çözmek ile cümle
çözmek kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Tercih tamamen size kalmış, iki yolla da çözmek mümkün. ----Quindi l'avresti ottenuto in entrambi i casi. E ha totalmente senso.
Tercih tamamen size kalmış, iki yolla da çözmek mümkün. ----Takže byste k tomu došli oběma způsoby. A to dává smysl.
Tercih tamamen size kalmış, iki yolla da çözmek mümkün. ----Vi kunne altså have fundet frem til det på begge måder.
Tercih tamamen size kalmış, iki yolla da çözmek mümkün. ----Така и по двата начина ще достигнете до правилния отговор. Това е решението.
Tercih tamamen size kalmış, iki yolla da çözmek mümkün. ----اذاً قد تصل الى الحل باحدى الطريقتين وهذا منطقي تماماً
Tercih tamamen size kalmış, iki yolla da çözmek mümkün. ----これは完全に筋が通りますね． もし 150 がある数の 25% なら，このある数の
Tıbbi kaydın ne olduğunu bile bilmiyorum. Ben problem çözmek istiyorum. bir uygulama istiyorum.Non so neppure cos'è una cartella clinica. io voglio risolvere un problema.
Tıpkı sizin gibi, ben de çözmekte zorlanıyorum.Épp úgy küzdök velük, ahogy ti tennétek.
Tıpkı sizin gibi, ben de çözmekte zorlanıyorum.Estoy batallando con ellos como ustedes lo harían.
Tıpkı sizin gibi, ben de çözmekte zorlanıyorum.Haizz
Tıpkı sizin gibi, ben de çözmekte zorlanıyorum. Herneyse, ne kadar meyve suyu olacak karışımın içinde?Estou me esforçando tanto quanto você estaria. de qualquer forma, quanto suco a mais estará na mistura?
Tıpkı sizin gibi, ben de çözmekte zorlanıyorum. Herneyse, ne kadar meyve suyu olacak karışımın içinde?Я борюся з ними так само, як ви б боролися таким чином, скільки фруктового соку буде в суміші?
Tıpkı sizin gibi, ben de çözmekte zorlanıyorum.Ik worstel er mee net zoals jij.
Tıpkı sizin gibi, ben de çözmekte zorlanıyorum.Jag kämpar med dem på samma sätt som ni skulle göra.
Tıpkı sizin gibi, ben de çözmekte zorlanıyorum.Jeg synes det er lidt svært, måske ligesom dig.
Tıpkı sizin gibi, ben de çözmekte zorlanıyorum.Je me bats avec eux comme vous le feriez.
Tıpkı sizin gibi, ben de çözmekte zorlanıyorum.Joudun pähkäilemään niitä ihan niin kuin sinäkin.
Tıpkı sizin gibi, ben de çözmekte zorlanıyorum.Jsou pro mě stejně těžké jako pro vás.
Tıpkı sizin gibi, ben de çözmekte zorlanıyorum.저도 여러분들처럼 이 문제를 가지고 씨름하고 있습니다.
Tıpkı sizin gibi, ben de çözmekte zorlanıyorum.Saya sama berpikirnya seperti kamu juga.
Tıpkı sizin gibi, ben de çözmekte zorlanıyorum.Sto combattendo con loro come faresti tu.
Tıpkı sizin gibi, ben de çözmekte zorlanıyorum.Zmagam się z nimi tak jak wy.
Tıpkı sizin gibi, ben de çözmekte zorlanıyorum.Παλεύω μαζί τους όπως θα παλεύατε και εσείς.
Tıpkı sizin gibi, ben de çözmekte zorlanıyorum.Я борюсь с ними, как вы бы.
Tıpkı sizin gibi, ben de çözmekte zorlanıyorum.אני נאבק בהם בכמוכם.
Tıpkı sizin gibi, ben de çözmekte zorlanıyorum.وأعاني معها كما سوف تعاني أنت
Tıpkı sizin gibi, ben de çözmekte zorlanıyorum.それはさておき、どれだけの果汁を
Tüm A.B.D. çapınca çözmek için hiç bir teşvik bulunmuyor.Chúng ta không được khuyến khích để giải quyết chúng trên khắp nước Mỹ.
Tüm A.B.D. çapınca çözmek için hiç bir teşvik bulunmuyor.Es gibt keinen Anreiz, das Problem zu lösen, in den USA.
Tüm A.B.D. çapınca çözmek için hiç bir teşvik bulunmuyor.이 문제를 해결할 인센티브가 전혀 없는 거죠. 미국 전역에서요.
Tüm A.B.D. çapınca çözmek için hiç bir teşvik bulunmuyor.Não temos nenhum incentivo para começar a resolver o assunto nos EUA.
Tüm A.B.D. çapınca çözmek için hiç bir teşvik bulunmuyor.Nic nie motywuje nas do szerokich zmian. Nic nie motywuje nas do szerokich zmian.
Tüm A.B.D. çapınca çözmek için hiç bir teşvik bulunmuyor.Noi nu avem nicio motivație să rezolvăm problema în Statele Unite.
Tüm A.B.D. çapınca çözmek için hiç bir teşvik bulunmuyor.Non abbiamo nessun incentivo per andare e risolvere [il problema] negli Stati Uniti.
