çözer ile cümle

çözer kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Çevirmen çeviri sürecinde sürekli olarak sorunlarla karşılaşır ve bu sorunları çözerek ilerler.Постоянные изменения, происходящие в этом языке, приводят к трудностям перевода.
Öyküde C. Auguste Dupin, Paris'te iki kadının vahşice öldürüldüğü cinayetin sırrını çözer.بطل القصة هو رجل يدعى سي أوغست دوبين، هو رجل في باريس يحاول أن يحل لغز جريمة قتل وحشية لامرأتين.
Cody ise bir hırsızlık olayını çözer.Bas probeert de diefstal tot een oplossing te brengen.
Ve Esrarengiz Kasaba'nın sırlarını çözer.Niespodziewanie odkrywają też mroczny sekret pana domu..
1969 Dorothy Crowfoot Hodgkin, X-ışını kristalografisi ile insülinin kristal yapısını çözer.W 1969 Dorothy Crowfoot Hodgkin za pomocą krystalografii rentgenowskiej ustaliła budowę przestrzenną insuliny.
Gizemi çözer.Rozwiązane tajemnice.
Herhangi bir çözücü bu profillerden en az birini çözer, ancak her birini çözmek zorunda değildir.En decoder kan avkoda minst en profil, men inte nödvändigtvis alla profiler.
PSSD Maxwell eşitliklerini seçilmiş bir uzaysal yönde yayarak çözer.Pssd за вирішує рівняння Максвелла, передаючи їх вперед у вибраному просторовому напрямку.
Ve Esrarengiz Kasaba'nın sırlarını çözer.І він вирішує розкрити таємниці цього світу.
Gizemi çözer.Záhada rozluštěna.
Ve Esrarengiz Kasaba'nın sırlarını çözer.Tým se rozhodne nechat tajemství tohoto městečka tajemstvím.
Sultan bu problemi Mekkede olan (Mescidi Haram) camiye yedinci minareyi yaptırarak çözer.Pověst proto praví, že sultán musel nakonec nechat postavit v Mekce sedmý minaret.
Öyküde C. Auguste Dupin, Paris'te iki kadının vahşice öldürüldüğü cinayetin sırrını çözer.C. Auguste Dupin este un bărbat din Paris care rezolvă misterul uciderii brutale a două femei.
Sultan bu problemi Mekkede olan (Mescidi Haram) camiye yedinci minareyi yaptırarak çözer.Pentru rezolva aceste probleme Ahmad I a ordonat construirea celui de-al șaptelea minaret la Mecca.
Ve Esrarengiz Kasaba'nın sırlarını çözer.Investigația dezvăluie secretele multor locuitori ai orașului.
Orada adamlarım onları çözer, sen de alıp götürürsün.Plecați, vă spun, și să scăpăm de voi.
Sonuç olarak, ARP'yi çözerek elde edilecek herhangi bir tasarruf, %5'ten az bile olsa, önemlidir.Következtetésképpen, bármely a VPR-ból keletkező megtakarítás, ha kevesebb is mint 5%, jelentős.
Sultan bu problemi Mekkede olan (Mescidi Haram) camiye yedinci minareyi yaptırarak çözer.Pöyhkeydestä moitittu sulttaani Ahmed rakennutti siksi Kaabaan seitsemännen.
Dosyaların bir SMB sunucusuna kaydedilmesini engelleyebilen sorunu çözer.Τώρα χρησιμοποιείται για να προσδιορίσει ποιος μπορεί να διαγράψει τα αρχεία ενός φακέλου.
Tecrübeli telgraf operatörleri, bu tıkırtıları dinleyerek mesajı çözerler.Οι εργαζόμενοι αντέδρασαν εκπέμποντας δελτίο ειδήσεων, ώστε να ενημερώσουν τους τηλεθεατές.
Bazı durumlarda anakart için BIOS güncellemesi sorunu çözer.Dog er der stadig nogle situationer, hvor man skal hjælpe BIOS lidt på vej.
Ve Esrarengiz Kasaba'nın sırlarını çözer.Pladsen forbinder desuden byens gågadenet.
Liyosel çözerek spinleme yöntemi ile üretilir.Krystalliserer kubisk med spinell-struktur.
Benzer benzeri çözer.Der stoppet likhetene.
Ve Esrarengiz Kasaba'nın sırlarını çözer.Pembunuhan misterius menggelisahkan masyarakat desa itu.
Benzer benzeri çözer.Ini mirip dengan deregulasi.
Herhangi bir çözücü bu profillerden en az birini çözer, ancak her birini çözmek zorunda değildir.Một bộ giải mã giải mã cụ thể ít nhất một, nhưng không nhất thiết tất cả các cấu hình.
