çözecek ile cümle
çözecek kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
7
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Çözecek bazı acil sorunlarımız var.We have some pressing problems to solve.
Sanırım zaman sorunu çözecek.I think time will solve the problem.
Problemi çözecek kadar zekidir.He is clever enough to solve the problem.
Bu problemi nasıl çözeceksin?How are you going to solve this problem?
O çözecek.It'll work out.
Çözecek bir katilim var.I have a murder to solve.
Çözecek bir gizemimiz var.We've got a mystery to solve.
Sorunu nasıl çözeceksin?How will you solve the problem?
Sorun sonunda kendini çözecektir.The problem will eventually solve itself.
Biz çözecek sorunlarımız var.We have problems to solve.
O neyi çözecek?What'll that solve?
Çözecek çok problemimiz var.We've got a lot of problems to solve.
O bunu çözecek sanırım.I think that will settle it.
Bu her şeyi çözecektir.This will solve everything.
Tom sonunda bunu çözecek.Tom will eventually figure this out.
Yüzey tabakasının çıkarılması ve geri kalan grafitin geri dönüşümü bu sorunu çözecektir.Removing the surface layer and recycling the remainder of the graphite would solve this issue.
Savaş şimdi onların anlaşamamazlıklarını çözecekti.Together they would try to reconcile their conflicting conclusions.
Dürüst olsalar bile sorunları nasıl çözeceklerini bilmiyorlar.Even if they were sincere, they don't know how to solve problems.
Konuştuğumuz zorlukları bu nasıl çözecek?How is it going to solve the challenges we chatted about?
Daha sonra bunu çözecektir.I'll fix it later.
Bu hedeflere ulaşmak için, bu tür kurumların sorunları çözecek donanıma sahip olması gerekiyor.You don't feel a glorious feeling doing that. But really, it's a long term investment.
Eğer bunu gündeme alabilirsek, Mark bu problemleri çözecektir.So if we get that through, then Mark will solve these problems.
Peki bu problemi çözecek mi?Will this solve the problem?
Ekonomi herşeyi çözecek mi?Will economics solve everything?
Bütün diferansiyel denklemleri çözecek tek bir yöntem ya da tek bir teorı yoktur.There isn't just one tool or one theory that will solve all differential equations.
Öyleyse bunu çözecek olan şey nedir?So what's going to solve this?
Ve çözecek olan bizler değiliz;And it is not us who will solve it;
Hangi müşteri segmentleri için... ...hangi sorunları çözecek ve kazanımlar sağlayacaksınız?What pains and gains are you creating for what customer segments?
Tanrı, dünyanın bütün problemlerini çözecek.God is going to fix all the problems in the world.
Ama bunu çözecek bir teknolojiye sahip değiliz, değil mi?But we don't have a technology to solve that, right?
Ve dahası cebimizde Saturn'e kadar yolumuza yolumuza çıkacak tüm sorunları çözecek paramız var.And we have enough cash in our pockets to lobby any issues all the way to Saturn, and back.
De ki: "Rabbimiz (kıyamet günü), hepimizi bir araya toplayacak, sonra aramızdaki sorunu çözecektir.Say: 'Our Lord will bring us together, then make deliverance between us by the truth.
Cumhurbaşkanı bu sorunu çözecek mi?Will the president solve this problem?
Borç krizini 500 milyar avroluk bir kurtarma fonu çözecek. [Reuters]A 500 billion-euro rescue fund would address the debt crisis. [Reuters]
Ortak güvenlik düzenlemeleri, bölgesel güvenlikle ilgili diğer meseleleri de çözecektir.Collective security arrangements can solve other regional security issues as well.
Nikoliç, bu ikilemi referandum yoluyla çözecek olanın, Sırp halkı olduğunu söyledi.Nikolic said that the citizens of Serbia are the ones to resolve the dilemma through a referendum.
Lider, "Bu sorunu çözecek ve bu ülkeye barışı getireceğim." dedi."I will solve this issue and bring peace to this country."
Sofya'da Sergilenen Gizemli Kitap Etruskan Yazı Dilini Çözecek Anahtar OlabilirMystery Book on Display in Sofia may Hold the Key to Etruscan Script
Yardım Teşkilatı Arnavutluk'un Tarım Alanındaki Sorunlarını ÇözecekRelief Agency Takes on Albania's Agricultural Difficulties
Dedektif de bu sayede cinayetleri çözecektir.Mientras tanto el sheriff local buscará la forma de detener los asesinatos.
Aşk birimiz çözecek, birimiz de üzülecek." sözlerinden oluşur.Sean también uno en nosotros; así el mundo creerá que tu me has enviado."
Aşk birimiz çözecek, birimiz de üzülecek." sözlerinden oluşur.Ci dobbiamo amare gli uni con gli altri, oppure morire».
Dedektif de bu sayede cinayetleri çözecektir.Hij daagt de detectives uit om de moord op te lossen.
Dedektif de bu sayede cinayetleri çözecektir.FBI ściga właśnie m.in. tego rodzaju przestępstwa.
Savaş şimdi onların anlaşamamazlıklarını çözecekti.Krig var den eneste måten å løse forskjellene deres på.
Aşk birimiz çözecek, birimiz de üzülecek." sözlerinden oluşur.Vi vil alle sammen svinge oss så glad: En av oss skal bli den neste!
Bir Linux danışmanı Michael Chaney ertesi gün (Noel günü) borcunu ödeyerek bu sorunu çözecek olmasını diledi.LinuxコンサルタントのMichael Chaneyが、ダウンしたサイトのこの問題を解決することを望んだため、翌日にそれを支払った。
Problemi çözecek (ya da projeyi hedefe ulaştıracak) aşamalar belirlenir.突き落とし系 仕掛け人（もしくはセット）が直接ターゲットを突き落とす系統のもの。
Bu çizelge işbirliği gerektiren bir görevi birlikte çözecek gruplar için geçerlidir.Operativne eskadre so se po potrebi delile na operativne skupine (Task Groups) s podobno sestavo.
Ama bunu çözecek bir teknolojiye sahip değiliz, değil mi?Aber wir haben keine Technologie um das zu lösen, stimmts?
Ama bunu çözecek bir teknolojiye sahip değiliz, değil mi?Ale nemáme technologii, která by tomu zabránila.
Ama bunu çözecek bir teknolojiye sahip değiliz, değil mi?Ale nie mamy technologii, żeby temu zapobiec, prawda?
Ama bunu çözecek bir teknolojiye sahip değiliz, değil mi?Dar nu dispunem de tehnologie să rezolvăm asta, aşa e?
Ama bunu çözecek bir teknolojiye sahip değiliz, değil mi?De nincs olyan technológia ami ezt megoldaná, igaz?
Ama bunu çözecek bir teknolojiye sahip değiliz, değil mi?하지만 그걸 어떻게 해볼 기술같은 건 없죠. 안그렇습니까?
Ama bunu çözecek bir teknolojiye sahip değiliz, değil mi?Maar we hebben geen technologie om dat op te lossen, nietwaar?
Ama bunu çözecek bir teknolojiye sahip değiliz, değil mi?Mais nous n'avons la technologie pour résoudre ça, n'est-ce pas ?
Ama bunu çözecek bir teknolojiye sahip değiliz, değil mi?Ma non abbiamo una tecnologia per risolverlo, giusto ?
Ama bunu çözecek bir teknolojiye sahip değiliz, değil mi?Mas não temos tecnologia para solucionar isso.
Ama bunu çözecek bir teknolojiye sahip değiliz, değil mi?Men vi har ikke en teknologi til at løse det, vel?