων μια" snowdrops ένα " daffydowndillys.
"Bir 'kardelen' çiğdemler daffydowndillys."Крокуси" проліски " daffydowndillys.
"Bir 'kardelen' çiğdemler daffydowndillys."Крокусы" подснежники " daffydowndillys.
"Bir 'kardelen' çiğdemler daffydowndillys."Минзухари" кокичета " daffydowndillys.
"Birşey yoktu!" Cuss sesinde bir çığlık koşarak dedi."Det fanns ingenting där!" Sade Cuss, hans röst att köra upp i ett skrik på
"Birşey yoktu!" Cuss sesinde bir çığlık koşarak dedi."Ei ollut mitään siellä!" Sanoi kirota, hänen äänensä käynnissä ylös kiljua at
"Birşey yoktu!" Cuss sesinde bir çığlık koşarak dedi."Er was niet er iets," zei Cuss, zijn stem rennen in een schreeuw in de
"Birşey yoktu!" Cuss sesinde bir çığlık koşarak dedi."Es war nichts da!", Sagte Cuss, seine Stimme läuft bis zu einem Schrei auf der
"Birşey yoktu!" Cuss sesinde bir çığlık koşarak dedi."Il n'y avait rien là!", A déclaré Cuss, sa voix en courant dans un hurlement à la
"Birşey yoktu!" Cuss sesinde bir çığlık koşarak dedi."Không có bất cứ điều gì có!" Người, giọng nói của mình thành một tiếng thét ở
"Birşey yoktu!" Cuss sesinde bir çığlık koşarak dedi."아무것도 없었어!"악한 그의 목소리가에서 비명에까지 실행했다
"Birşey yoktu!" Cuss sesinde bir çığlık koşarak dedi."Não havia nada lá!", Disse Cuss, sua voz subindo em um grito no
"Birşey yoktu!" Cuss sesinde bir çığlık koşarak dedi."Nebolo tam nič," povedal nadávať, jeho hlas beží až do škrek na
"Birşey yoktu!" Cuss sesinde bir çığlık koşarak dedi."Nebylo tam nic," řekl nadávat, jeho hlas běží až do skřek na
"Birşey yoktu!" Cuss sesinde bir çığlık koşarak dedi."Nem volt semmi ott!" Mondta szitok, a hangja fut fel egy sikoly a
"Birşey yoktu!" Cuss sesinde bir çığlık koşarak dedi."Nie było nic tam!" Powiedział Cuss, jego głos podbiegł do krzykiem na