Lily Rush ilk olarak kimsenin çözemediği bir cinayet davasını 25 yıl sonra çözer.Ngay sau đó, Iker Casillas chia tay sau 25 năm gắn bó vì không được ban lãnh đạo gia hạn hợp đồng.
Yağları çözer.Đá phiến dầu.
Yağları çözer.減少垃圾。
Herhangi bir çözücü bu profillerden en az birini çözer, ancak her birini çözmek zorunda değildir.一个特定的解码器至少支持一种,但不必支持所有的。
Kamu politikası, sorunları verimli ve etkili bir şekilde çözerken, adalete hizmet eder.以持咒三密之功,消除烦惑,则为正义。
Hedef alanın boyutunu etkili bir şekilde artırarak arabelleğin tam adresini bulma problemini çözer.버퍼의 정확한 주소를 찾는 문제를 해결하는 것으로, 표적 영역의 크기를 효과적으로 증대시킨다.
Karısı Esra'nın öldürülmesinden sonra Ercüment Çözer'i sorumlu tutar.그의 동생 라자르의 사망으로 세르비아의 계승권을 주장.
Eğer bütün bilmeceleri çözerlerse Kraliçe Jayden kurtulacaktır.패배가 확실시 되자 제이디스는 찬(Charn)의 모든 생명을 죽이고 여왕이 된다.
Ercüment Çözer ve Memduh Başgan ise tüm şüpheyi üzerine çeker.Upotrebljivost i svestranost ovog psa prelazi sva moguća očekivanja.
Ayrıca Sırp-Hırvat sorunu çözerek ülkeyi sakinleştirmeye çalıştı.Pa tudi Mješko je želel spor zgladiti.
2 x eksi 8 büyük eşit 0 eşitsizliğini çözeriz. -2x - 8 ≥ 0 을 정리하기 위해서는 x 에 대해 부등식을 풀 듯이 하면 됩니다
2 x eksi 8 büyük eşit 0 eşitsizliğini çözeriz. -この不平等式を解くとどうなるでしょう。 この不平等式の両側に 8 を追加し、
2'yi yerine koyup fonksiyonu çözersiniz.la función en z es igual a 2.
2'yi yerine koyup fonksiyonu çözersiniz.la funzione a z = 2.
2'yi yerine koyup fonksiyonu çözersiniz.الاقتران على z = 2
5x=20. Bu soruyu çözerken genel itibariyle birbirine benezeyen 2 farklı yol izleyebiliriz.Takže prepíšem si to, mám 5x = 20.
5x=20. Bu soruyu çözerken genel itibariyle birbirine benezeyen 2 farklı yol izleyebiliriz.Takže přepíšu si to, mám 5x = 20
5x=20. Bu soruyu çözerken genel itibariyle birbirine benezeyen 2 farklı yol izleyebiliriz.Vi har 5x er lig med 20.
Algoritma kullanarak hangi problemi çözerdiniz?A ty jaki problem rozwiążesz za pomocą algorytmu?
Algoritma kullanarak hangi problemi çözerdiniz?Ce problemă aţi rezolva voi cu un algoritm?
Algoritma kullanarak hangi problemi çözerdiniz?여러분은 알고리즘으로 어떤 문제를 해결하고 싶으신가요?
Algoritma kullanarak hangi problemi çözerdiniz?Quale problema risolveresti con un algoritmo?
Algoritma kullanarak hangi problemi çözerdiniz?Quel problème pourriez-vous résoudre avec un algorithme ?
Algoritma kullanarak hangi problemi çözerdiniz?¿Qué problema solucionarías usando un algoritmo?
Algoritma kullanarak hangi problemi çözerdiniz?Te milyen problémát oldanál meg egy algoritmussal?
Algoritma kullanarak hangi problemi çözerdiniz?А какие задачи ты бы решил с помощью алгоритма?
Algoritma kullanarak hangi problemi çözerdiniz?Какви проблеми бихте решили с алгоритъм?
Algoritma kullanarak hangi problemi çözerdiniz?איזה בעיה אתם הייתם פותרים עם אלגוריתם?
Algoritma kullanarak hangi problemi çözerdiniz?ما المشكلة التي ستحلها أنت باستخدام خوارزمية؟
Ama, bunları çözerken, şablona oturtmanız yeterli. -Ale kiedy rozwiązujemy to możemy poznać schemat rozwiązywania.
Ama, bunları çözerken, şablona oturtmanız yeterli. -Mas quando você de fato resolver estes problemas, você pode apenas saber o modelo.
Ama, bunları çözerken, şablona oturtmanız yeterli. -כאשר אתם פותרים זאת, אתם יכולים לדעת את התבנית.
Ama, bunları çözerken, şablona oturtmanız yeterli. -ولكن عندما تحل هذه في الحقيقة فإنك نوعاً ما تعرف القالب.
İlgili Sayfalar