çünkü ile cümle
çünkü kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Çünkü kimse olan ürünlerden daha pahalısını almak istemez.Why - no one would pay any more than the existing incumbents.
Veloci-Ti'nin tasarımını da seviyorum, çünkü çok şık.I also like Veloci-Ti's design because it's very stylish.
Çünkü bu, buna çok benziyor. Sadece simetriği.Because this looks a lot like this, it's just inverted.
Çünkü müziği çok sevmiş.'Because he liked the music so much!'
Çünkü daha önceki hayatımda, onun kulaklarına zarar vermiştim.Because I hurt this person in my previous life, and I destroyed his ears.
Özellikle, kimseye sen sağırsın demeyin, çünkü bu o insanı incitebilir.Especially, don't tell him you are deaf even. Because that hurts that person a lot.
Er Leehyun müzikal dünyası tarafından isteniyoe çünkü sesi çok güzelLeehyun second rank who has been called by musical world because of his powerful vocal skills,
EA'da kendine eş olacak, çünkü aynı kenar. -And when I say bisects it, these are all
Buna yarıçap da diyebiliriz, çünkü merkezden çember üzerinde bir noktaya gidiyorum. -And what I wanna do is, so this is, I set it up I have a circle.
Şimdi size 3 tane klip göstereceğim çünkü bu 1100 tunayı ben etiketledim.And I'm going to show you three clips, because I tagged 1,100 tunas.
Ama oraya gidemez, çünkü çok soğuk.It's too cold.
Çünkü bu yaptığım şey değil. Hayır, hayır, hayır, hayır, hayır. Araştır.You want video of her playing another guy's skin-flute? 'cause that's not what I do.
Çünkü Darwin uzak atalarımızdan, maymunlarla olan ortak atalarımızdan basediyor.Because Darwin was talking about our distant ancestry, our common ancestry with apes.
Çünkü gerçekte sorduğumuz soyla ilgili bir problem. Ya da soyla ilgili bir soru.Because what we're really asking is a genealogical problem, or a genealogical question.
Otlakları takip ederek, çünkü yaşamları buna uyarlanmıştı, doğuya göç ettiler.Migrating eastward, following the grasslands, because that's what they were adapted to live on.
Fakat dikkatli olmalıyız çünkü sıtma -- yani parazit gelişiyor ve sivrisinekler de gelişiyor.But we have to be careful because malaria -- the parasite evolves and the mosquito evolves.
Çünkü bu hastalıktan kurtulmak için uygulamamız gereken plan içinde birçok şeyi barındırıyor.Because the road map to get rid of this disease involves many things.
Size sesleniyorum çünkü yardımınıza ihtiyacımız var.I am reaching out to you because we need your help.
Hayatım boyunca ayrıcalıklı bir insan oldum. Çünkü ailem, sırf kız olarak doğdum diyeMy life is a sheer privilege because my parents didn't love me less
Çünkü bütün kadınlar, benim elde ettiğim hakları elde etmediler.Because not all women have received the same rights that I have.
Senden bu cam parçasını incelemeni istiyorum. dikkatli ol çünkü keskin.I want you to examine the shard of glass. Careful, it's sharp.
Carletto'yu herkes bilir , çünkü eğlence işindedir -- aslında televizyon işinde.Everybody knows Carletto, because he's in entertainment, actually; he's in television.
Ya da bazen onları bazen hiç kimsenin bilmediği yerlere koyuyorum, çünkü oralar denizin altında.Or, sometimes I take them to places that people have never heard of because they're underwater.
Ve bu çok eğlenceliydi, çünkü bir çoğunuzun bildiği gibi bu gerçek bir proje.And that was a lot of fun because, as most of you know, it's a real project we've heard about.
Çünkü bu bağış toplama ile alakalı değil.Because this is not all about charity.
Ve bu çok kötü, çünkü bağış konusunda gayet iyiyiz.And that's too bad, because we're very good at charity.
Çünkü eğer bir şeyi yapabileceğimizi kabul edince o şeyi yapmamız gerekiyor.Probably because when we admit we can do something about it, we've got to do something about it.
Öyle deniyor çünkü tüm bu nöronlar farklı renklerde parlıyor.And it's so called, of course, because all of these neurons are glowing different colors.
Çünkü pirinçte, bunu iyi algılayın, pirinçte bile 38 bin gen olduğu biliniyor.This is extraordinary. Because rice -- get this -- rice is known to have 38 thousand genes.
Çünkü şekillendirmelerde çok zahmetli, gerçekten orada olmaması işleri kolaylaştıracak.It's much easier if it's not really there.
