Elektrolit ise su ve tuz çözeltisi değil, ergimiş tuzdur.האלקטרוליט הוא לא תמיסה של מלח ומים, אלא מלח מותך.
Elektrolit ise su ve tuz çözeltisi değil, ergimiş tuzdur.المحلول الكهربائي ليس محلولاً من الملح و الماء، و لكنه عبارة عن ملح مذاب.
Elektrolit ise su ve tuz çözeltisi değil, ergimiş tuzdur.塩と水の溶液ではなく むしろ融解塩です つまり 液体金属と融解塩と
Elimizde hasta başına düşen ml çözelti kalır, ki bizim istediğimiz de tam olarak bu. .Milliliterünk lesz per beteg -- az oldat millilitere per beteg -- pontosan az, amit szeretnénk.
Elimizde hasta başına düşen ml çözelti kalır, ki bizim istediğimiz de tam olarak bu. .환자당 몇 ml인지 구하게 되는데 우리가 원하는 답이 되겠습니다
Elimizde hasta başına düşen ml çözelti kalır, ki bizim istediğimiz de tam olarak bu. .Tenemos mL por paciente--mL de solucion por paciente--que es exactamente lo queremos.
Elimizde hasta başına düşen ml çözelti kalır, ki bizim istediğimiz de tam olarak bu. .Имаме милилитри за пациент- милилитри разтвор за пациент- което е точно това, което искаме.
Elimizde hasta başına düşen ml çözelti kalır, ki bizim istediğimiz de tam olarak bu. .ويتبقى لدينا مليلتر / مريض --مليلتر من الدواء لكل مريض-- وهو ما نريده بالضبط
Fakat aynı zamanda yoğun tuz çözeltisi, ya da tuzlu su ile kalmaktayız.Als Rückstand hinterlässt es aber auch eine konzentrierte Salzlösung, eine Sole.
Fakat aynı zamanda yoğun tuz çözeltisi, ya da tuzlu su ile kalmaktayız.Ci rimane una soluzione salina concentrata, la salamoia.
Fakat aynı zamanda yoğun tuz çözeltisi, ya da tuzlu su ile kalmaktayız.Daje też skoncentrowany roztwór solny - solankę.
Fakat aynı zamanda yoğun tuz çözeltisi, ya da tuzlu su ile kalmaktayız.또 이 과정에서 부산물로 브라인, 즉 농축된 바닷물이 생성됩니다.
Fakat aynı zamanda yoğun tuz çözeltisi, ya da tuzlu su ile kalmaktayız.Maar het levert ook een geconcentreerde zoutoplossing op: pekel.
Fakat aynı zamanda yoğun tuz çözeltisi, ya da tuzlu su ile kalmaktayız.Mais il nous reste aussi une solution concentrée en sel, ou saumure.
Fakat aynı zamanda yoğun tuz çözeltisi, ya da tuzlu su ile kalmaktayız.Mas também nos deixa com uma solução salina concentrada, ou salmoura.
Fakat aynı zamanda yoğun tuz çözeltisi, ya da tuzlu su ile kalmaktayız.Men vi får även en koncentrerad saltlösning eller saltlake.
Fakat aynı zamanda yoğun tuz çözeltisi, ya da tuzlu su ile kalmaktayız.Mutta jäljelle jää myös vahvaa suolaliuosta.
Fakat aynı zamanda yoğun tuz çözeltisi, ya da tuzlu su ile kalmaktayız.Namun masih ada larutan garam berkadar tinggi yang dihasilkan.
Fakat aynı zamanda yoğun tuz çözeltisi, ya da tuzlu su ile kalmaktayız.Nhưng quá trình này cũng để lại dung dịch muối cô đặc hay còn gọi là nước muối.
Fakat aynı zamanda yoğun tuz çözeltisi, ya da tuzlu su ile kalmaktayız.No zostáva nám ešte aj koncentrovaný soľný roztok, soľanka.
Fakat aynı zamanda yoğun tuz çözeltisi, ya da tuzlu su ile kalmaktayız.Rămanem o solutie concentrată de sare: saramura.
Fakat aynı zamanda yoğun tuz çözeltisi, ya da tuzlu su ile kalmaktayız.Viszont ott marad nekünk a tömény só vagy sóoldat is.
Fakat aynı zamanda yoğun tuz çözeltisi, ya da tuzlu su ile kalmaktayız.Ωστόσο παραμένει ένα συμπυκνωμένο διάλυμα άλατος ή άλμης.
Fakat aynı zamanda yoğun tuz çözeltisi, ya da tuzlu su ile kalmaktayız.Але в нас все одно залишається концентрований соляний розчин, або ропа.
Fakat aynı zamanda yoğun tuz çözeltisi, ya da tuzlu su ile kalmaktayız.Но също така ни остава концентриран разтвор на сол или саламура.
Fakat aynı zamanda yoğun tuz çözeltisi, ya da tuzlu su ile kalmaktayız.У нас также остаётся концентрированный солевой раствор.
Fakat aynı zamanda yoğun tuz çözeltisi, ya da tuzlu su ile kalmaktayız.אולם תוצר הלוואי של התהליך הוא תמיסת מלח מרוכזת, או תמלחת.
Fakat aynı zamanda yoğun tuz çözeltisi, ya da tuzlu su ile kalmaktayız.ولكننا نحصل أيضا على محلول ملحي مركز أو أجاج.
