Size, dünyayı kurtaracak çözümlerin altısını göstermeye çalışacağım.오늘, 시간이 될 지 모르지만, 지구를 살릴 수 있는 여섯 가지 방안을 보여드리고자 합니다.
Size, dünyayı kurtaracak çözümlerin altısını göstermeye çalışacağım.Meg fogok önöknek mutatni, ha tudok, hat olyan megoldást, amelyek segítenek megmenteni a világot.
Size, dünyayı kurtaracak çözümlerin altısını göstermeye çalışacağım.Pokażę wam 6 sposobów mogących pomóc ocalić świat.
Size, dünyayı kurtaracak çözümlerin altısını göstermeye çalışacağım.Saya akan menunjukkan enam, bila saya bisa, solusi untuk membantu menyelamatkan dunia.
Size, dünyayı kurtaracak çözümlerin altısını göstermeye çalışacağım.Ukážem vám šesť spôsobov, ako by nám huby mohli pomôcť zachrániť svet.
Size, dünyayı kurtaracak çözümlerin altısını göstermeye çalışacağım.Ukážu vám jich 6, pokud mohu, řešení pro záchranu světa.
Size, dünyayı kurtaracak çözümlerin altısını göstermeye çalışacağım.Voy a mostrarles seis, si puedo, seis soluciones para ayudar a salvar al mundo.
Size, dünyayı kurtaracak çözümlerin altısını göstermeye çalışacağım.Ако мога, ще ви покажа шест решения как да се помогне за спасяване на света.
Size, dünyayı kurtaracak çözümlerin altısını göstermeye çalışacağım.Я собираюсь показать вам шесть из них, если я могу - решения, помогающие сохранению окружающей среды.
Size, dünyayı kurtaracak çözümlerin altısını göstermeye çalışacağım.אם אספיק, אציג בפניכם שש תמיסות שיכולות לסייע להצלת העולם.
Size, dünyayı kurtaracak çözümlerin altısını göstermeye çalışacağım.سأعرض عليكم ستة ،إن استطعت حلول لمحاولة إنقاذ العالم
Sıradaki olasılıklar için en yüksek olabilirlik (ML) çözümlerini bulun.Ich möchte gerne die Maximum-Likelihood (ML Lösungen) für folgende Wahrscheinlichkeiten.
Sıradaki olasılıklar için en yüksek olabilirlik (ML) çözümlerini bulun.Vorrei la massima verosimiglianza, o soluzioni ML, per le seguenti probabilità.
Sıradaki olasılıklar için en yüksek olabilirlik (ML) çözümlerini bulun.Мне хотелось бы узнать максимальную вероятность, или значения MВ, для следующих вероятностей.
Sıradaki olasılıklar için en yüksek olabilirlik (ML) çözümlerini bulun.この確率です スパムと分かっているメッセージに SECRETという単語が現れる確率と
Sonra diğer tekli dans vesaire, ve sonra aynı anda son çözümleri yapacaksınız.Ďalšie sólo, bla bla bla bla, hej, potom obaja spolu posledné riešenia.
Sonra diğer tekli dans vesaire, ve sonra aynı anda son çözümleri yapacaksınız.Điệu solo tiếp theo, blah blah blah blah, yeah, và cùng một lúc, các bạn làm giải pháp cuối cùng nào.
Sonra diğer tekli dans vesaire, ve sonra aynı anda son çözümleri yapacaksınız.El siguiente solo, bla bla bla bla, sí y ambos al mismo tiempo, resuelvan los últimos desenlaces.
Sonra diğer tekli dans vesaire, ve sonra aynı anda son çözümleri yapacaksınız.이렇게 이렇게, 그 다음 솔로, 이렇게 이렇게 좋아요, 둘 다 동시에, 마지막 결말 부분을 하고요.
Sonra diğer tekli dans vesaire, ve sonra aynı anda son çözümleri yapacaksınız.O próximo solo, blá blá blá blá, sim, e os dois ao mesmo tempo. Fazes as últimas soluções.
Sonra diğer tekli dans vesaire, ve sonra aynı anda son çözümleri yapacaksınız.Următorul solo, bla, bla, bla, da, amândoi în același timp, alegeți voi ultima soluție.