Çünkü aslında her halt o dönemde olup bitiyor, (kahkahalar) ve sizin kim olduğunuzu belirliyor.Because that's where all the stuff happens (Laughter) that makes you who you are.
11 çarpı 10 1010 diyebilirsiniz ama sakın demeyin, değil çünkü.Oh sorry, I skipped ten. Eleven times ten. You might want to say it's "tenty-ten!"
(144'lük gruba da gros denir çünkü)So that's one hundred forty-four eggs.
Çünkü konut krediniz için ödediğiniz faizi gelir vergisi matrahınızdan düşebiliyorsunuz.Well because you can deduct the interest that you spend on your mortgage.
Çünkü aslında kira evin değeri baz alınarak belirlenen, evin getirisi sayılabilecek bir şey. .Because to some degree, rental is kind of the earnings on a home.
Kocası bu sefer daha kısa bir yol gidecek çünkü kadın yol almış olacak.So she's going to make some distance up so he's not going to have to travel quite as far.
Çünkü size evinizde kullandığınız telefonunuz ile çalışan bir kablosuz modem veriyorlar.Because they give you a regular wireless router that works with the phone, for your house.
Çünkü, bunu yapacak faturalandırma sistemleri yok -- yoo, durun bekleyin!Because they don't, they haven't -- well, no, wait!
Diyelim ki 4 ekledik, çünkü x kare artı 4x artı 4 (x+2)'nin karesidir. .Let's say we're going to add 4, because x squared plus 4x plus 4 is x plus 2 squared.
Çünkü, x üzeri -7 1 bölü x üzeri 7'ye eşit.Because x to the minus 7 is 1 over x to the 7.
Biz onu çok bu videoda kullanarak olacak çünkü bu ismi unutma.Remember that name because we'll be using it a lot in this video.
Çünkü tohumlar, şanlı çeşitlilikleriyle bitkilerin geleceğidir.Because seeds, in all their diverse glory, are plants' futures.
Bu enteresan çünkü toplam kaç sayı var bilmemiz gerek. -But this is interesting because here we had to know how many total numbers there are.
Daha önce hesapladığımız sıklığın--şimdi biraz daha belirsiz çünkü---aslında rakkamlar var. -So we figured out before that the frequency-- now, it's a
Biliyorum çünkü bu benim parçam, ve bu aralar biriktirdiğim hurda yığını.I know because this is my piece, and that's the scrap pile, which I'm now saving.
Bu ilginç çünkü ona bir kere bile sormadınız.That's interesting, 'cause you haven't even asked her once.
Hesap makinesini kullanmamızı istediklerini düşünmüyorum, çünkü bu çok kolay olurdu.45 is not a, 45 is not a perfect square. It's definitely not a perfect square.
Çünkü bunun karesini aldığımızda karekök 45'ten biraz büyük bir sayı elde ediyoruz.So let's, let me make it clear now.
Çünkü AD kenarı BC kenarıyla aynı şekilde olacak. -And we can do that it's because AD is gonna be the same thing as BC
Fakat yeterince mükemmel sayılır, çünkü zaten doğanın kendisi de mükemmel değil.But it should be be perfect enough, because nature doesn't do perfect either.
Çünkü gerçek şu ki, insanlar son 10.000 yılda doğada devasa bir delik açtılar.Because the fact is, humans have made a huge hole in nature in the last 10,000 years.
Çünkü, onlar kendi teknolojilerini yaşattılar, bunu biz de yapabiliriz.Because they survived their technology, we could do it too.
Bu anlamsız bir aktivite değil, çünkü, yani, karıncaları düşünün.That's not a frivolous activity, because, I mean, think of ants.
Çünkü etrafta birisinin bulmasını bekleyen tüm bu bilim yatıyordu.Because there was all this science just lying around waiting for somebody to pick it up.
Bu, insanların ilgisini bilime çekmiyor çünkü neyle ilgili olduğunu anlayamıyorlar.So that doesn't get people interested in science because they can't comprehend what it's about.
Sadece şunu söyleyeyim, bakın, benim işim bir ayrıcalık çünkü biz çok özel bir zamandayız.Let me just say, look, my job is a privilege because we're in a special time.
Çünkü x de y de t cinsinden fonksiyonlar.Because both of the x's and y's are functions of t.
Zamansız çaldığı için değil ama, onu alacağım çünkü küçük bir hesaplama yaptım.Not just because it rang earlier, but I'm going to take it because I made a little calculation.
Çünkü onlar sorunlar hakkında biz teknoloji uzmanlarından farklı düşünür.Because they think about problems differently than we do as technologists.
Dedim ki 'Tanrım, eğer oradaysan,' çünkü Tanrı var mı yok mu bilmiyordumI said "God if you are out there", because I was kind of agnostic