çörek ile cümle
çörek kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
İşte geliyor ! buğulu çörekler, sıcak ve taze.Here you go, steamed buns, hot and fresh.
Çörek satarken de , kemiklerini yanımda taşırım böylece kimse bana yamuk yapamaz!And no one will bully me ever!
Sıcak çörekler !Hot wheat cakes!
Bu kararnameden dolayı bu dönemde sıcak haçlı çörekler genellike ev mutfaklarında yapılıyordu.As a result of this decree, hot cross buns at the time were primarily made in home kitchens.
Asılı cörek her yıl değiştirilir. [1]The hanging bun is replaced each year.[10]
1884 Hawaii gazetesinden sıcak haçlı çörek için bir ilanAn 1884 advertisement announcing the sale of hot cross buns for Good Friday in a Hawaiian newspaper.
Graffe - un, patates, maya ve şekerle yapılan kızarmış Napoliten "çörekler".Graffe – fried Neapolitan "doughnuts" made with flour, potato, yeast and sugar.
Smetana, çörekler ve domuz etli garnitürler ile servis edilmiş Ukrayna pancar çorbasıUkrainian borscht with side dishes of smetana, pampushky and pork cracklings
Peki, BMST'de, çörek mamül suyu, örneğin balık sosu kadar keskin değil.Well, at BMST, the bun mam broth isn't nearly as pungent as, say, fish sauce.
Hans Thomas'ın yolculuğunun iki hikayesi ve çörek kitabındaki olaylar örtüşmeye başlar.The two stories of Hans Thomas's journey and the events in the sticky bun book start to overlap:
Çörek kitabıSticky bun book
Çocuğu yapamayan kadın büyük bir çörek yapar.Er vermag einer unfruchtbaren Frau zu einem Kind zu verhelfen.
Şenlik sahibi tarafından pişirilen çörekler bütün çocuklara dağıtılır.Ihre Gastgeber geben eine Scheibe Brot für jedes Kind.
Bir masaya tek başına oturup çay ve tarçınlı çörek ısmarlar.Ils s'en servent dans le thé et dînent de riz safrané.
Çay çörek getirdi.Aquí hay tomate.
Sadie ile birlikte Büyük Çörek'te çalışır.Lavora con Sadie al chiosco di cibi tedeschi.
Ben bir kahve ve bir çörek alıyorum.Я беру кофе и булочку.
Çay çörek getirdi.Мама принесла чай.
Her biri şekerleme ve çörekler getirdiler.Они выпускали конфеты и леденцы.
Çocuğu yapamayan kadın büyük bir çörek yapar.Однако зачать долгожданного младенца женщине никак не удаётся.
Bir masaya tek başına oturup çay ve tarçınlı çörek ısmarlar.وجلس على الطاولة منفراً و عزمه على شاى و فطيرة بالقرفة .
Çörek mantarı sinekler larvaları tarafından işgal edilmeye meyillidir.Já o cheiro de carne podre é utilizado para atrair determinados tipos de moscas.
Çörekli, Van ilinin Gürpınar ilçesine bağlı bir mahalledir.Het wandbeen heeft in het midden van de voorrand een opvallend uitsteeksel.
Köy kadınları güzel çörekler yapar.Heel mooie vrouwen doen onze afwas.
Çörek mantarı sinekler larvaları tarafından işgal edilmeye meyillidir.Roślina owadopylna, zapylana przez muchy.
(Tekinay) köyün çörekleri de muşhurdur.Okręg uzupełnień – Znojmo (niem. Znaim).
Çocuğu yapamayan kadın büyük bir çörek yapar.Jej nienarodzone dziecko ma wrodzoną przepuklinę przeponową.
Özellikle haşhaşlı çörekler diğer köylerde olduğu gibi çok sevilmektedir.Особливо любить десь напаскудити, наприклад під дверима мешканців.
Her biri şekerleme ve çörekler getirdiler.Він містить цукри, білкові речовини.
Her biri şekerleme ve çörekler getirdiler.Co má věděti každý pekař a cukrář.
Köy kadınları güzel çörekler yapar.Vesnicí protéká Dobrovka.
(Tekinay) köyün çörekleri de muşhurdur.K obci náleží i osada Vůsí.
Kol böreği haşhaşlı börek, haşhaşlı çörek gibi.În Ineu oile pasc o iarbă înrourată, grasă ca untul.