Sonra diğer tekli dans vesaire, ve sonra aynı anda son çözümleri yapacaksınız.Volgende solo, bla, bla bla, en dan jullie beiden, tegelijk, de laatste oplossingen.
Sonra diğer tekli dans vesaire, ve sonra aynı anda son çözümleri yapacaksınız.Το επόμενο σόλο και μετά και οι δύο κάνετε τις τελευταίες κινήσεις.
Sonra diğer tekli dans vesaire, ve sonra aynı anda son çözümleri yapacaksınız.Пані та панове, світова прем'єра, (Оплески)
Sonra diğer tekli dans vesaire, ve sonra aynı anda son çözümleri yapacaksınız.Следующее соло, ля-ля-ля-ля, да, и оба одновременно делаете последний уровень.
Sonra diğer tekli dans vesaire, ve sonra aynı anda son çözümleri yapacaksınız.בלה בלה בלה בלה. הסולו הבא, בלה בלה בלה בלה, כן, ושניכם במקביל, אתם עושים את הפתרונות האחרונים.
Sonra diğer tekli dans vesaire, ve sonra aynı anda son çözümleri yapacaksınız.そして二人同時に 課題のまとめをやってください いいですか？それでは皆さん 世界初公開の-
Sorun hedefin ta kendisi. Bunu değiştirecek çözümlere ihtiyacımız var.Das Problem liegt am Ziel selbst!
Sorun hedefin ta kendisi. Bunu değiştirecek çözümlere ihtiyacımız var.Precisamos de soluções que mudem isso.
Sorun hedefin ta kendisi. Bunu değiştirecek çözümlere ihtiyacımız var.المشكلة هي أن الهدف نفسه خاطىءو عليه نحن بحاجة إلى حلول لتغيير ذلك الهدف
Sorunları çözmek için kullandıkları çözümleri öğrenmek isteyebilirsiniz.어떤 솔루션을 사용하고 있는지 파악해야 하는 거죠
Sorunları çözmek için kullandıkları çözümleri öğrenmek isteyebilirsiniz.وما الحلول التي يستخدمونها لحل مشكلاتهم وصعوباتهم.
Sorunları çözmek için kullandıkları çözümleri öğrenmek isteyebilirsiniz.このようなタイプ別市場についてはあとで説明しますが
Şu fikri şahsen çok seviyorum, çünkü mimarlık sadece çözümlerle ilgili değil, bilinci artırmak ile ilgilidir.Ini favorit saya karena idenya adalah arsitektur itu tidak melulu soal solusi, tapi juga soal pencerahan.
Şu fikri şahsen çok seviyorum, çünkü mimarlık sadece çözümlerle ilgili değil, bilinci artırmak ile ilgilidir.이것은 제가 제일 아끼는 것인데, 건축이라는 것이 단지 해결책을 제시하는 것 뿐만이 아니라, 의식을 일깨울 수도 있다는 것이죠.
Şu fikri şahsen çok seviyorum, çünkü mimarlık sadece çözümlerle ilgili değil, bilinci artırmak ile ilgilidir.את הרעיון הזה אני אוהב במיוחד, מאחר וארכיטקטורה לא רק נותנת פתרונות אלא גם מעוררת מודעות.
Şu fikri şahsen çok seviyorum, çünkü mimarlık sadece çözümlerle ilgili değil, bilinci artırmak ile ilgilidir.وأنا أحب هذه بوجه الخصوص, لأن الفكرة وراء الهندسة المعمارية هي ليست فقط إيجاد الحلول، بل أيضا التوعية.
Şu fikri şahsen çok seviyorum, çünkü mimarlık sadece çözümlerle ilgili değil, bilinci artırmak ile ilgilidir.このアイデアは建築とは解決法のみでなく 認識を高めることにあるからです これはケナフ製の診療所です 種を小区の土地に蒔きます
Şunu söyleyerek bitirmek istiyorum: Çözümleri dışınızda aramayın, içinizde arayın.Csak arra akartam kilyukadni, hogy szerintem nem kell kívül keresni a megoldást.
Şunu söyleyerek bitirmek istiyorum: Çözümleri dışınızda aramayın, içinizde arayın.Ich schliesse damit zu sagen, dass ich glaube, dass man Lösungen nicht draussen suchen muss.