Fakat aynı zamanda yoğun tuz çözeltisi, ya da tuzlu su ile kalmaktayız.さらにとても費用がかさむため コスト面から多くの国では実施できません
Homeopatik çözelti iyi geliyorsa bana, Neden muhtaç olayım kimyasal ilaçlara?Γιατί να χρησιμοποιείς χημικά όταν τα ομοιοπαθητικά διαλύματα σου λύνουν τα προβλήματα;
Homeopatik çözelti iyi geliyorsa bana,Por qué usar químicos
Homeopatik çözelti iyi geliyorsa bana,Warum Chemie nutzen,
Homeopatik çözelti iyi geliyorsa bana,אל תכניסו כימיקלים
İpek çözeltisini alıyorsunuz, boşaltıyorsunuz ve... ...proteinin toplanmasını bekliyorsunuz.Anda ambil larutan sutra itu, Anda tuang, dan Anda tunggu dia menyusun dirinya sendiri.
Katı, kristal halindeki maddenin bir çözeltiden, sıvıdan ya da gaz fazından ayrılması.Abscheidung von festen, kristallinen Stoffen von einer Lösung, oder der flüssigen oder gasförmigen Phasen.
Katı, kristal halindeki maddenin bir çözeltiden, sıvıdan ya da gaz fazından ayrılması.A kristályosodott, szilárd anyagok kiválasztása elegyből, folyadékból vagy gázból.
Katı, kristal halindeki maddenin bir çözeltiden, sıvıdan ya da gaz fazından ayrılması.A separação de matéria sólida e cristalina de uma solução ou as fases líquidas ou gasosas.
Katı, kristal halindeki maddenin bir çözeltiden, sıvıdan ya da gaz fazından ayrılması.Izločitev trdne, kristalinične, snovi iz raztopine, tekočine ali plina.
Katı, kristal halindeki maddenin bir çözeltiden, sıvıdan ya da gaz fazından ayrılması.Kiinteän, kiteisen materiaalin erottelu liuoksesta, nesteestä tai kaasusta.
Katı, kristal halindeki maddenin bir çözeltiden, sıvıdan ya da gaz fazından ayrılması.Separación de un sólido en forma de sustancia cristalina de una disolución, un líquido o un gas.
Katı, kristal halindeki maddenin bir çözeltiden, sıvıdan ya da gaz fazından ayrılması.Separation af fast, krystallint stof fra en opløsning, væskefase eller gasformig fase.
Katı, kristal halindeki maddenin bir çözeltiden, sıvıdan ya da gaz fazından ayrılması.Separation av fast, kristallin materia från en lösning, vätskefas eller gasformig fas.
Katı, kristal halindeki maddenin bir çözeltiden, sıvıdan ya da gaz fazından ayrılması.Séparation des solides, des matériaux cristallisés d'une solution, ou les phases liquides ou gazeuses.
Katı, kristal halindeki maddenin bir çözeltiden, sıvıdan ya da gaz fazından ayrılması.Separazione di una fase solida e cristallina da una fase liquida o gassosa.
Katı, kristal halindeki maddenin bir çözeltiden, sıvıdan ya da gaz fazından ayrılması.Wydzielenie stałej, krystalicznej materii z roztworu, cieczy, lub fazy lotnej.
Katı, kristal halindeki maddenin bir çözeltiden, sıvıdan ya da gaz fazından ayrılması.Ο διαχωρισμός μιας στερεάς, κρυσταλλικής ουσίας από ένα διάλυμα, ή από τις υγρές ή τις αέριες φάσεις.
Katı, kristal halindeki maddenin bir çözeltiden, sıvıdan ya da gaz fazından ayrılması.Відокремлення твердої, кристалічної речовини з розчину, рідини чи газу.
Katı, kristal halindeki maddenin bir çözeltiden, sıvıdan ya da gaz fazından ayrılması.Отделяне на твърдо вещество с кристален строеж от разтвор, течност или газ.
Katı, kristal halindeki maddenin bir çözeltiden, sıvıdan ya da gaz fazından ayrılması.الإفتراق من صلب من a أو أو.
Katı, kristal halindeki maddenin bir çözeltiden, sıvıdan ya da gaz fazından ayrılması.結晶性の固体物質を、その溶液または液相、気相から分離する分離法。
Kg başına ne kadar çözeltiye ihtiyacımız var bir bakalım.이제 1kg당 필요한 용액의 양을 알아봅시다
Kg başına ne kadar çözeltiye ihtiyacımız var bir bakalım.Asi que veamos cuanta solucion necesitamos por kg
Kg başına ne kadar çözeltiye ihtiyacımız var bir bakalım.E vediamo di quanta soluzione abbiamo bisogno per chilogrammo.
Kg başına ne kadar çözeltiye ihtiyacımız var bir bakalım.Nézzük meg, mennyi oldatra van szükségünk per kilogramm.
Kg başına ne kadar çözeltiye ihtiyacımız var bir bakalım.Да видим, колко разтвор ни трябва за килограм.
Kg başına ne kadar çözeltiye ihtiyacımız var bir bakalım.ودعونا نرى كم جرعة نريد لكل كيلوغرام
Kitaplar ve çözelti Fırat nehrine atılıyor.A könyveket és az oldatot is a Tigris folyóba vetik.
Kitaplar ve çözelti Fırat nehrine atılıyor.Bücher und Lösung werden in den Tigris-Fluss geworfen.
Kitaplar ve çözelti Fırat nehrine atılıyor.Buku-buku dan larutannya dibuang ke Sungai Tigris.
Kitaplar ve çözelti Fırat nehrine atılıyor.Cărţile şi soluţia sunt aruncate în Tigru.