Tüm A.B.D. çapınca çözmek için hiç bir teşvik bulunmuyor.No tenemos los incentivos para ir y resolverlo a lo largo y ancho de los EEUU
Tüm A.B.D. çapınca çözmek için hiç bir teşvik bulunmuyor.Nous n'avons rien qui nous incite à résoudre ce problème aux Etats-Unis.
Tüm A.B.D. çapınca çözmek için hiç bir teşvik bulunmuyor.Semmi ösztönzésünk nincs, hogy megoldjuk USA-szerte.
Tüm A.B.D. çapınca çözmek için hiç bir teşvik bulunmuyor.Vi har ingen incitamenter til at gå ud og ordne det over hele USA.
Tüm A.B.D. çapınca çözmek için hiç bir teşvik bulunmuyor.We hebben geen enkele drijfveer om het op te lossen over de V.S. heen.
Tüm A.B.D. çapınca çözmek için hiç bir teşvik bulunmuyor.Δεν έχουμε κίνητρο να λύσουμε το θέμα στις Η.Π.Α.
Tüm A.B.D. çapınca çözmek için hiç bir teşvik bulunmuyor.Всъщност нямаме и мотив да разрешим проблема в САЩ.
Tüm A.B.D. çapınca çözmek için hiç bir teşvik bulunmuyor.І ми не маємо ніяких заохочень вирішити проблему в США.
Tüm A.B.D. çapınca çözmek için hiç bir teşvik bulunmuyor.אין לנו תמריצים לפתור זאת בכל ארה"ב
Tüm A.B.D. çapınca çözmek için hiç bir teşvik bulunmuyor.ليس لدينا أي حافز للمضي قدماً و حلها عبر الولايات المتحدة .
Tüm A.B.D. çapınca çözmek için hiç bir teşvik bulunmuyor.インセンティブに欠けています それでは、自動車産業はどういう立ち位置にいるでしょうか？
Uzlaştırma girişiminin başarısız olması halinde, Ombudsman sorunu çözmek üzere tavsiyelerde bulunabilir.Ak pokus o zmier zlyhá, ombudsman môže vydať odporúčanie za účelom vyriešenia prípadu.
Uzlaştırma girişiminin başarısız olması halinde, Ombudsman sorunu çözmek üzere tavsiyelerde bulunabilir.Amennyiben sikertelen a békítési eljárás, az Ombudsman ajánlást tehet az ügy megoldására.
Uzlaştırma girişiminin başarısız olması halinde, Ombudsman sorunu çözmek üzere tavsiyelerde bulunabilir.Ifall förlikningsförsöket misslyckas kan ombudsmannen komma med en rekommendation om hur fallet skall lösas.
Uzlaştırma girişiminin başarısız olması halinde, Ombudsman sorunu çözmek üzere tavsiyelerde bulunabilir.Jos sovitteluyritys epäonnistuu, oikeusasiamies voi esittää suosituksia tapauksen ratkaisemiseksi.
Uzlaştırma girişiminin başarısız olması halinde, Ombudsman sorunu çözmek üzere tavsiyelerde bulunabilir.Pokud pokus o smírné řešení selže, může veřejný ochránce práv navrhnout opatření k nápravě.
Uzun yıllardır pek çok insanın sıtma sorununu çözmek için denediği çok fazla şey var.Ei bine, oamenii au încercat multe lucruri timp de mulţi ani pentru a rezolva problema malariei.
Uzun yıllardır pek çok insanın sıtma sorununu çözmek için denediği çok fazla şey var.음, 사람들이 시도한 것들은 많이 있습니다. 말라리아를 해결하기 위해서 수 년 동안 말입니다.
Uzun yıllardır pek çok insanın sıtma sorununu çözmek için denediği çok fazla şey var.Mọi người đã thử rất nhiều thứ trong nhiều năm qua, tìm kiếm giải pháp cho bệnh sốt rét.
Uzun yıllardır pek çok insanın sıtma sorununu çözmek için denediği çok fazla şey var.Nos, rengeteg dolgot kipróbáltak már az emberek hosszú éveken keresztül, hogy megoldják a maláriát.
Uzun yıllardır pek çok insanın sıtma sorununu çözmek için denediği çok fazla şey var.Sono state tentate molte soluzioni per molti anni per sconfiggere la malaria.
Uzun yıllardır pek çok insanın sıtma sorununu çözmek için denediği çok fazla şey var.Tak naprawdę próbowano już wielu rzeczy w sprawie walki z malarią.
Uzun yıllardır pek çok insanın sıtma sorununu çözmek için denediği çok fazla şey var.В течение многих лет были опробованы многие способы борьбы с малярией.
Uzun yıllardır pek çok insanın sıtma sorununu çözmek için denediği çok fazla şey var.ובכן, יש הרבה דברים שאנשים ניסו במשך הרבה שנים כדי לפתור את המלריה,
Uzun yıllardır pek çok insanın sıtma sorununu çözmek için denediği çok fazla şey var.حسنا, حاول الكثيرون وضع حلول عدة على مدى السنين للملاريا.
Uzun yıllardır pek çok insanın sıtma sorununu çözmek için denediği çok fazla şey var.長年に渡って様々なことが行われてきました 消毒薬を散布できますが 環境問題が生じます