Şunu söyleyerek bitirmek istiyorum: Çözümleri dışınızda aramayın, içinizde arayın.Ik zal even samenvatten door te zeggen dat ik denk dat je niet ver moet zoeken naar oplossingen.
Şunu söyleyerek bitirmek istiyorum: Çözümleri dışınızda aramayın, içinizde arayın.In conclusione vorrei dire che non penso sia necessario cercare soluzioni all'esterno.
Şunu söyleyerek bitirmek istiyorum: Çözümleri dışınızda aramayın, içinizde arayın.Jeg vil lige runde af med at sige, at jeg tror, man ikke er nødt til at lede efter løsninger udenfor.
Şunu söyleyerek bitirmek istiyorum: Çözümleri dışınızda aramayın, içinizde arayın.Je vais simplement conclure en disant que je ne pense pas qu'on doive chercher les solutions à l'extérieur.
Şunu söyleyerek bitirmek istiyorum: Çözümleri dışınızda aramayın, içinizde arayın.Na koniec podzielę się przesłaniem: nie trzeba szukać pomocy z zewnątrz.
Şunu söyleyerek bitirmek istiyorum: Çözümleri dışınızda aramayın, içinizde arayın.Päätän sanomalla, että minusta ei tarvitse etsiä ratkaisuja ulkopuolelta.
Şunu söyleyerek bitirmek istiyorum: Çözümleri dışınızda aramayın, içinizde arayın.Saya akan simpulkan dengan mengatakan bahwa saya pikir anda tidak harus mencari solusi di luar
Şunu söyleyerek bitirmek istiyorum: Çözümleri dışınızda aramayın, içinizde arayın.Tôi sẽ kết thúc bằng câu châm ngôn mà tôi nghĩ bạn không phải tìm những lời giải ở bên ngoài,
Şunu söyleyerek bitirmek istiyorum: Çözümleri dışınızda aramayın, içinizde arayın.Voi termina prin a spune că eu cred că nu trebuie să cautăm soluţii în afară.
Şunu söyleyerek bitirmek istiyorum: Çözümleri dışınızda aramayın, içinizde arayın.Vou terminar dizendo apenas que penso que não é necessário procurar soluções no exterior.
Şunu söyleyerek bitirmek istiyorum: Çözümleri dışınızda aramayın, içinizde arayın.Voy a terminar diciendo que pienso que no tienen que buscar soluciones fuera.
Şunu söyleyerek bitirmek istiyorum: Çözümleri dışınızda aramayın, içinizde arayın.Θα ολοκληρώσω λέγοντας πως δεν χρειάζεται να ψάχνετε εξωτερικές λύσεις.
Şunu söyleyerek bitirmek istiyorum: Çözümleri dışınızda aramayın, içinizde arayın.И в завершении я скажу, что вам незачем далеко ходить за решениями.
Şunu söyleyerek bitirmek istiyorum: Çözümleri dışınızda aramayın, içinizde arayın.Наостанок скажу лише, не думаю, що вам слід шукати рішень зовні.
Şunu söyleyerek bitirmek istiyorum: Çözümleri dışınızda aramayın, içinizde arayın.Ще завърша като кажа само, че не мисля, че решения трябва да се търсят отвън.
- tahmin etmedikleri sorunlara - doğaçlama yeni çözümler üretebilmelerinden etkilenmişti.그들이 (일을 하는 도중에) 전혀 생각치 못한 문제-- 새로운 문제에 대해 참신한 해결책을 즉흥적으로 제시하는 것에 감명을 받았습니다.
- tahmin etmedikleri sorunlara - doğaçlama yeni çözümler üretebilmelerinden etkilenmişti.בכיצד האומן לידו עובד. והוא התרשם מהצורה בה הם היו מאלתרים
- tahmin etmedikleri sorunlara - doğaçlama yeni çözümler üretebilmelerinden etkilenmişti.بكيفية تطبيقهم الحلول المرتجلة على تلك المشاكل التي تجابههم تلك المشاكل الغير متوقعة
- tahmin etmedikleri sorunlara - doğaçlama yeni çözümler üretebilmelerinden etkilenmişti.その場で考え出すことに 彼は感心したのです 一例として彼がレスボス島で
Tedavi için ihtiyaç duyduğun çözümler mevcutken ölebileceğini bilmek gerçekten şok edici.E' shockante che tu possa morire, mentre le soluzione esistono per la tua cura.