Ardından Düşes'in aşçısı ikinci tanık olarak davet edilir ve çöreklerin neyden yapıldığını anlatmaya başlar.Eközben Joe feleségét túszként fogva tartják, hogy minden úgy történjen, ahogy megbeszélték.
Çay çörek getirdi.Sütöttem neked sütit.
Özellikle haşhaşlı çörekler diğer köylerde olduğu gibi çok sevilmektedir.Landsbyer trives nøjagtigt så godt som de mennesker der bor i dem.
Bir masaya tek başına oturup çay ve tarçınlı çörek ısmarlar.Tiap malam jum’at diberi sesajen berupa wedang gula dan wedang kopi.
Bir masaya tek başına oturup çay ve tarçınlı çörek ısmarlar.Tham quan khách nhận được ngấm trà và được phục vụ trái cây hoặc bánh tự làm.
Çocuğu yapamayan kadın büyük bir çörek yapar.子供を食べた者は、オカマ言葉になってしまう。
Bir masaya tek başına oturup çay ve tarçınlı çörek ısmarlar.茶処 営業時なら茶や団子などを注文できる。
Ayrıca bezdirme ve çörek yapılır.또한 과수원과 양잠도 행해진다.
Çocuğu yapamayan kadın büyük bir çörek yapar.אישה שמחליטה לא להביא ילד זה סוג של נכות.
Çocuğu yapamayan kadın büyük bir çörek yapar.Женската не играе никаква роля в отглеждането на малките.
Matnakaş üzerinde susam ve çörek otu bulunmaz.Изворна вода и чешми никъде нямало.
Çörek otu serpilerek pişirilir.Pitsat küpsetatakse ahjus.
13 çörek topladığınızda, bir tane daha almak için %75 şansınız oluyor.13개의 파이를 찾았을 때, 파이 하나를 찾을 확률은 이제 75%가 됩니다.
13 çörek topladığınızda, bir tane daha almak için %75 şansınız oluyor.Als je 13 taarten krijgt, heb je 75 procent kans dat je de taart nu krijgt.
13 çörek topladığınızda, bir tane daha almak için %75 şansınız oluyor.Când ajungi la 13 plăcinte, vei avea 75% şansă să-ţi cadă o plăcintă.
13 çörek topladığınızda, bir tane daha almak için %75 şansınız oluyor.Dopo aver raccolto 13 torte, avrai il 75% delle possibilità di trovare una torta."
13 çörek topladığınızda, bir tane daha almak için %75 şansınız oluyor.Ha elértél 13 pitét, innentől kezdve 75% esélyed van találni egy pitét."
13 çörek topladığınızda, bir tane daha almak için %75 şansınız oluyor.Když se dostanete třináct koláčů, máte 75% šanci najít další.
13 çörek topladığınızda, bir tane daha almak için %75 şansınız oluyor.Ketika dapat 13 kue, Anda dapat 75 persen kesempatan untuk dapat satu kue setelahnya.
13 çörek topladığınızda, bir tane daha almak için %75 şansınız oluyor.Khi các bạn tìm thấy được 13 cái bánh rồi, các bạn sẽ có 75% xác suất tìm thấy mấy cái bánh còn lại.
13 çörek topladığınızda, bir tane daha almak için %75 şansınız oluyor.Når du kommer op på 13 kager, har du 75 procent chance for at få en kage nu."
13 çörek topladığınızda, bir tane daha almak için %75 şansınız oluyor."OK, när du kommer till 13 pajer har du 75 procents chans att få en paj."
13 çörek topladığınızda, bir tane daha almak için %75 şansınız oluyor."Przy 13 ciastkach szanse rosną do 75%".
13 çörek topladığınızda, bir tane daha almak için %75 şansınız oluyor.Quand vous arrivez à 13 cartes, vous avez 75 % de chances d'obtenir une tarte à présent.
13 çörek topladığınızda, bir tane daha almak için %75 şansınız oluyor.Wenn du 13 Kuchen hast, steigt deine Chance einen weiteren Kuchen zu finden auf 75%.
13 çörek topladığınızda, bir tane daha almak için %75 şansınız oluyor.Όταν φτάσεις στις 13 πίτες, έχεις ένα 75% ποσοστό να βρεις την επόμενη πίτα.
13 çörek topladığınızda, bir tane daha almak için %75 şansınız oluyor.Как только доберёшься до 13 пирога — получишь 75% вероятности на следующие.